Translation of "generating income" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Alternative income generating activities | 替代性创收活动 |
Employment and income generating activities | D. 就业和创收活动 |
Income generating projects, Jordan (NRC) | 볓즳뒴쫕쿮쒿(뗂맺) 317 530 317 530 |
Income generation, revolving loans (Japan) Income generating projects (CIDA) | 뒴쫕쿮쒿(볓쓃듳) 240 966 964 964 295 295 669 (9 375) 232 260 |
Income generating projects, Gaza and West Bank (Germany) | 뿆췾쳘쪹췅 60 723 60 723 (60 723) |
Income generating projects, Gaza and West Bank (Norway) | 8룶샨냍쓛쓑쏱펪뗄업컛쿮쒿(얷훞솪쏋) 0 766 710 766 710 337 652 337 652 429 058 429 058 |
(d) Promoting employment and income generating opportunities for women. | quot (d))促进妇女的就业和创收机会 |
The feasibility of potential income generating activities has been tested. | 测试有前途的创收活动的可行性 |
to promote productive and sustainable income and employment generating activities | 促进生产性和可持续的创收和就业机会 |
Income generating projects, Gaza and the West Bank (United States) | 붨퓬뫍엤놸뷌쫒 83 83 (83) |
Some development programmes target income generating activities to absorb the demobilized. | 一些发展方案以创收为目标,以吸收复员军人 |
The initiative combines literacy skills with support for income generating activities. | 这项行动结合培养读写能力和帮助从事可赚取收入的活动两项工作 |
Income generating project, Gaza (Germany) Statement XV Expanded programme of assistance | 통솷뿎돌(볓쓃듳) 596 596 596 |
The Support Services group provides support to all PSD income generating activities. | 21. 支助事务组为私营部门司的所有创收活动提供支助 |
Income generating projects, Gaza and West Bank (United States) Revolving fund account | 뒴쫕쿮쒿(볓쓃듳) 194 612 37 648 232 260 232 260 |
Activities cover pre school activities, literacy courses for women and income generating activities. | 方案开展的活动包括学前教育 妇女扫盲班以及创收活动 |
Support for women's income generating activities, for 2.91 billion in 1998 and 2001. | 妇女人口与发展 1998年总额6.6亿 1998年和2001年总额分别为9.5亿和4.3亿的盲人青年支持计划 1998年和2001年总额为29.1亿的妇女创收活动支持计划 2001年总额为5亿的青年妇女辩护计划 2001年总额为4.5亿的性别与发展计划 |
Other measures include income generating activities, family reunification, psychosocial services and recreational activities. | 其他措施包括创收活动 家庭团聚 心理 社会服务以及文娱活动 |
(h) Social development income generating activities, job training, assistance to internally displaced people. | (h) 社会发展 赚取收入的活动 就业培训 向国内流离失所者提供援助 |
The Administration indicated that it would continue to intensify the income generating activities. | 行政当局表示 它将继续加强创收活动 |
Poverty reduction programmes are now focusing on women's associations for promoting income generating activities. | 目前消除贫困的计划将以鼓励妇女从事创收活动为目的的妇女联合会提升到重要的位置 |
The projects focus mainly on fisheries, water management, animal production and income generating activities. | 这些项目主要关注渔业 水管理 动物养殖和创收活动 |
30. In India, income generating schemes, engaging over 1,000 tribal people, have been launched. | 30. 在印度开展了各种创收活动 涉及1,000多个部落人民 |
Based on recent consultant recommendations, appropriate income generating and vocational training activities will be encouraged. | 根据顾问最近提出的建议 将鼓励适当的创收和职业培训活动 |
In other countries, the limited movement of refugees inhibits certain types of income generating activities. | 在其他国家,难民的有限行动范围使得他们无法从事某些创收活动 |
Identifying income generating activities related to the production, generation or use of energy in rural areas. | 查明与农村地区能源的生产 生成或使用有关的创收活动 |
Women residing in the shelters have been offered income generating opportunities following educational and professional training. | 在生活在收容所的妇女得到教育和职业培训后 向她们提供了创造收入的机会 |
