Translation of "geographical data" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Geographical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some countries favour the use of satellite data and geographical information systems (GIS).
一些国家赞成使用卫星数据地理信息系统
Lack of data collection on certain types of violence against women and by geographical region
缺乏对一些形式的侵害妇女暴力行为的数据收集 或未按地理区域分类
That estimate was based on a detailed set of transect data and geographical information system (GIS) analysis.
伊拉克说 烟羽 的沉降在沙特阿拉伯产生此种不利影响的可能性极小
For expenditures in 2004 by programme areas, by geographical area, and by country category, see data on pages 4 11.
按方案领域 按地区和按国家类别开列的2004年支出见第4 11页的数据
At the request of the Commission it includes data on staff in posts subject to geographical distribution as well as data on staff in temporary posts funded from extrabudgetary resources or in technical cooperation project posts, neither of which are included in the definition of posts subject to geographical distribution.
应委员会的请求 这一节列有关于担任受地域分配原则限制的职位的工作人员的资料 还列有关于担任由预算外资源供资的临时职位或技术合作项目职位的工作人员的资料 这后两类职位都没有包括在受地域分配原则限制的职位定义中
Tables 2a and 2b provide a breakdown of the data presented in table 1 for 1994 and 2004 respectively, by geographical region.
11. 表2a和2b按地区分列出1994年和2004年表1中的数据
The geographical, macro geographical difference is not so big.
地理的角度上来看 差距不大
Since geographical distribution of staff is fluid throughout the year, the progress in this area is recorded traditionally as of 30 June, thus allowing comparability of data.
117. 由于工作人员地域分配状况全年流动变化 传统上以6月30日为基点记录这一领域的进展状况 从而使得数据有可比性
Data, disaggregated by gender, are not readily available on income, waiting times for elective surgery or emergency departments, indigenous status, geographical status, disability status and country of birth.
没有按性别分列的收入 选择性外科手术等候时间或急诊室 土著人状况 地域状况 残疾人状况以及出生国的数据资料
(iii) Data on provision and utilization of services, especially among mothers and children who are likely to be excluded because of geographical, social, political, economic, ethnic and gender marginalization.
㈢ 服务的提供和利用方面的数据 尤其是由于地理 社会 政治 经济 民族 性别边缘化等问题有可能被排除在外的母亲和儿童的数据
Geographical distribution
1. 地理分布
Geographical distribution
联合国人权事务高级专员办事处的工作人员地域分配情况 (按百分比计算)
Geographical distribution
见第十七章
The UNOSAT service was recognized by OCHA as a provider of satellite data and related geographical information to the Global Disaster Alert System, which was launched by OCHA in December 2004.
11. 人道协调厅将联合国组织卫星服务视为向人道协调厅于2004年12月创建的全球灾害警报系统提供卫星数据和有关地理信息的提供者
Geographical and Cultural Situation
1.1.1 地理和文化环境
Geographical Information System Cell
1个P 5 1个P 4(1个P 4b) 8个P 3 2个P 2 32个FS (8个FS a) 13个GS
Geographical distribution of staff
工作人员的地域分配
Gender and geographical balance
性别和地域平衡
16. Encourages the further use of space based and ground based remote sensing technologies, as well as the sharing of geographical data, for the prevention, mitigation and management of natural disasters, where appropriate
16. 鼓励在适当情况下 在预防 减轻和管理自然灾害方面 进一步利用空间和地面遥感技术 并分享地理数据
17. Encourages the further use of space based and ground based remote sensing technologies, as well as the sharing of geographical data, for the prevention, mitigation and management of natural disasters, where appropriate
17. 鼓励在适当情况下 进一步利用空间和地面遥感技术 分享地理数据 用来预防 减轻和管理自然灾害
14. Encourages the further use of space based and ground based remote sensing technologies, as well as the sharing of geographical data, for the prevention, mitigation and management of natural disasters, where appropriate
14. 鼓励在适当情况下 进一步利用空间和地面遥感技术 分享地理数据 以便预防 减轻和管理自然灾害
Using a base map in conjunction with a computer allowed geographical referencing of a large array of Earth observation and satellite data and provided the accurate information needed in many areas of development.
