Translation of "genuine article" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Article - translation : Genuine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 201 If forgery is committed or if a forged item is used with intent to prove a genuine matter, the penalty shall be reduced in accordance with article 109 of this Act.
第201条 如果进行伪造或使用伪造物品的意图在于证明某一真实物件 则应依本法第109条减轻刑罚
I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
我认为'魅力 有一种真正的吸引力 真正的价值
Article 39 stipulates that a personal identity card shall be deemed proof of identity, as well as proof that the information which it contains is genuine.
第39条规定 身份证应视为身份的证明以及所载资料正确无误的证明
These pearls are genuine, not artificial.
这些珍珠是真的 不是人造的
We're going to be doing genuine physics.
我要教你们常识性的物理学
Toward a Genuine Economic and Monetary Union?
迈向真正的经济和货币联盟
I believe it is a genuine Picasso.
我认为是一幅毕加索的原画
This might not be a genuine diamond.
這可能不是真的鑽石
Only through genuine partnership will change come.
只有建立真诚的伙伴关系才能够带来变革
Most delegations had genuine fears and concerns.
大多数代表团具有真实的畏惧和担心
There is an genuine risk of radiological terrorism.
放射恐怖主义是真实存在的危险
There are so many genuine threats in the world.
在这个世界上有那么多真实存在的威胁
Words of genuine apology should be translated into actions.
真心道歉的文字应当转变为行动
Promote genuine community based forest management that empowers forest peoples.
提倡进行真正增强森林中各民族的权力的社区森林管理
This partnership should become a genuine and mutually beneficial relationship.
这种伙伴关系应成为一种真正和互惠的关系
Genuine industrial relations require that trade unions and employers be independent.
工会和雇主必须相互独立才能有真正的劳资关系
Good quality education provides a foundation for genuine dialogue among peoples.
优质教育为各族人民间的真诚对话提供了基础
The realization of the right to development required genuine development partnerships.
实现发展权需要真正的发展伙伴关系
There is now a spirit of genuine partnership and African ownership.
现在出现了真正的伙伴关系和非洲当家作主的精神
A genuine and sustained effort is, therefore, required from all of us.
因此 我们大家需要作出真正和持续的努力
These instruments provide for derogation of that right during genuine emergency situations.
这些文书规定这一权利在真正的紧急状态期间可以克减
Effective multilateralism presupposes a genuine attitude to take each other's proposals seriously.
有效多边主义首先要求以真诚态度对待他人的建议
We advocate an international support structure that rewards performance and genuine reforms.
我们主张建立一个奖励表现和真正改革的国际支持结构
Perhaps more than ever, genuine cooperation, wisdom and enlightened statesmanship were needed.
也许 现在比以往任何时候都更需要真诚合作 智慧和开明的政治家风度
The second crucial factor is the relaunching of a genuine political process.
第二个关键因素是重启真正的政治进程
Some delegations and non governmental organizations underlined the need to ensure that there was a genuine link between the fishing vessel and the owner and emphasized the need to define the genuine link.
有代表团和非政府组织强调指出 必须确保渔船和船东具有真正联系 还必须界定何为真正联系
In commercial transactions, the person relying on a signature always takes the risk that the signature is not genuine, so he evaluates the risk that the signature is not genuine and protects himself accordingly.
19. 在商业交易中 签名依赖人通常将承受签名不真实的风险 因此他将对签名不真实的风险作出评估并进行相应的自我保护
We can demilitarize societies and pour resources, instead, into reservoirs of genuine security.
我们可以使社会非军事化 取而代之 我们倒入资源 用于真正的国防
And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front.
如果你真的想做 请保持真诚 请实话实说 请敏锐前卫
The security concerns of the international community are genuine and require urgent attention.
国际社会关心的安全问题切实存在 需要得到紧迫注意
Africa needs genuine partnership in order to overcome its numerous challenges and problems.
非洲需要真心诚意的伙伴合作 以克服非洲所面临的无数挑战和问题
Those issues will present persistent challenges for any genuine investigations, international or national.
这些问题将对任何真正的国际或国家调查工作提出持续的挑战
The preservation of the Treaty demanded an unequivocal commitment to genuine nuclear disarmament.
23. 维护条约要求毫不含糊地承诺真正实行核裁军
The poisonous combination of extensive armaments and hostile intentions is the genuine threat.
大量的军备和敌意的有害结合才是真正的威胁
And praise really does have to be genuine, but she takes responsibility for that.
赞扬别人一定要真诚 但她对赞美承担了责任
We have created them for a genuine purpose, but most people do not know.
我只本真理而创造之 但他们大半不知道
We have created them for a genuine purpose, but most people do not know.
我只本真理而創造之 但他們大半不知道
It also welcomed the Summit decisions favouring universal multilateral trade and genuine free trade.
还对首脑会议的决定支持普遍多边贸易和真正自由贸易 表示欢迎
It is an element that weakens and undermines a genuine process of national reconciliation.
它是削弱和破坏真正的民族和解进程的一个因素
So we're now living in a post bureaucratic age, where genuine people power is possible.
现在我们生活在一个后官僚时代 人民可以真正行使权力 这是可能的
We indeed gave them distinction with a genuine affair the remembrance of the (everlasting) abode.
我使他们成为真诚的人 因为他们有一种纯洁的德性 常念后世
We indeed gave them distinction with a genuine affair the remembrance of the (everlasting) abode.
我使他們成為真誠的人 因為他們有一種純潔的德性 常念後世
In fact, partnership in other areas cannot be sustained without genuine international cooperation in development.
事实上 如果不在发展方面真正地进行国际合作 就不可能在其他领域维持伙伴关系
It also demonstrates that the highest authorities in Ecuador share a genuine desire for transparency.
它也显示厄瓜多尔最高当局真正期望达到行事透明的目的
International Movement ATD Fourth World agrees that extreme poverty is a genuine risk to life.
第四世界扶贫国际运动也认为赤贫确实可以危及生命

 

Related searches : Genuine Value - Genuine Product - Genuine Goods - Genuine Dispute - Genuine Mistake - Genuine Desire - Genuine Care - Not Genuine - Genuine Commitment - Genuine Link - Genuine Risk - Genuine Reason