Income generating activities were developed, essentially in Bujumbura, to enable vulnerable persons to become self sufficient. | 主要是在布琼布拉发展一些创收活动 让易受害者能够自力更生 |
Agricultural policies should particularly aim at increasing food production, improving access to food by low income people and enhancing the income generating potential of agriculture. | 农业政策特别应以增加粮食生产,增加低收入者获得粮食的机会,并增强农业的创收潜力为目标 |
It also commended UNIDO's energy programmes aimed at providing modern energy services and promoting income generating activities. | 77国集团加中国还赞扬工发组织的旨在提供现代化能源服务和促进创收活动的能源方案 |
Again, a key strategy is to give priority to promoting income generating activities for poor, marginalized communities. | 一项主要战略是优先促进 处于社会边缘的贫困社区的创收活动 |
In such cases, income generating activities may not be sustainable due to lack of market for products. | 由于产品缺乏市场,创收活动可能无法持续下去 |
The African Development Bank has financed a project to support income generating activities for women, covering four components | 非洲开发银行投资了一个妇女创收活动的援助项目 该项目有四个组成部分 |
The weaknesses in the necessary services infrastructure are why many potentially income generating, job creating microenterprises never takeoff. | 许多本可以创收并创造就业机会的微型企业总是飞越不起来的原因正是因为必要基础服务的这些缺陷 |
N35 Provision of loans to female partners in group contracts to initiate local employment and income generating activities | N35 캪췅쳥뫏춬훐뗄얮탔돐냬헟쳡릩듻뿮틔뾪햹뗘랽뻍튵뫍뒴쫕믮뚯 믹뚽뢴쇙믡랢햹뻈볃 60 830 0 60 830 |
(b) Increase in Member States' national capacity to formulate, execute and evaluate appropriate schemes for alternative income generating opportunities | (b) 会员国制订 执行和评估替代创收机会适当计划的国家能力提高 |
Despite all the problems, women in almost every ethnic group in the Niger do carry out income generating activities. | 但不管怎样 几乎在尼日尔的所有民族中 妇女都在从事能够获得收入的活动 |
Within the framework of assistance to refugees, Kyrgystan would also welcome the implementation of small scale income generating projects. | 60. 在向难民提供援助的框架中,吉尔吉斯斯坦还欣见执行小规模的创收项目 |
225. In 1995, the Government launched a new poverty alleviation and income generating programme known as the Samurdhi programme. | 225. 1995年政府发起了新的缓解贫和创造收入方案 即所谓的脱贫方案 |
The programme covers community development, public health (particularly drug abuse and AIDS prevention), crop substitution and income generating activities. | 这个方案还包括社区发展 公共健康 特别是防止药物滥用和艾滋病 作物替代以及创收活动 |
The government of Pakistan is supporting a number of initiatives that aim at increasing income generating capacities of Pakistani women. | 巴基斯坦政府正在支持许多旨在增强巴基斯坦妇女创收能力的新举措 |
One was the zero hunger programme, which sought to attack the roots of poverty by creating employment and generating income. | 一个方案是零饥饿方案 该方案力图通过创造就业和收入来消除造成贫穷的根源 |
Development of social and economic integration programmes for persons with disabilities within the framework of promotion of income generating activities. | 5 在促进创收活动框架内制定残疾人社会经济融入方案 |
Under the Economic Promotion Fund, P5 283 900 (US 1.1 million) has been provided for small scale income generating activities. | 促进经济基金为小型创收活动提供了5 283 900普拉 (110万美元) |
July October 1989 Worked for the Department of Labour, Youth Division in Melbourne researching income generating initiatives for school leavers | 1989年7 10月 为劳动部的墨尔本青年司工作 研究退学 者的创收活动 |
Related searches : Income-generating Projects - Income Generating Schemes - Income Generating Activities - Income Generating Assets - Income Generating Activity - Income-generating Opportunities - Generating Plant - For Generating - Generating Sales - Generating Value - Generating Station - Generating Jobs - Generating Facilities - Generating Interest