使用底图 就能够对大量地球观测和卫星数据进行地理参考 提供许多发展领域所需的准确信息
System of equitable geographical distribution
公平地域分配制度
15. Also encourages in such operations the sharing of geographical data, including remotely sensed images and geographic information system and global positioning system data among Governments, space agencies and relevant international humanitarian organizations, as appropriate, and also notes in this context the work being done by the Global Disaster Information Network
15. 酌情又鼓励各国政府 空间机构和相关国际人道主义组织在此类行动中分享新的地理数据 包括遥感图象 地理信息系统和全球定位系统数据 在这方面还注意到全球灾害信息网络正在开展的工作
Measures to improve equitable geographical distribution
更好地实现公平地域分配的措施
Measures to improve equitable geographical distribution
改善公平地域分配的措施
Geographical, demographic, social and economic information
地理 人口 社会和经济状况
Geographical distribution (by number of posts)
联合国人权事务高级专员办事处的工作人员 (按员额数 分列的)地域分配情况
Definition of geographical scope of application
地域适用范围的定义
Expenditures for population activities by geographical region
D 按地区划分的人口活动支出情况
11. Also encourages in such operations the sharing of geographical data, including remotely sensed images and geographic information system and global positioning system data among Governments, space agencies and relevant international humanitarian organizations, as appropriate, and notes in that context the work being done by the International Charter on Space and Major Disasters and the Global Disaster Information Network
11. 又鼓励各国政府 空间机构和相关国际人道主义组织在此类行动中斟酌情况分享地理数据 包括遥感图象 地理信息系统和全球定位系统数据 在这方面注意到太空灾难和大灾难国际宪章及全球灾害信息网络的工作进展
1.1 GEOGRAPHICAL, POLITICAL, SOCIAL, ECONOMIC AND CULTURAL SITUATION
1.1 地理 政治 社会 经济和文化环境
More geographical representation is simply better, not worse.
使各区域能够分配到更多的席位只会更好 不会更糟
This information must be organized by geographical areas.
统计数字必须按地区分列
(f) Promoting the use of mapping and geographical information systems for modern surveying and the standardization of geographical names at the national, regional and local levels.
(f) 促进在国家 区域和地方三级使用制图和地理信息系统进行现代测量和地名标准化
GEOGRAPHICAL, DEMOGRAPHIC, SOCIAL AND ECONOMIC INFORMATION 1 49 4
地理 人口 社会和经济状况1 49 3
The present geographical groupings were established for election purposes.
目前的地域类别是为选举目的而确定的
Figure II UNICEF programme expenditure by geographical region, 2004
a 不包括数额1.64亿美元的方案支出费
The significance of these factors varies between geographical areas.
这些因素的意义在各地理区不同
Category D extended geographical jurisdiction (under section 15.4) applies.
D类扩大地理管辖权 根据15.4节规定 适用
(iv) United Nations Group of Experts on Geographical Names
㈣ 联合国地名专家小组
Norway, particularly northern Norway and Svalbard, has geographical advantages.
17. 挪威享有地理优势 特别是挪威北部和斯瓦尔巴群岛
Limits to re election and role of geographical groups
连选限制和地域集团的作用
This necessitates a wider geographical presence throughout the country.
这就要求在科全国设立更多的点
14. Also encourages in such operations the sharing of geographical data, including remotely sensed images and geographic information system and global positioning system data, among Governments, space agencies and relevant international humanitarian and development organizations, as appropriate, and notes in that context initiatives such as those undertaken by the International Charter on Space and Major Disasters and the Global Disaster Information Network
14. 又鼓励各国政府 各空间机构和相关国际人道主义和发展组织酌情在此类行动中分享地理数据 包括遥感图象 地理信息系统数据和全球定位系统数据 在这方面注意到 太空灾难和大灾难国际宪章 及全球灾害信息网等所作出的举措

 

Related searches : Geographical Expansion - Geographical Distance - Geographical Distribution - Geographical Proximity - Geographical Reach - Geographical Position - Geographical Range - Geographical Presence - Geographical Market - Geographical Breakdown - Geographical Mobility - Geographical Setting - Geographical Extent