Translation of "genuine desire" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It also demonstrates that the highest authorities in Ecuador share a genuine desire for transparency. | 它也显示厄瓜多尔最高当局真正期望达到行事透明的目的 |
| Any decision on such a sensitive subject should be based on conviction and on a genuine desire to strengthen our collective security system. | 关于这个敏感问题的任何决定都应该以加强我们集体安全制度的信念和真实愿望为基础 |
| In his view, those discussions revealed a genuine desire among delegations to remain engaged in an open and constructive dialogue on the difficult questions delaying the finalization of the draft convention. | 他认为 这些讨论揭示出 各代表团真诚希望继续参与公开和建设性的对话 讨论推迟公约草案定稿的各项难题 |
| I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value. | 我认为'魅力 有一种真正的吸引力 真正的价值 |
| At the same time, after one year of implementation, the Constitutional Council has avoided a drift toward a government of judges, instead indicating a genuine desire for dialogue with other institutions, notably policymakers. | 同时在政策执行一年后 宪政委员会已成功避免了走向 法官政府 而是表达了与其他机构 特别是决策者共同探讨的真诚希冀 |
| Mr. Bossano (Leader of the Opposition, Gibraltar) said that the most recent Caribbean Regional Seminar, had shown that there was now a genuine desire to complete the unfinished business of closing the chapter on colonialism. | 24 Bossano先生 直布罗陀反对派领导人 说 最近一次加勒比区域讨论会表明 现在真正有了将结束殖民主义的未竟事业进行到底的愿望 |
| That was, in part, a way of giving back to the international community, but it is more a reflection of the genuine desire of my country to dedicate itself faithfully to promoting the ideals and objectives enshrined in the Charter. | 从部分意义上讲 这是对国际社会的一种报答 但这更是我国忠实致力于促进 宪章 所载理想和宗旨的真诚愿望的一个体现 |
| These pearls are genuine, not artificial. | 这些珍珠是真的 不是人造的 |
| We're going to be doing genuine physics. | 我要教你们常识性的物理学 |
| Toward a Genuine Economic and Monetary Union? | 迈向真正的经济和货币联盟 |
| I believe it is a genuine Picasso. | 我认为是一幅毕加索的原画 |
| This might not be a genuine diamond. | 這可能不是真的鑽石 |
| Only through genuine partnership will change come. | 只有建立真诚的伙伴关系才能够带来变革 |
| Most delegations had genuine fears and concerns. | 大多数代表团具有真实的畏惧和担心 |
| There is an genuine risk of radiological terrorism. | 放射恐怖主义是真实存在的危险 |
| But the furor missed some of the most interesting questions, focusing (as usual) on Facebook s tone deafness (as usual). Nobody seemed interested in the obvious question of whether the findings reflected a genuine shift in mood, or simply a desire conscious or unconscious to fit in. | 但人们在愤怒之余却遗漏了某些最有趣的问题 而 像往常一样 只集中在Facebook不照顾人们情绪这一点上 人们似乎对明显的问题并不在意 那就是结果是反应了真实的情绪改变 抑或只是有意无意想要融入朋友圈的愿望 |
| There are so many genuine threats in the world. | 在这个世界上有那么多真实存在的威胁 |
| Words of genuine apology should be translated into actions. | 真心道歉的文字应当转变为行动 |
| Believing that the efforts of the international community to move towards the ideal of general and complete disarmament are guided by the inherent human desire for genuine peace and security, the elimination of the danger of war and the release of economic, intellectual and other resources for peaceful pursuits, | 认为人类期望真正和平与安全 消除战争危险并将经济 知识及其他资源转用于和平用途的固有愿望是指引国际社会为实现全面彻底裁军理想而努力的因素 |
| Believing that the efforts of the international community to move towards the ideal of general and complete disarmament are guided by the inherent human desire for genuine peace and security, the elimination of the danger of war and the release of economic, intellectual and other resources for peaceful pursuits, | 相信人类期望真正和平与安全 消除战争危险并将经济 知识及其他资源转用于和平用途的固有愿望是指引国际社会为实现全面彻底裁军理想而努力的因素 |
