Translation of "general question" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

General - translation : General question - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Committee thus concluded the general discussion of this question.
委员会从而结束关于这个问一般性讨论
Now, the question we had is, how general is a distributed foot?
现在问是 到底有多少动物有类似的分布足
The question of Palestine was first considered by the General Assembly in 1947.
2.13 本次级方案的实质性责任由巴勒斯坦人民权利司承担
2. Also requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty seventh session on this question.
2. 又请秘书长就此问向大会第五十七届会议提出报告
Recalling all Security Council and General Assembly resolutions relating to the question of Western Sahara,
回顾安全理事会和大会有关西撒哈拉问的所有决议
(c) Report of the Secretary General on the question of Western Sahara (A 60 116).
(c) 秘书长关于西撒哈拉问的报告 A 60 116
Recalling all the Security Council and General Assembly resolutions relating to the question of Western Sahara,
回顾安全理事会和大会有关西撒哈拉问的所有决议
Progress report of the Secretary General on the study on the question of violence against children
秘书长关于暴力侵害儿童问研究的进展报告
See General Assembly resolution 54 255 of 4 May 2000 on the JIU report in question.
参看2000年5月4日大会关于这份联检组报告的第54 255号决议
The question of Security Council reform has been on the agenda of the General Assembly since 1993.
自1993年以来 安全理事会改革问一直在大会议程上
At that time, Honduras introduced the question of the humanitarian situation in Haiti in the General Assembly.
那时 洪都拉斯在大会上提出了海地人道主义局势问
The General Assembly considered this question at its forty ninth session, in 1994 (resolution 49 21 I).
1994年 大会第四十九届会议审议了这项问(第49 21 I号决议)
The General Assembly considered this question at its fifty seventh session (resolutions 57 238 and 57 295).
大会第五十七届会议审议了这个问 第57 238和57 295号决议
The General Assembly continued its consideration of the question at its fifty eighth session (resolution 58 218).
大会的五十八届会议继续审议这个问 第58 218号决议
Reports considered by the General Assembly in connection with the question of crime prevention and criminal justice
大会所审议的有关预防犯罪和刑事司法的报告
Recalling further all resolutions of the General Assembly and the Security Council on the question of Western Sahara,
还回顾大会和安全理事会有关西撒哈拉问的所有决议
Recalling also all resolutions of the General Assembly and the Security Council on the question of Western Sahara,
又回顾大会和安全理事会有关西撒哈拉问的所有决议
To our great regret, the General Assembly has not managed to achieve consensus and unity on this question.
我们感到非常遗憾的是 大会未能就这一问达成共识和一致
The General Assembly resolution in question was an important one in the present context, and should be mentioned.
该项联合国大会决议就目前情况而言是一项重要决议 因此应予提及
Delegations commended the Secretary General on his report submitted to the Council on this question (E 2005 56).
各代表团都赞扬秘书长就此问向理事会提出的报告 E 2005 56
The General Assembly considered the question at its fifty seventh and fifty eighth sessions (resolutions 57 195, sect.
简要记录 A C.3 59 SR.35 36 38 43 44 46和51 53
This decision can in turn be appealed before the Federal Court of Appeal if the lower court judge certifies that a serious question of general importance is involved and states that question.
若下级法院的法官确证 涉及一系列通常的重要问并提出了这个问时 可以反过来 就此决定向联邦上诉法院提出上诉
The General Assembly first considered this question at its twenty seventh session, in 1972, under the item entitled General and complete disarmament (resolution 29 32 A (XXVII)).
1972年 大会第二十七届会议首次在为 全面彻底裁军 的项目下审议了这个问(第29 32 A(XXVII)号决议)
The question is How do we reform the United Nations General Assembly (the World Parliament), and render it democratic?
是 我们如何改革联合国大会 世界议会 并使其民主化
6. Requests the Secretary General to report on the question to the General Assembly at its sixtieth session under the item entitled Right of peoples to self determination .
6. 请秘书长在为 人民自决的权利 的项目下 就此问向大会第六十届会议提出报告
Decides to continue to examine this question and to report thereon to the General Assembly at its sixty first session.
