Translation of "get swept away" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Away - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And when the oceans are swept away.
当海洋混合的时候
And when the oceans are swept away.
當海洋混合的時候
How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors.
他 們轉 眼 之 間 成了 何等 的 荒涼 他 們被驚恐 滅盡了
How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors.
他 們 轉 眼 之 間 成 了 何 等 的 荒 涼 他 們 被 驚 恐 滅 盡 了
It swept people away as if they were trunks of uprooted palm trees.
暴风将众人拔起 他们好象被拔出的海枣树干一样
It swept people away as if they were trunks of uprooted palm trees.
暴風將眾人拔起 他們好像被拔出的海棗樹幹一樣
When the Berlin wall fell, a generation of ideological certainties was swept away.
随着柏林墙的倒塌 一代意识形态的确定性被一扫而空
Why are your strong ones swept away? they didn't stand, because Yahweh pushed them.
你 的 壯士為 何 被 沖去 呢 他 們 站立 不 住 因為 耶和華 驅逐 他們
Why are your strong ones swept away? they didn't stand, because Yahweh pushed them.
你 的 壯 士 為 何 被 沖 去 呢 他 們 站 立 不 住 因 為 耶 和 華 驅 逐 他 們
Why are thy valiant men swept away? they stood not, because the LORD did drive them.
你 的 壯士為 何 被 沖去 呢 他 們 站立 不 住 因為 耶和華 驅逐 他們
Why are thy valiant men swept away? they stood not, because the LORD did drive them.
你 的 壯 士 為 何 被 沖 去 呢 他 們 站 立 不 住 因 為 耶 和 華 驅 逐 他 們
From the ease with which you swept away obstacles that no one knew could even be budged.
你们轻易地把没人知道能动摇 的障碍扫到一旁去
The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.
建在海和铁路之间的铁路保留区上的贫民窝棚 已经完全被冲走
They've been swept away over the last two decades by these types of world flattening digitization technologies, right?
过去40年中 它们已经被席卷殆尽 取而代之的是使世界扁平化的数字化技术
The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength.
基順 古 河 把敵人 沖沒 我 的 靈阿 應當 努力 前行
The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength.
基 順 古 河 把 敵 人 沖 沒 我 的 靈 阿 應 當 努 力 前 行
The financial crisis nearly swept away Arab participation as a guest of honour at the Frankfurt International Book Fair.
金融危机几乎让阿拉伯无法作为主宾参与法兰克福国际图书博览会
Get away!
走開
Get away!
Then there came on the (garden) a visitation from thy Lord, (which swept away) all around, while they were asleep.
当他们正在睡觉的时候 从你的主发出的灾难降临那个园圃
Then there came on the (garden) a visitation from thy Lord, (which swept away) all around, while they were asleep.
當他們正在睡覺的時候 從你的主發出的災難降臨那個園圃
As a result he became obsessed with the thought that when we die our life is swept away dust to dust.
从那时起 他开始执迷地认为 人们死后 生命就此消逝 无影无踪
The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
基順 古 河 把敵人 沖沒 我 的 靈阿 應當 努力 前行
The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
基 順 古 河 把 敵 人 沖 沒 我 的 靈 阿 應 當 努 力 前 行
Now you have to stay away. Get away.
现在得逃 快逃
Land transportation links, roads, bridges, schools and hospitals have either been destroyed by the earthquakes or swept away by the massive wave.
地面运输网络 公路 桥梁 学校和医院或者被地震摧毁 或者被巨大的海浪冲走
Some people get carried away.
笑声 有些人模仿的过头了
I'll get started right away.
我會立刻開始
If you stand still, you get swept off. But when you run, you can never really get ahead of the treadmill and cover new terrain so you never run faster than the speed that is set.
竞争就像是一台跑步机 如果你呆在原地 就会被送下跑步机 但即使你跑起来 你也无法真正跨出跑步机 进入新领域 因此你永不会比跑步机设定的速度跑得更快
But they turned away and so We let loose upon them a devastating flood that swept away the dams and replaced their gardens by two others bearing bitter fruits, tamarisks, and a few lote trees.
随后 他们悖逆 所以我使水库的急流去淹没他们 我把他们的两个园圃 变成两个只生长苦果 柽柳 和些微的酸枣树的园圃
But they turned away and so We let loose upon them a devastating flood that swept away the dams and replaced their gardens by two others bearing bitter fruits, tamarisks, and a few lote trees.
隨後 他們悖逆 所以我使水庫的急流去淹役他們 我把他們的兩個園圃 變成兩個只生長苦果 檉柳 和些微的酸棗樹的園圃
Suppose that a million children all in one place seemed likely to be swept away and drowned by approaching floodwaters. The media coverage would be enormous.
试想有 100 万儿童正被困在一个将被洪水侵袭并淹没的地方 对此的新闻报道将铺天盖地 试想这 100 万儿童得救后的场景 再想象群众为那些拯救了这些儿童的英雄而欢呼的场面
Want to get away from the sound.
笑 最好赶快离这声音
I can't get away from work now.
我現在上班無法離開
I can't get away from work now.
我現在在工作無法離開
He wants to get married right away.
他想立刻结婚
A cold front swept over Europe.
一股寒流侵袭了欧洲
Yet it left me uncomfortable. Every institution, Mill wrote in On Liberty, had to justify its keep if it could not, it deserved to be swept away.
但我还是很不舒服 穆勒在 论自由 中写道 任何制度都必须证明其合理性 若非如此 就应该推翻它
Why should we get away from those arguments?
为什么我们应该避免这样的论点
You're not going to get away from that.
你不能不管他们
It's really important not to get carried away.
不被对手所影响的确非常重要
You have to get away from verbal language.
你需要摆脱单纯的用言语思考的习惯
Every morning, the corridor was swept clean.
走廊每天早上都清掃得乾乾淨淨
his eye swerved not nor swept astray.
眼未邪视 也未过分
his eye swerved not nor swept astray.
眼未邪視 也未過分

 

Related searches : Swept Away - Get Swept Up - Get Away - Swept - Can Get Away - Get Blown Away - Get Squared Away - Get Away From - Get Carried Away - Get Away With - Get Thrown Away - Swept Back - Swept Through - Swept Sine