Translation of "back office costs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Back - translation : Office - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Go back to the office.
回辦公室去
Likewise, in order to minimize overhead costs, part of the office space was sublet to another United Nations office.
同样 为了尽量降低间接费用 已将部分办公场所分租给联合国另一个单位
Encourages all host country Governments to meet their obligations towards local office costs
4. 鼓励所有东道国政府承担本地办事处的费用
I have to go back to the office.
我必须回办公室
Back office and support functions, such as payroll processing, helpdesks, staff records data entry, etc., are performed by the organization's own staff but in areas where operating costs are significantly lower than the average for the organization.
后勤部门和支助职能 如工资单处理 服务台 工作人员记录数据输入等由有关组织自己的工作人员承担 但在业务费用明显低于有关组织平均费用的地区进行
When I got back to his office, I wasn't really sure.
当我回到他办公司的时候 我还不是很确定
Not going back very far in time, 1990, that's our office.
1990年 不太久远的年代 这是我们的办公室
The Office of Internal Oversight Services recommended that UNHCR be reimbursed for these receiving and registering costs.
121. 内部监督事务厅建议向难民专员办事处偿付这种接收和登记费用
(The Office for Outer Space Affairs will provide an estimate of interpreter costs to the Working Group.
外层空间事务厅将向工作组提供口译人员费用估计数
The provision of 52,000 for supplies and materials reflects costs incurred for subscriptions ( 12,000) and office supplies ( 40,000).
158. 为用品和材料编列的52 000美元反映了报刊订阅费 12 000美元 和办公室用品的费用 40 000美元
(c) Office supplies for the additional staff in New York ( 100), Vienna ( 500) and Nairobi ( 500), based on standard costs
(c) 按照标准成本计算的新增工作人员的办公室用品 纽约(100美元) 维也纳(500美元)和内罗毕(500美元)
a Based on assumption of replacement of current lease costs of the commercial office space rented by the United Nations.
战略三考虑的在北草坪建造永久性办公楼的费用回收期估算a
The provision under audit costs reflected a reduction in the costs of both external and internal audit, reflecting the resource levels recommended by the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services.
5. 审计费用项下的经费反映了外部和内部审计费用的减少 符合审计委员会和内部监督事务厅建议的资源水平
The Operations Section is responsible for the back office operations and accounting of investment transactions.
171. 业务科负责投资交易的后台办公室运作和会计工作
38. Requests the Secretary General to ensure by all means that the project costs are brought back within the approved budget
38. 请秘书长尽一切努力确保将项目费用降回到核定预算之内
(b) Rental of office equipment for the additional staff in New York ( 100), Vienna ( 500) and Nairobi ( 500), based on standard costs
(b) 按照标准成本计算的新增工作人员的办公室设备租金 纽约(100美元) 维也纳(500美元)和内罗毕(500美元)
Finally, a provision of 212,200, including staffing costs, is made for the maintenance of the Liaison Office in Brussels, as explained above.
48. 最后 如上文所述 为维持在布鲁塞尔的联络处安排了包括工作人员费在内的212,200美元经费
29.17 The requirements of 2,237,500 will provide for eight posts and related non post costs for the Office of the Under Secretary General.
29.17 所需经费2 237 500美元 为副秘书长办公室八个员额的费用和有关的非员额费用
And as I left his office, he called me back and he said, I think it's time.
我离开他的办公室时 他叫住我 说到 我想是时候了
However, it should be noted that all United Nations organizations in Bonn will face higher operating costs at the new premises, particularly for electricity, relating to increases in basic office size, lifts, air conditioning and generally higher energy costs.
但是 应指出 驻波恩的所有联合国组织迁入新房舍后都将面临更高的业务费用 特别是电费 这与基本办公室规模扩大 电梯和空调增加以及能源价格普遍较高有关
The costs to the Fund of UNDCP related to the operation of the provisional Brussels office for the biennium 2004 2005 amount to 60,000.
药物管制署基金2004 2005两年期与布鲁塞尔临时办事处的运作有关的费用为60,000美元
The brand RBS is to be reduced to a back office role, according to the bank's chief executive.
据苏格兰皇家银行首席执行官透露 银行将简化为一个后勤部门
The bad news is that mother nature's back office isn't working yet, so those invoices don't get issued.
坏消息在于 大自然尚未启动后台结算 因此我们对这些经济成本消耗一无所知
Non post resources of 165,800, at the maintenance level, would cover other staff costs ( 71,800) consultants' services to undertake evaluations of regional delivery arrangements ( 15,000) travel of staff ( 26,400) communications ( 19,400) maintenance of office automation equipment ( 25,500) office supplies ( 3,600) and replacement of office automation equipment ( 4,100).
按维持原有水平的非员额资源165 800美元 将支付 其他人事费 71 800美元 评价区域交付安排的顾问费 15 000美元 工作人员旅费 26 400美元 通信 19 400美元 办公室自动化设备维持费 25 500美元 办公室用品 3 600美元 和更换办公室自动化设备 4 100美元
The reduction of 46,900 in the costs of internal audit is the net effect of the request made by the Office of Internal Oversight Services.
199. 内部审计费用减少46 900美元完全是内部监督事务厅提出的所需费用减少所致
In this vein, we fully back the initiative to strengthen the Office of the High Commissioner for Human Rights.
