Translation of "back office tasks" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This situation was not compliant with segregation of duties rules that call for the separation of front and back office tasks. | 这种情况不符合职权分离的规则 该规定要求前后方单位业务分家 |
| Go back to the office. | 回辦公室去 |
| I have to go back to the office. | 我必须回办公室 |
| When I got back to his office, I wasn't really sure. | 当我回到他办公司的时候 我还不是很确定 |
| Not going back very far in time, 1990, that's our office. | 1990年 不太久远的年代 这是我们的办公室 |
| While carrying out its tasks, his Office had found that a great need existed for improved cooperation and understanding at the national level. | 在执行任务时 他的办事处发现在国家一级 非常需要增强合作和理解 |
| We decide to strengthen the capacity of the United Nations Office on Drugs and Crime to provide assistance to Member States in those tasks. | 61. 我们决定加强联合国毒品和犯罪问题办事处的能力 以便向开展上述工作的会员国提供援助 |
| 4. Expresses its deep concern at the scarcity of means at the disposal of the Office of the High Commissioner for the fulfilment of its tasks | 4. 深为关切高级专员办事处执行任务时可用的资金极少 |
| Noting with deep appreciation the effective manner in which the Office of the High Commissioner has been dealing with various essential humanitarian tasks entrusted to it, | 极其赞赏地注意到高级专员办事处以切实有效的方式处理交托给它的各种必要的人道主义任务 |
| 5. Expresses its deep concern about the scarcity of means at the disposal of the Office of the High Commissioner for the fulfilment of its tasks | 5. 深表关注高级专员办事处执行任务可用的资源极少 |
| We decide to strengthen the capacity of the United Nations Office on Drugs and Crime to provide assistance to Member States in those tasks upon request. | 96. 我们决定加强联合国毒品和犯罪问题办事处的能力 使之能够根据会员国要求向其提供这方面的帮助 |
| Tasks | 10.2 关于缔约国要求委员会鉴于其最近作出的立法修改情况而根据 议事规则 第94条第6款重新审议其就可否受理问题作出的裁决一事 委员会认为 审查和评估来文必须要以事发实际时间出现的情况为依据 而无论随后对法律作出的修改如何 |
| To perform its additional tasks, the Office of the United Nations Resident Coordinator would be strengthened by the deployment of a senior coordination adviser, who would assist the head of the office in his resident and humanitarian coordination functions. | 为了完成增加的任务 将向联合国驻地协调员办公室增派一名资深协调顾问 协助办公室主任履行驻地人道主义协调职能 |
| The Operations Section is responsible for the back office operations and accounting of investment transactions. | 171. 业务科负责投资交易的后台办公室运作和会计工作 |
| Scheduled tasks | 计划任务 |
| Automate tasks | 自动化任务 |
| 3. Praises the efforts made by the Office of the High Commissioner to accomplish its ever increasing tasks with the limited financial and personnel resources at its disposal | 3. 赞扬高级专员办事处努力以有限的可用财力和人力完成日益繁重的任务 |
| Schedule your tasks | 计划您的任务 |
| Based on the decision, the Chairperson of the National Committee for the Advancement of Women has established the committee's office to assist the committee in the discharge of its tasks. | 以该决定为基础 提高越南妇女地位全国委员会主席设立了委员会办公室 协助委员会履行职责 |
| These were spread throughout core tasks of the Office of the High Representative entrenching the rule of law (19) reforming the economy (18) institution building (31) and defence reform (2). | 这些项目均在高级代表办事处的核心任务中 加强法制(19个) 改革经济(18个) 体制建设(31个) 和防务改革(2个) |
| And as I left his office, he called me back and he said, I think it's time. | 我离开他的办公室时 他叫住我 说到 我想是时候了 |
| 115. We resolve to strengthen the capacity of the United Nations Office on Drugs and Crime, within its existing mandates, to provide assistance to Member States in those tasks upon request. | 115. 我们决心在联合国毒品和犯罪问题办事处现有任务授权的范围内 加强其应会员国的要求向它们提供援助的能力 |
| The brand RBS is to be reduced to a back office role, according to the bank's chief executive. | 据苏格兰皇家银行首席执行官透露 银行将简化为一个后勤部门 |
