Translation of "security question" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Inextricably linked to the question of the composition of the Security Council is the question of veto rights. | 否决权问题同安全理事会组成的问题密切相关 |
| This is a question of human dignity and world security. | 这是一个人的尊严和世界安全的问题 |
| That fully demonstrates the complexity of the question of Security Council enlargement. | 这足以表明扩大问题的复杂性 |
| Mr. Elisaia (Samoa) I am honoured to address the Security Council on the question of women, peace and security. | 埃利萨伊亚先生 萨摩亚 以英语发言 有机会就妇女 和平与安全问题在安全理事会发言 我感到荣幸 |
| The Secretariat provided recent information on the question of human rights and human security. | 10. 秘书处提供了人权和人类安全问题的新资料 |
| Recalling all Security Council and General Assembly resolutions relating to the question of Western Sahara, | 回顾安全理事会和大会有关西撒哈拉问题的所有决议 |
| On 12 January, the Security Council held an open debate on the question concerning Haiti. | 1月12日 安全理事会举行关于海地问题的公开辩论 |
| Recalling all the Security Council and General Assembly resolutions relating to the question of Western Sahara, | 回顾安全理事会和大会有关西撒哈拉问题的所有决议 |
| This raises a fundamental question Is Afghanistan s territorial unity really essential for regional or international security? | 这提出了一个根本性的问题 阿富汗的领土统一是否对区域或国际安全至关重要 |
| The question of the security of international information was one of Russia's priorities in that regard. | 国际新闻安全问题是俄罗斯在此方面的优先事项之一 |
| Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters | 安全理事会公平代表性和成员增加问题及相关事项 |
| I will concentrate now on the question of Security Council reform, which we are addressing here today. | 我现在重点谈谈安全理事会改革问题 这是我们今天正在讨论的问题 |
| The question of Security Council reform has been on the agenda of the General Assembly since 1993. | 自1993年以来 安全理事会改革问题一直在大会议程上 |
| Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters | 联合国席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项 |
| Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters | 安全理事会席位公平分配和 成员数目增加问题及有关事项 |
| Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters7 | 118. 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项7 |
| Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters | 安全理事会席位公平分配和成员 数目增加问题及有关事项 |
| Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters. | 117. 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项 |
| Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters. | 119. 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项 |
| Recalling further all resolutions of the General Assembly and the Security Council on the question of Western Sahara, | 还回顾大会和安全理事会有关西撒哈拉问题的所有决议 |
| Recalling also all resolutions of the General Assembly and the Security Council on the question of Western Sahara, | 又回顾大会和安全理事会有关西撒哈拉问题的所有决议 |
| In view of those factors, the unavoidable question arises How does this model improve our collective security system? | 鉴于这些因素 出现了一个无法回避的问题 该方案如何改进我们的集体安全制度 |
| Then the question of an arms waiver from the Security Council for its military equipment will be necessary. | 然后 就必须讨论安全理事会对其军事装备免于武器禁运的问题了 |
| His assassination, therefore, begs the question of the level of protection provided to him by the Lebanese security apparatus. | 因此 他被暗杀不禁使人们提出黎巴嫩安全部门提供给他的保护层级的问题 |
| Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters P.118 . | 119. 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项 P.118 |
| Because it poses a real threat to international peace and security, the question of the Middle East deserves special attention. | 那里的动荡不安每日都使我们担心会发生最坏的情况 |
| The question of expanding the Security Council and the concept of collective security require further study and intergovernmental negotiations so as to arrive at a consensus on these important questions. | 扩大安全理事会问题和集体安全概念需要进一步研究和政府间谈判 以便就这两个主要问题达成共识 |
| Recalling its previous resolutions and decisions relevant to the question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and other matters related to the Security Council, | 回顾其以前关于安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项的各项决议和决定 |
| Taking note of the resolutions of the Security Council relating to the question, including resolution 1359 (2001) of 29 June 2001, | 注意到安全理事会关于这个问题的各项决议 包括2001年6月29日第1359 2001 号决议 |
