Translation of "german business law" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : German - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

business,entrepreneur,law
business,entrepreneur,law
business,creativity,entertainment,law,technology
business,creativity,entertainment,law,technology
business,design,language,law,simplicity
business,design,language,law,simplicity
business,design,health care,law,play
business,design,health care,law,play
business,global issues,human origins,law,work
business,global issues,human origins,law,work
business,creativity,culture,design,fashion,law,media
business,creativity,culture,design,fashion,law,media
The company plans to merge its European operations, including the UK business, with those of ThyssenKrupp, the German conglomerate.
该公司计划将其包括英国公司在内的欧洲业务德国企业集团蒂森克虏伯合并
For example, if one of the parties had its place of business in Germany, the other party would know that German law and any declarations made by Germany would apply and that there was no need to look further.
例如 如果一方在德国有营业地 另外一方就会知道德国法律和德国作出的任何声明将适用 没有必要看得更远
Business Groups Appeal to China Over Cybersecurity Law
企业集团就网络安全法向中国提诉求
Received PhD in business Law and degree in business administration from Libèra Università Internazionàle degli Studi Sociali.
在罗马国际社会大学获企业法博士学位和企业管理学位
Google,business,collaboration,economics,law,social change,technology,wikipedia
Google,business,collaboration,economics,law,social change,technology,wikipedia
art,arts,business,creativity,culture,entertainment,law,technology,video
art,arts,business,creativity,culture,entertainment,law,technology,video
International standards on juvenile law and on restorative justice have been at the heart of reviews of German law in those areas in recent years.
关于青少年法和恢复性正义的国际标准是近年来德国相关领域法律的审议工作的核心
Ca. 300 publications in the fields of criminal sciences (including military criminal law and international criminal law) and medical law c. 70 of these published in foreign (English, German, French) languages
300份刑事科学领域 包括军事刑法和国际刑法 和医疗法的出版物 这些出版物中有70份用外语 英文 德文和法文发表
Just as German Chancellor Angela Merkel has been at the political forefront of the migration crisis, the Federation of German Industries (BDI) has been at the business forefront. The BDI has spoken clearly and decisively about the benefits of refugees for business and has proposed changes to Germany s labor laws and regulations, including fast tracking the newcomers right to work.
私人部门沉默模式有一个明显的例外 一如德国总理安吉拉 默克尔一直站在移民危机的政治前沿 德国工业联合会 BDI 也一直站在商界的前沿 德国工业联合会明确坚定地阐述了难民对于商界的好处 并对德国的劳动法规 包括快速完成新移民工作权的审批提出了修改建议 为保障企业参与和投资的可持续性 德国工业联合会还要求确保已经就业的移民不被驱逐
The Court rejected the claim that the contract was governed by German law, under which the claim was time barred, holding that a German choice of law clause in the vendor's general terms of sale was never brought to the attention of the buyer or put in its possession.
法院驳回了该合同受德国法律管制的要求 依据德国法律 该要求丧失时效 认为供应商的一般销售条款中的选择德国法律条款从未提请买方注意 买方也不知晓
In education, medicine, law, diplomacy, government, business and the media that exist today.
包括今天存在的教育, 医学, 法律, 外交, 政府, 商业和媒体.
The influential German journalist Ludwig von Rochau, who coined the term Realpolitik, described the new German mood on the eve of Otto von Bismarck s last war of unification. German unity was not a question of the heart s desire it was a mundane business transaction, in which no one should lose, but everyone should grab as much as they could for themselves.
著名德国记者罗豪 Ludwig von Rochau 创造了 现实政治 Realpolitik 一词 用来描述俾斯麦最后的统一战争前夕的德国民情 德国统一不是心中愿望的问题 而是 一个普通的商业交易 没人会在其中损失 但所有人都会为他人尽量争取
In recognition of Germany s growing significance, Chinese Prime Minister Wen Jiabao welcomed a delegation of German business leaders to Beijing this May with the words Stronger Chinese German cooperation is good for the two countries, good for China EU relations, and good for world prosperity and stability. The strategic dimension of Chinese German relations, therefore, can only be strengthened, not weakened.
中国总理温家宝深知德国日益提高的重要性 5月份 在欢迎德国商业领袖访问北京时 温家宝说 进一步深化中德互利合作 不仅对两国发展有利 对中欧关系有利 对世界繁荣与稳定也有利 中德关系的战略性只能加强 不能削弱
The following are still to be adopted the Law on the Status of Artists, the Law on Show Business and Artists, and the Law on Film Production.
以下法律尚待通过 艺术家地位法 演艺业和艺术家法 以及电影制作法
The reliance on foreign legal concepts in the interpretation of German law was not only permissible, but also common practice in arbitration.
在解释德国法律时依赖外国法律概念不仅是允许的 而且也是仲裁中的常见做法
4 German Ordinance on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea of 10 October 1996.
4 1996年10月10日 德国关于国际海洋法法庭的特权和豁免条例