| The bad news is that mother nature's back office isn't working yet, so those invoices don't get issued. | 坏消息在于 大自然尚未启动后台结算 因此我们对这些经济成本消耗一无所知 |
| Manage your system tasks | 管理系统任务 |
| I just did tasks. | 我只是做些 琐事 而已 |
| What are my tasks? | 我的工作是什么 |
| In this vein, we fully back the initiative to strengthen the Office of the High Commissioner for Human Rights. | 这样 我们可以充分支持加强人权事务高级专员办事处的主动行动 |
| View past package management tasks | 查看过去的软件包管理任务 |
| The tasks shall be to | 5. 任务包括 |
| This Conference faces important tasks. | 裁谈会面临重要任务 |
| 4. Praises the efforts made by the Office of the High Commissioner to accomplish its ever increasing tasks, in a wide range of areas, with the limited financial and personnel resources at its disposal | 4. 赞扬高级专员办事处努力以有限的可用财力和人力完成日益繁重的任务 |
| Graphical view of distributed compile tasks | 分布式编译任务的图形化视图 |
| Career related official tasks and activities | 职业公务和活动 |
| The tasks carried out by women, particularly in the countryside, are essentially related to providing assistance and food production, while men are portrayed as being responsible for earning the livelihood, and bringing the back home. | 妇女 特别是农村地区的妇女 主要是作为男人的帮手和为男人做饭 而男性则负责挣钱养家 |
| And when I leave here, I'm going to go back and sit in my tiny office, and my computer, and my data. | 当我离开这 我会回到 我的小办公室里 对着我的电脑 我的数据 |
| Machine learning algorithms for data mining tasks | 数据挖掘任务的机器学习算法 |
| We shall make all your tasks easy. | 我将使你遵循平易的道路 |
| We shall make all your tasks easy. | 我將使你遵循平易的道路 |
| Completing those tasks will take several years. | 完成这些任务需要若干年的时间 |
| In the meantime, to ensure that all these tasks are implemented in good order, the Office of Human Resources Management and the Department of Peacekeeping Operations would continue the existing partnership in support and development of Galaxy. | 8. 同时 为了确保妥善执行所有任务 人力资源管理厅和维持和平行动部将继续维持支助和发展银河系统的现有伙伴关系 |
| Furthermore, it is more than doubtful that such an international commission could carry out its tasks satisfactorily and receive the necessary active cooperation from local authorities while the current leadership of the Lebanese security services remains in office. | 不仅如此 如果现在的黎巴嫩安全部门领导仍然在位 则这样一个国际调查团是否能够令人满意地执行其任务 并从地方当局获得必要的积极合作 不只是可疑而已 |
| It is, however, more than doubtful that such an investigation team could carry out its tasks satisfactorily and receive the necessary active cooperation from local authorities while the current leadership of the Lebanese security services remains in office. | 然而 由于黎巴嫩安全部门的现任领导仍然在任 这一调查小组能否令人满意地执行任务 并得到地方当局必要的积极合作 就非常值得怀疑了 |
| Act No. 15,809 of 21 April 1986 established the National Office of Nuclear Technology (now called the National Office of Nuclear Energy and Technology), whose tasks are to plan, coordinate and conduct activities to promote nuclear technology and regulations, inspections, licensing, authorizations and control of nuclear technology applications and the use of ionizing radiation. | 根据1986年4月21日第15.809号法, 设立国家核能和技术局 现称核能技术局 负责规划 协调和实行促进核技术的活动 并具有关于核技术应用和电离辐射使用的条例 检查程序 许可证 授权和管制办法 |
| The main tasks of TAO are as follows | 日本电信发展组织的主要任务如下 |
Related searches : Back-office Tasks - Office Tasks - Back Office - General Office Tasks - Daily Office Tasks - Back Office Outsourcing - Back Office Procedures - Back-office Processing - Back Office Software - Back Office Access - Administrative Back Office - Back Office Processes - Back Office Department - Back Office Costs - Retail Back Office