Translation of "get behind" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Behind - translation : Get behind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's not something everyone can get behind the way they get behind helping Haiti, or ending AIDS, or fighting a famine.
人们不能像拖延援助海地 抗击艾滋病 或赈济饥荒那样 拖延对原住民的帮助
You get past me, the guy behind me has a spoon.
你得超过我 因为在我后面的那个人他有勺子
Try not to get stuck doing the same thing or try not get stuck behind the computer all day.
试着不要总是固定的做相同的事 或者试着不要总是成天躲在电脑后面
They get the name of the gang behind them, for merchandising and marketing.
他们用各自所属帮派的名号进行毒品交易和营销
There is ample opportunity for oil and dirty water to get in behind them.
石油和脏水有 足够的机会从后面渗入
And the way to do that, that is to get child mortality down, get access to family planning and behind that drive female education.
要做到这一点的方法 它就是降低儿童死亡率 实行计划生育 随后带动女性教育
And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind.
于是觉得应该走远一点 逃到一个安静的地方 把这些都留在身后
Now, you leave your partner behind and he has to go and get the best out of himself, as well.
现在 你必须离开你的搭档 而你的搭档也必须离开你 各自充分发挥自己的能力
and then the great fortune of meeting up with Gary and Mary West, to get behind this wireless health institute.
我非常幸运的遇见了Gary和Mary West 他们正在着手建立一个无线化的健康机构
For every community there is an appointed term and when its term arrives, they cannot tarry behind a moment, nor can they get ahead.
个民族都有一个期限 当他们的限期到来的时候 他们不能耽延一刻 当其未来的时候 他们也不能提前一刻
For every community there is an appointed term and when its term arrives, they cannot tarry behind a moment, nor can they get ahead.
每個民族都有一個期限 當他們的限期到來的時候 他們不能耽延一刻 當其未來的時候 他們也不能提前一刻
Jesus answered him, Get behind me Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.'
耶穌說 經上記 著說 當 拜 主 你 的 神 單要事 奉 他
Jesus answered him, Get behind me Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.'
耶 穌 說 經 上 記 著 說 當 拜 主 你 的 神 單 要 事 奉 他
Hopefully, we can get three points but that will be tough game because they had a good result in their last game but, with the crowd behind us, I'm sure we can push on and get a positive result.
希望我们能得到三分 不过那将是一场棘手的比赛 因为他们在上一场比赛中取得了不错的成绩 但是有这么多人支持我们 我相信我们一定可以继续前进 取得好成绩
We've got resources at the moment in 174 countries trying to get young people to be the driving force behind the vision of that global truce.
现在我们得到了174个国家的资源 努力让年轻人成为驱动力 来推动全球停战的事业
What's behind that is a postulation, namely that not humans should get much more technical in the future rather than that, technology, a bit more human.
在这背后则隐含着一种假设 那就是 与其让人们变得越来越科技化 不如让 科技变得更人性化
Then Jesus said to him, Get behind me, Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.'
耶穌說 撒但 退去 罷 撒但 就是 抵擋 的 意思 乃 魔鬼 的 別名 因 為經 上 記著說 當 拜 主 你 的 神 單要事 奉 他
Then Jesus said to him, Get behind me, Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.'
耶 穌 說 撒 但 退 去 罷 撒 但 就 是 抵 擋 的 意 思 乃 魔 鬼 的 別 名 因 為 經 上 記 著 說 當 拜 主 你 的 神 單 要 事 奉 他
And there isn't a formula to tell you how to get the people behind you, because different people in different communities organize their lives in different ways.
没有一个公式 告诉你如何让人们支持你 因为在不同的团体不同的人 会用各种不同的方式来进行生活
And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
耶穌說 經上記 著說 當 拜 主 你 的 神 單要事 奉 他
And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
耶 穌 說 經 上 記 著 說 當 拜 主 你 的 神 單 要 事 奉 他
But he, turning around, and seeing his disciples, rebuked Peter, and said, Get behind me, Satan! For you have in mind not the things of God, but the things of men.
耶穌轉過來 看著 門徒 就 責備 彼得說 撒但 退 我 後邊去罷 因為 你 不 體貼 神 的 意思 只 體貼 人 的 意思
But he, turning around, and seeing his disciples, rebuked Peter, and said, Get behind me, Satan! For you have in mind not the things of God, but the things of men.
耶 穌 轉 過 來 看 著 門 徒 就 責 備 彼 得 說 撒 但 退 我 後 邊 去 罷 因 為 你 不 體 貼 神 的 意 思 只 體 貼 人 的 意 思
True, new forms of poverty and unemployment are rising, but they remain well hidden behind family solidarity or corporate customs. Companies reduce their superfluous employees annual bonuses, but do not get rid of them.