| (f) Annual compilation of resolutions and decisions of the General Assembly and the Security Council relating to the question of Palestine. | (f) 大会和安全理事会关于巴勒斯坦问题的决议和决定的年度汇编 |
| Regarding the question of UNAMI's security structure, on 21 September, the Secretary General addressed a letter to the President of the Security Council, informing the Council of his intention to create a security structure for UNAMI, including formed guard units. | 关于联伊援助团安保部门的问题 9月21日 秘书长致函安全理事会主席 通知安理会说 他打算为联伊援助团设立一个安保部门 包括建制警卫部队 |
| At its 5196th meeting, held in private on 7 June 2005, the Security Council considered the item entitled The question concerning Haiti'. | 2005年6月7日 安全理事会非公开举行了第5196次会议 审议题为 海地问题'的项目 |
| At its 5196th meeting, held in private on 7 June 2005, the Security Council considered the item entitled The question concerning Haiti'. | 2005年6月7日 安全理事会非公开举行了第5196次会议 审议题为 海地问题 的项目 |
| The question is how do we reconnect American national security with global security to make the world a lot more comfortable, and to embed and contextualize our employment of force around the planet? | 问题是我们如何再次将美国的安全与世界的安全联系起来 让世界拥有安全保证 变得更美好 同时又让我们在全球的部队 参与其中 |
| Urges its Open ended Working Group on the Question of Equitable Representation on and Increase in the Membership of the Security Council and Other Matters Related to the Security Council to promptly finalize its recommendations on the working methods of the Security Council | 9. 敦促 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及与安全理事会有关的其他事项不限成员名额工作组 迅速最终确定关于安全理事会工作方法的建议 |
| Report of the Open ended Working Group on the Question of Equitable Representation on and Increase in the Membership of the Security Council and Other Matters related to the Security Council (A 59 47) | 关于安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及与安全理事会有关的其他事项不限成员名额工作组的报告 A 59 47 |
| The delicate question of reform of the Security Council has long occupied the work of all of us here at the United Nations. | 安全理事会改革的微妙问题长期以来一直是我们大家在联合国的工作重点 |
| The interconnectedness of development and security is beyond question, and the two issues must therefore be treated in an equitable and balanced manner. | 发展和安全之间的相互联系不容置疑 因此 必须以平等均衡方式处理这两个问题 |
| The latter collective security under Chapter VIII of the Charter of the United Nations raised the question of the priority of competence between regional agencies and arrangements and the Security Council in taking enforcement action. | 20. 后者 联合国宪章 第八章所规定的集体安全 涉及到区域机构和安排与安理会之间在采取强制执行行动方面的优先权问题 |
| Since 1994, this body has been discussing Security Council reform, specifically in the framework of the Open ended Working Group on the Question of Equitable Representation on and Increase in the Membership of the Security Council and Other Matters Related to the Security Council. | 自从1994年以来 本机构一直在讨论安全理事会改革 具体来说 就是在关于安全理事会公平代表和成员增加问题的不限成员名额工作小组的范围内开展的 |
| Without question, improving control of facilities capable of producing weapon usable material would go a long way towards establishing a better margin of security. | 毫无疑问 改进对武器用材生产设施的管制 将在建立更大安全余地的过程中发挥重大作用 |
| They raised the question as to when the situation and the developments in a given country actually justified the involvement of the Security Council. | 他们问实际上某个国家的局势和事态发展至何时安全理事会才能合理合法地介入 |
| Thus, the question of information security gains in strategic importance as digital penetration increases. Developing countries may, however, need to address several issues more specifically. | 因此 信息安全问题随着数码渗透度的提高而具有了战略重要性 然而 发展中国家需要具体解决若干问题 |
| The representative of the Russian Federation said that the Security Council resolution in question had been adopted prior to the establishment of the Minsk Group. | 232. 俄罗斯联邦代表说 安全理事会有关决议是在明斯克小组成立之前通过的 |
| (d) Decides that the question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and other matters related to the Security Council should be considered during the sixtieth session of the General Assembly | (d) 决定在大会第六十届会议期间审议安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及与安全理事会有关的其他事项 |
Related searches : & Security - Question Stem - Opening Question - Stupid Question - Essay Question - Comprehension Question - Tag Question - Secret Question - Tricky Question - Question Tag - General Question - Another Question