| The situation in Syria is usually and rightly described as an intricate, multi dimensional playing field with a wide variety of political actors and competing interests. But there has been an inadequate focus on the Syrian people s simple desire for genuine reform, greater personal freedom, and more economic opportunity. | 叙利亚局势往往 而且确实 可以用错综复杂来形容 这里的政治势力多种多样 相互间的利益也不乏矛盾冲突 但叙利亚人民切实改革 扩大个人自由和拓展经济机遇的简单愿望并没有引起各方足够的重视 |
| Whether this measure was prompted by a genuine desire to cooperate in substance or whether it came as a result of the firm message conveyed by Council resolution 1636 (2005), it remains to be seen whether a substantive law enforcement investigation will be carried out to its full extent. | 无论这一措施是出于进行实质性合作的真正愿望还是由于安全理事会第1636 2005 号决议传达的坚定信息 仍对是否将充分进行实质性执法调查拭目以待 |
| Promote genuine community based forest management that empowers forest peoples. | 提倡进行真正增强森林中各民族的权力的社区森林管理 |
| This partnership should become a genuine and mutually beneficial relationship. | 这种伙伴关系应成为一种真正和互惠的关系 |
| Desire needs space. | 性欲也需要空间 |
| Follow your desire. | 以愿为最重要 |
| I desire of them no provision, neither do I desire that they should feed Me. | 我不望他们的供给 我也不望他们的奉养 |
| I desire of them no provision, neither do I desire that they should feed Me. | 我不望他們的供給 我也不望他們的奉養 |
| I desire no provision from them, nor do I desire that they should feed Me. | 我不望他们的供给 我也不望他们的奉养 |
| I desire no provision from them, nor do I desire that they should feed Me. | 我不望他們的供給 我也不望他們的奉養 |
| Genuine industrial relations require that trade unions and employers be independent. | 工会和雇主必须相互独立才能有真正的劳资关系 |
| Good quality education provides a foundation for genuine dialogue among peoples. | 优质教育为各族人民间的真诚对话提供了基础 |
| The realization of the right to development required genuine development partnerships. | 实现发展权需要真正的发展伙伴关系 |
| There is now a spirit of genuine partnership and African ownership. | 现在出现了真正的伙伴关系和非洲当家作主的精神 |
| I do not desire provision from them, nor do I desire that they should feed Me. | 我不望他们的供给 我也不望他们的奉养 |
| I do not desire provision from them, nor do I desire that they should feed Me. | 我不望他們的供給 我也不望他們的奉養 |
| Not because I desire a gift but I desire fruit that may abound to your account. | 我 並 不 求 甚 麼餽 送 所求 的 就 是 你 們 的 果子 漸漸 增多 多 歸 在 你 們 的 賬上 |
| Not because I desire a gift but I desire fruit that may abound to your account. | 我 並 不 求 甚 麼 餽 送 所 求 的 就 是 你 們 的 果 子 漸 漸 增 多 多 歸 在 你 們 的 賬 上 |
| A genuine and sustained effort is, therefore, required from all of us. | 因此 我们大家需要作出真正和持续的努力 |
| These instruments provide for derogation of that right during genuine emergency situations. | 这些文书规定这一权利在真正的紧急状态期间可以克减 |
| Effective multilateralism presupposes a genuine attitude to take each other's proposals seriously. | 有效多边主义首先要求以真诚态度对待他人的建议 |
| We advocate an international support structure that rewards performance and genuine reforms. | 我们主张建立一个奖励表现和真正改革的国际支持结构 |
| Perhaps more than ever, genuine cooperation, wisdom and enlightened statesmanship were needed. | 也许 现在比以往任何时候都更需要真诚合作 智慧和开明的政治家风度 |
| The second crucial factor is the relaunching of a genuine political process. | 第二个关键因素是重启真正的政治进程 |
| Some delegations and non governmental organizations underlined the need to ensure that there was a genuine link between the fishing vessel and the owner and emphasized the need to define the genuine link. | 有代表团和非政府组织强调指出 必须确保渔船和船东具有真正联系 还必须界定何为真正联系 |
Related searches : Genuine Value - Genuine Product - Genuine Goods - Genuine Dispute - Genuine Mistake - Genuine Care - Not Genuine - Genuine Commitment - Genuine Link - Genuine Article - Genuine Risk - Genuine Reason