The Ifo business climate indicator is generated every month by asking 7,000 firms, primarily from German manufacturing industry, about their current business situation and their expectations for the next six months. It has been produced for half a century, and, according to a poll conducted by Reuters, it is Europe s most prominent business indicator, outperforming even official EU indicators.
IFO经济景气指数每月会向7000家公司 主要是德国制造业的公司 问询目前的经济状况以及对未来6个月的展望 IFO经济景气指数已经存在了半个世纪 据路透社的一项民意调查 它是欧洲最著名的经济指标 甚至超过了欧盟官方的指标
The State level Law on Public Procurement was enacted in late 2004, following the adoption of the Framework Law on Business Registration (which aims to introduce a faster, more transparent and more uniform, system for registering a business in the country).
在通过了 企业注册框架法 目的是为在波斯尼亚和黑塞哥维那注册企业建立一个更加快捷 透明和统一的系统 以后 在2004年下半年颁布了国家级 公共采购法
Many Korean restaurant bosses are worried about their future business because of the law, Yonhap reported.
韩联社报道 不少韩国餐馆的老板如今正因 金英兰法 为今后业绩犯愁
This legislation, in conjunction with the relevant State level framework law, should provide a new business friendly system for the registration of business enterprises in Bosnia and Herzegovina.
该立法加上有关的全国性框架法律 将提供一个新的有利于工商的体系 促进波斯尼亚和黑塞哥维那的工商企业注册
Previous positions include partner, Bugge, Arentz Hansen law firm Director General, and Head of Business and Energy Tax Section, Tax Law Department, Ministry of Finance.
曾任职务包括 Bugge, Arentz Hansen律师事务所合伙人 财政部税法司企业和能源税务处处长
(s) Balkan Legal Forum 2004, Business and law in South East Europe (Sofia, Bulgaria 17 September 2004)
(s) 2004年巴尔干法律论坛 东南欧的商业和法律 2004年9月17日 保加利亚索菲亚
What makes monetary policy tricky at this point is that the German economy which has been Europe s locomotive during the current cyclical upturn may be reaching a turning point. Surveys of business and investor confidence have softened the respected IFO index of German business sentiment fell from 107.0 to 106.4 in Julyamp 45 amp 45 and the so called hard data industrial production, retail sales, etc.amp 45 amp 45 has been mixed.
德国经济让货币政策在这一结骨眼上很为难 德国经济是当前欧洲经济周期上升的火车头 现在可能到达了一个转折点 企业和投资者信心调查变软 受人尊重的德国企业感觉IFO指数在七月从107.0下降到106.4 而所谓的 硬性数据 即工业生产以及零售等等则好坏参半 德国第二季度GDP在第一季度令人惊讶地强劲以后放缓
But German .
但是 德语
On August 23, East Germany s House of Representatives, the Volkskammer, voted for unilateral adherence by the East German Länder to West Germany s Constitution. Article 23 of the West German Basic Law permitted this, but neither West Germany s government nor its Parliament had been consulted!
发自巴黎 就在我这篇专栏落笔之前恰好是一个意义重大的周年纪念日 1990年10月3日 一个震惊世人的决议正式生效的日子 此之前的8月23日 东德人民议院投票决定 单方面将东德各州并入西德 更令人吃惊的是 虽然当时的西德 基本法 第23条允许这一行为 但西德政府和议会却还蒙在鼓里
Other terms such as place of business or non transitory establishment also could create problems under EU law.
象 营业地 或 非短暂性营业所 等其他用词 根据欧盟法律也会造成问题
This law upholds the principle of gender equality and justice in business activities, fair competitiveness and product diversification.
此项法律维护商业活动 公平竞争力和产品多样化中的两性平等和公正
The general terms of delivery and payment of the contract contained a choice of German law and special rules on the notice of lack of conformity.
合同的一般交货和付款条款包含选择德国法律和关于不符合规定通知的特别规则
(Co )author and (co )editor of 10 books, i.a. of the leading commentary on the Austrian Criminal Law, and of some 50 contributions in books and law journals in German, English, French, Spanish, Arab, Italian, and Japanese.
4 补充科目 教育学互动方式 欧洲法律的统一 法律英语 欧盟法律导言 法律解释 理论和实际问题 法律社会学 法律方法 高级信息技术
A German Europe?
德国的欧洲
France s German Mirror
德国映照出的法国镜像
I'm not German.
我不是德国
German (mother tongue).
德文 母语
Original in German
德文原文
The claim preparers came from a variety of professional backgrounds such as law, financial consulting, accounting and business administration.
55. 索赔准备人来自法律 财务咨询 会计和商业管理等不同专业背景
Michael Bothe, The Protection of the Environment in Times of Armed Conflict Legal Rules, Uncertainty, Deficiencies and Possible Developments, 34 German Yearbook of International Law 54 (1991).
Michael Bothe, The Protection of the Environment in Times of Armed Conflict Legal Rules, Uncertainty, Deficiencies and Possible Developments, 34 German Yearbook of International Law 54 (1991).
Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies.
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies.
A German prison camp.
一个德国集中营

 

Related searches : German Law - German Business - Business Law - Law Business - German Substantial Law - German Public Law - German Residence Law - Federal German Law - German Privacy Law - German Purity Law - German Law Provides - German Design Law - German Copyright Law - German Securities Law