Translation of "swept through" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A blast of cold air swept through the house. | 冷空氣疾風席捲整棟房子 |
Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns. | 海嘯席捲稻田, 淹沒了城鎮 |
A wave of innocent joy swept through the house. | 院子里充斥着单纯的快乐 |
It's as though a window had been thrown open and a lovely breeze swept through this stuffy house. | 你就像一阵清新的微风 吹进闷热的屋里 我怎么会反对 |
A cold front swept over Europe. | 一股寒流侵袭了欧洲 |
Why, they've never swept this room. | 他们从来都不打扫的吗 |
Look! The floor, it's been swept! | 你看 这地板被拖过了 |
Swept away to the hellish world! | 这些地狱来的魔鬼 撒旦的走狗 |
Every morning, the corridor was swept clean. | 走廊每天早上都清掃得乾乾淨淨 |
And when the oceans are swept away. | 当海洋混合的时候 |
And when the oceans are swept away. | 當海洋混合的時候 |
his eye swerved not nor swept astray. | 眼未邪视 也未过分 |
his eye swerved not nor swept astray. | 眼未邪視 也未過分 |
Tell me, was Bill swept away, too? | 告诉我 比尔是否也同样惊为天人 |
A wave of riots has swept US prisons. | 一股暴亂席捲了美國的監獄 |
The researchers believe that the this armored plant eater lumbered through what is now western Canada, until a flooded river swept it into open sea. | 研究人员认为 这种草食披甲恐龙在现在的加拿大西部地区活动 之后被爆发洪水的河流冲入大海 |
I just swept it, just now, five minutes ago. | 我刚刚才擦干净,就在五分钟前 |
And when he cometh, he findeth it swept and garnished. | 到了 就 看 見裡 面 打掃 乾淨 修飾 好了 |
And when he cometh, he findeth it swept and garnished. | 到 了 就 看 見 裡 面 打 掃 乾 淨 修 飾 好 了 |
When he returns, he finds it swept and put in order. | 到了 就 看 見裡 面 打掃 乾淨 修飾 好了 |
When he returns, he finds it swept and put in order. | 到 了 就 看 見 裡 面 打 掃 乾 淨 修 飾 好 了 |
You know what happens when Cobwebs are not regularly swept away. | 蜘蛛网要经常清除 |
When the Prime Minister announced the sad news at around 7 p.m. GMT, a feeling of general panic swept through the population for this sudden death left a great void. | 格林尼治平时19时左右 总理向民众宣布这一噩耗之后 民众对总统猝然逝世造成的巨大空白忧心忡忡 普遍产生惶恐情绪 |
How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors. | 他 們轉 眼 之 間 成了 何等 的 荒涼 他 們被驚恐 滅盡了 |
How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors. | 他 們 轉 眼 之 間 成 了 何 等 的 荒 涼 他 們 被 驚 恐 滅 盡 了 |
The tsunami that swept through the Indian Ocean region in late 2004 demonstrated that space based technologies are increasingly being made available to be used for early warning and emergency response. | 2004年底席卷印度洋地区的海啸表明 正有越来越多的空间技术被用于预警和紧急反应活动 |
It swept people away as if they were trunks of uprooted palm trees. | 暴风将众人拔起 他们好象被拔出的海枣树干一样 |
It swept people away as if they were trunks of uprooted palm trees. | 暴風將眾人拔起 他們好像被拔出的海棗樹幹一樣 |
When the Berlin wall fell, a generation of ideological certainties was swept away. | 随着柏林墙的倒塌 一代意识形态的确定性被一扫而空 |
I was very drunk... and quite swept off my feet by your charms. | 如果亚士利是单身 |
Mr. MOREIRA GARCIA (Brazil) said that the wave of democratization that had swept through the world in the late 1980s and early 1990s had raised hopes of a widespread strengthening of human rights. | 18.MOREIRA GARCIA先生(巴西)说 80年代末90年代初的民主浪潮激发了普遍推进人权的希望 |
And they swept it all up and put it into custody at police headquarters. | 就把钱币都扫了起来 放到警察局好好报存 |
The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible. | 經理命令要把所有房間儘快打掃乾淨 |
Why are your strong ones swept away? they didn't stand, because Yahweh pushed them. | 你 的 壯士為 何 被 沖去 呢 他 們 站立 不 住 因為 耶和華 驅逐 他們 |
Why are your strong ones swept away? they didn't stand, because Yahweh pushed them. | 你 的 壯 士 為 何 被 沖 去 呢 他 們 站 立 不 住 因 為 耶 和 華 驅 逐 他 們 |
And then we got out of the car and we got swept down the stream. | 我们下车 被卷下洪流 |
Ms. Aurélie Ndoumba said African civil society organizations were relative newcomers to efforts to combat discrimination, having entered the fray with the tide of liberalization which had swept through African political regimes in the late 1980s. | 64. Aurélie Ndoumba女士说 非洲的民间组织在打击歧视行为的工作中 相对而言属于后来者 是随着1980年代后期自由化浪潮席卷非洲各政权而进入这场斗争的 |
That must be acknowledged, and they can't be swept aside, even with the best of intents. | 必须承认 他们不能被抛在一边 即使是出于好意 |
Why are thy valiant men swept away? they stood not, because the LORD did drive them. | 你 的 壯士為 何 被 沖去 呢 他 們 站立 不 住 因為 耶和華 驅逐 他們 |
Why are thy valiant men swept away? they stood not, because the LORD did drive them. | 你 的 壯 士 為 何 被 沖 去 呢 他 們 站 立 不 住 因 為 耶 和 華 驅 逐 他 們 |
Gerrard made eight changes to the side which swept past Ayr into the Betfred Cup semi finals. | 杰拉德八次换人 横扫艾尔联进入苏格兰联赛杯 (Betfred Cup) 半决赛 |
From the ease with which you swept away obstacles that no one knew could even be budged. | 你们轻易地把没人知道能动摇 的障碍扫到一旁去 |
All evil, dark and reactionary forces are bound to be swept aside by the torrents of history. | 一切邪恶 黑暗 反动的势力终将会被历史的洪流席卷而去 |
In under two hours the rope was ready and tested and the cell was tidied and swept. | 不到两个小时 绳子已经弄好了 房间也打扫完了 |
The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away. | 建在海和铁路之间的铁路保留区上的贫民窝棚 已经完全被冲走 |
Related searches : Swept Back - Swept Sine - Swept Along - Swept Path - Swept Aside - Swept Clean - Swept Frequency - Be Swept - Swept Laser - Swept Angle - Swept Envelope - Swept Signal