5. 决定继续审议这一问 并就此向大会第六十一届会议提出报告
The General Assembly considered the question at its fifty seventh and fifty eighth sessions (resolutions 57 276 and 58 228).
大会第五十七和五十八届会议审议了这项问 第57 276和58 228号决议
6. Requests the Secretary General to report on the question to the General Assembly at its sixty first session under the item entitled Right of peoples to self determination .
6. 请秘书长在为 人民自决的权利 的项目下 就此问向大会第六十一届会议提出报告
6. Requests the Secretary General to report on the question to the General Assembly at its sixty second session under the item entitled Right of peoples to self determination .
6. 请秘书长在为 人民自决的权利 的项目下 就此问向大会第六十二届会议提出报告
6. Requests the Secretary General to report on this question to the General Assembly at its fifty sixth session under the item entitled Right of peoples to self determination .
6. 请秘书长在为 人民自决的权利 的项目下 就此问向大会第五十六届会议提出报告
6. Requests the Secretary General to report on this question to the General Assembly at its fifty seventh session under the item entitled Right of peoples to self determination .
6. 请秘书长在为 人民自决的权利 的项目下 就此问向大会第五十七届会议提出报告
6. Requests the Secretary General to report on this question to the General Assembly at its fifty eighth session under the item entitled Right of peoples to self determination .
6 请秘书长在为 人民自决的权利 的项目下 就此问向大会第五十八届会议提出报告
6. Requests the Secretary General to report on this question to the General Assembly at its fifty ninth session under the item entitled Right of peoples to self determination .
6. 请秘书长在为 人民自决的权利 的项目下 就此问向大会第五十九届会议提出报告
6. Requests the Secretary General to report on the question to the General Assembly at its sixty third session under the item entitled Right of peoples to self determination .
6. 请秘书长在为 人民自决的权利 的项目下 就此问向大会第六十三届会议提出报告
And a more general question for our society is, what's going to happen to all the rest that are left behind?
一个更加普遍的问是, 对于那些落后的孩子
The General Assembly shall review within five years the question of whether the Council should be transformed into a principal organ.
大会将在五年内审查人权理事会是否应转为常设机构问
(f) Annual compilation of resolutions and decisions of the General Assembly and the Security Council relating to the question of Palestine.
(f) 大会和安全理事会关于巴勒斯坦问的决议和决定的年度汇编
The Committee does not consider that a general statement about the adequacy of the criminal proceedings in question meets this obligation.
委员会认为 有关所述刑事诉讼的适当性的一般说明并不能满足这项义务
The Commission, however, decided that in order to provide guidance to the Commission, the question should be of a general nature.
但是 委员会决定 为了可向委员会提供指导 该项问应当是一般性质的问
Nor had the Committee been requested by the General Assembly to discuss the question of budgetary surpluses of peacekeeping operations (para.
大会也未要求委员会讨论维持和平行动的预算盈余问 第29段 委员会主席应说明这样做的理由
My first point is in the form of a question to the General Assembly, and it is included in my statement.
我要讲的第一点向大会提出一个问 它包括在我的发言中
The second question is whether the legal principle is an autonomous and general legal principle, with recognized exceptions, or something else.
第二个问是 这个法律原则是自主的一般原则 有确认的例外 还是不然
The question of whether the General Assembly should grant a subvention to meet the expenses of the Special Court was not new.
12. 大会是否应给予一笔补助金来支付特别法庭的支出 并不是新问
The General Assembly considered this question at its fifty sixth to fifty eighth sessions (resolutions 56 155, 57 226 and 58 186).
大会第五十六至五十八届会议审议了这一问(第56 155 57 226和58 186号决议)
The General License in question explicitly bans transactions with the Government of Cuba or institutions which OFAC believes are part of it.
该通用许可证明白禁止同 古巴政府 或外国资产管制处认为是政府所属机构的交易

 

Related searches : Question Stem - Opening Question - Stupid Question - Essay Question - Comprehension Question - Tag Question - Secret Question - Tricky Question - Question Tag - Another Question - Security Question - Sensitive Question