你可能因此认为日本人应该忧心忡忡 但实际情况并非如此 没错 新形式的贫困和失业正在抬头 但它们仍然被家庭团结或企业惯例所掩盖 企业削减过多的年终奖金 但并没有将其彻底取消 年轻的日本人在30岁之前一般不找工作 妇女婚后则大多待在家里
But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan thou art an offence unto me for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.
耶穌轉過來 對彼得說 撒但 退 我 後邊去罷 你 是 絆我腳的 因為 你 不 體貼 神 的 意思 只 體貼 人 的 意思
But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan thou art an offence unto me for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.
耶 穌 轉 過 來 對 彼 得 說 撒 但 退 我 後 邊 去 罷 你 是 絆 我 腳 的 因 為 你 不 體 貼 神 的 意 思 只 體 貼 人 的 意 思
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
虽然Luciano可能已经是出类拔萃 但他还是乳臭未干
I'm behind him.
我在他後面
Look behind you.
瞧你身後
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
伊丽莎白 出去 出去
You put together machines and water, and you get landscapes that look like this. And then you get sales that look like this. It's brute force. So what you've been doing in agriculture is you start out with something that's a reasonably natural system. You start taming that natural system. You put a lot of force behind that natural system. You put a whole bunch of pesticides and herbicides behind that natural system, and you end up with systems that look like this.
运用机械及水 得到了 现在这样一幅图景 然后这样的一些 产品就能够销售出去 这是巨大外力的作用 这样一个发展农业的过程 是从 一个原本相当自然的体系起步 最终去驯服这个自然体系 你把很多外力施加于这个自然体系 你使用了大量的杀虫剂和除草剂 笑声 在这个自然系统中 你最终把这个系统改造成这个样子
But if we can get that data out from behind the dam so software innovators can pounce on it, the way software innovators like to do, who knows what we'll be able to come up with.
但是如果你能把数据从坝后面弄出来 软件开发师能在这些数据上改造 就像软件开发师喜欢做得那样 谁知道我能想出什么
In its June 2011 survey, China was ranked 91st, behind Mongolia, Albania, and Belarus. It is particularly difficult to start a business in China (151st), pay taxes (122nd), obtain construction permits (179th), and get electricity (115th).
中国经济的制度缺陷反映于国际调查数据中 世界银行出版有关于 商业活动容易度 的年度报告 报告覆盖了183个国家和地区单元 在2011年6月的调查中 中国排名第91位 次于蒙古 阿尔巴尼亚和白俄罗斯 在中国 开办企业 排名第151 纳税 派排名第122 获得建筑许可 排名第179 获得电力 排名第115 尤其困难
But he turned, and said to Peter, Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, for you are not setting your mind on the things of God, but on the things of men.
耶穌轉過來 對彼得說 撒但 退 我 後邊去罷 你 是 絆我腳的 因為 你 不 體貼 神 的 意思 只 體貼 人 的 意思
But he turned, and said to Peter, Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, for you are not setting your mind on the things of God, but on the things of men.
耶 穌 轉 過 來 對 彼 得 說 撒 但 退 我 後 邊 去 罷 你 是 絆 我 腳 的 因 為 你 不 體 貼 神 的 意 思 只 體 貼 人 的 意 思
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
你会发现菌类 鱼 植物 两栖类 爬行类 然后 当然 你会发现恐龙
But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.
耶穌轉過來 看著 門徒 就 責備 彼得說 撒但 退 我 後邊去罷 因為 你 不 體貼 神 的 意思 只 體貼 人 的 意思
But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.
耶 穌 轉 過 來 看 著 門 徒 就 責 備 彼 得 說 撒 但 退 我 後 邊 去 罷 因 為 你 不 體 貼 神 的 意 思 只 體 貼 人 的 意 思
Cluster bombs left behind.
剩下集束炸弹
Financial Stars Behind Bars?
铁窗后的金融之星
Behind her elevated falsehood
在她虚伪的煞有介事背后
Tom stood behind me.
汤姆站在我后面
Behind the headlines that lay behind these buildings is the fate of the often indentured construction worker.
在关于这些楼宇的头条新闻的背后 是一个个往往被遗忘的建筑工人的命运
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
保罗 使劲 使劲按住 呆在上面别动
Get up, get up!
快点起来啦允啊允

 

Related searches : Get Left Behind - Get Behind With - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Trailing Behind - Just Behind