这样 我们可以充分支持加强人权事务高级专员办事处的主动行动
Those efforts had been accompanied by the signing of an agreement with UNIDO to convert the Cairo office into a regional office under that agreement, Egypt was committed to increasing its financial contribution to the operating costs of the office and to providing it with all the necessary logistical support.
在作出这些努力的同时 与工发组织签署了一项协议 将开罗办事处转变为一个区域办事处 根据该协议 埃及承诺增加其对该办事处业务费用的财政捐款并提供所有必要的后勤支助
Requests the Executive Secretary to determine with the assistance of UNHQ and UNOG the costs of any changes to the IMIS accounting system and any other related costs to account for the activities of the secretariat in euro, and to report back to the President of the Bureau of COP 7 regarding the costs necessary to implement such changes
12. 请执行秘书在联合国总部和联合国日内瓦办事处的帮助下确定综管信息系统会计系统任何改动所涉的费用及任何其他相关费用 以便考虑用欧元计算秘书处的活动 并就实施这些改动所需的费用向第七届缔约方会议主席团主席报告
Other costs, which might represent additional marginal savings, such as office space and electricity, have not been taken into consideration given the preliminary nature of this report.
由于本报告的初步性质 未考虑可能为额外边际节省的其他费用 如办公室空间和电费
This situation was not compliant with segregation of duties rules that call for the separation of front and back office tasks.
这种情况不符合职权分离的规则 该规定要求前后方单位业务分家
And when I leave here, I'm going to go back and sit in my tiny office, and my computer, and my data.
当我离开这 我会回到 我的小办公室里 对着我的电脑 我的数据
If the ball costs 10, the bat costs...
如果球是10美分 球拍要花...
These additional charges include costs for such items as utilities, cleaning of office accommodation and various maintenance contracts (supplementary air conditioners for the data centre and conference rooms, fire equipment for the data centre and office accommodation, rodent control and electric lamp replacement etc.).
额外费用包括以下各项的费用 如水电煤气费 办公房舍的清洁和各种维修合同 数据中心和会议室的辅助空调机 数据中心和办公房舍的防火设备 以及防鼠和电灯更换等
These additional charges include costs for such items as utilities, cleaning of office accommodation and various maintenance contracts (supplementary air conditioners for the data centre and conference rooms, fire equipment for the data centre and office accommodation, rodent control and electric lamp replacement, etc.).
这些额外费用包括水电费 办公室清洁费和各种维护合同 数据中心和会议室的补充空调机 数据中心和办公室的消防设备 灭鼠和灯泡更换 等项费用
(iii) The United Nations Regular Budget Fund covers staff and other management and administration costs as determined under the statute of the Office (General Assembly resolution 428 (V), annex, art.
㈢ 联合国经常预算基金 用于支付难民专员办事处 章程 规定的工作人员费用及其他管理和行政费用(大会第428(V)号决议 附件 第20条)
In the case of UNDP, the other elements are cost sharing, funds and trust funds, government cash counterpart contributions, contributions to local office costs, extrabudgetary activities and management services agreements.
其他专门机构 基金和方案 开发计划署 人口基金 儿童基金会 粮食计划署
The officer of the Federal Prosecutor's Office draws up a ministerial agreement stating the support measures and the conditions for protection, providing details as to costs, timing and other special conditions.
4. 联邦检察长办公室工作干事草拟部长级协定 说明支助措施和保护条件 列出费用 时机和其他特殊条件的详细情况
And so Guier and Weiffenbach go back to Weiffenbach's office, and they start kind of noodling around hacking, as we might call it now.
因此圭尔和维芬巴赫回到维芬巴赫的办公室 开始试着与卫星联接 像我们现在称作黑客
In 2006 2007, the expected costs of the rental of office space for staff funded by the General Fund, including those working on the programme for international cooperation and multilateral diplomacy, as well as a related part of maintenance, shuttle, messenger and security and cleaning costs, would amount to 242,385.
18 在2006年和2007年 由普通基金提供经费的工作人员办公场所租金 包括为国际合作与多边外交方案工作的工作人员 办公场所租金 及维持费 接送费 递送费 安保费和清洁费的相关部分 预计将达242 385美元
Costs
所涉费用
Methodologies used to calculate costs Staff costs Salary and common staff costs The standard costs (in United States dollars) applied in determining staff costs in the proposed budget are based on actual salary costs for the first three months of 2005, and adjusted for step increments in 2006 2007.
1. 工资和共同人事费 根据2005年头三个月的实际工资费用确定概算中人事费的标准费用(以美元计) 经过调整以考虑到2006 2007年职级的提升
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
一次核磁共振扫描 价格约为数码X光造影的10倍
The approval of the initial infrastructure costs does not imply endorsement of the proposal to appropriate a portion of up to 6 per cent of each new project budget for field office infrastructure.
初期基础设施费用的批准并不意味着核可了关于从每一新项目预算中拨款最高达6 用于外地办事处基础设施的建议
You're the ones that have to go back to the office or talk to your friends and ignite the fire of change in the play revolution.
你们要回到办公室 或告诉你们的朋友 为玩耍的革命点燃星星之火
Administrative costs
A 行政费用

 

Related searches : Back Office - Office Costs - Back Office Outsourcing - Back Office Procedures - Back-office Processing - Back-office Tasks - Back Office Software - Back Office Access - Administrative Back Office - Back Office Processes - Back Office Department - Retail Back Office - Back Office Operations - Sales Back Office