Translation of "getting serious about" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

About - translation : Getting - translation : Getting serious about - translation : Serious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Getting Serious About Global Poverty
认真对待全球贫困
Getting Serious in Russia u0027s War on Terror
严肃对待俄罗斯的反恐战争
Since yesterday. It is getting more and more serious.
從昨天起越來越厲害了
My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it.
我整个人就一直在纠结怎么能处理了它
My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it.
我嘅生活開始圍繞點除佐佢 我心神不寧 一心要除佐佢
I find it's actually getting really hard to be serious.
笑声 我发现想严肃起来真的很难
Who's talking about getting killed?
谁在说要被杀了
Who said anything about getting married?
谁说的我要结婚了?
Getting to know all about you.
了解你的一切
Getting to know all about you.
逐渐了解你的一切
What are getting so mad about?
你怎么这么生气
And six months after the fact and only a few months away from the site being cleaned we are very quickly, now, getting to the point where those conversations about what should go there are getting serious.
就在袭击之后的6个月 也就是废墟被清理干净后的几个月 我们就很快的让 关于在废墟上建什么的谈话变得严肃认真
What are we getting so excited about?
我们激动什么
He's serious about it
他对这事真的很认真
Why would you complain about getting free paper?
你为什么要抱怨得到免费的纸呢
And there's something nice about slides getting stuck.
其实幻灯片卡住也是挺妙的一件事
People are getting more concerned about the matter.
公眾對這件事越來越關心了
We was getting worried about you, Miss Ellen.
明天要作什么
He's right about 'em getting in behind us.
他说的没错,德国人可能会从背后过来.
Were you serious about that?
你对那是认真的吗
Let's talk about serious things.
谈谈正经事吧
Of course, it's not all about food it's also about kids getting exercise.
当然 这不光和食物有关 还和孩子们的运动量有一定联系
The women are very good about getting mammograms now.
女性都知道做乳房X线照片
Why, Jill, what are you getting so excited about?
吉尔 你干嘛这么紧张
I'm tired, Tommy. How about getting me some Joe?
我累了 汤米 能给我来点乔吗
Have you thought anything about getting a job, Homer?
非常感谢 想过找工作吗 侯默
Wait a minute! What are you getting excited about?
你兴奋什么
I'll tell them about the juice you've been getting.
我会告诉他们你在这里得到的甜头
It doesn't say a word about getting slapped back.
它没说会扇回来
How about getting out of here? Come on, child.
走出這個電梯如何 來吧小鬼出去
I heard about you getting wounded at Shiloh, sir.
你被夏伊洛伤 了?
Well, excited, then! What are you getting on about?
好吧 是很激动了 你想说他什么呀
And we were getting serious, so we decided to invite them all to dinner, our parents.
我们彼此都很认真 所以我们决定请我们的父母一起共进晚餐
He sees the family men worrying about getting their rent and getting food for the wife and kids.
他知道有家庭的人要担心房租... 担心家人要吃饭
You're not serious about these theories.
你不是对这些东西认真
If you're really serious about this,
如果你对此是认真的 If you're really serious about this,
They're really serious about the dance.
他們對舞蹈真的很認真
Elaine, are you serious about this?
Elaine, 这事你可要考虑清楚?
We went about getting evidence of what was going on.
我们开始寻找证据来弄清楚到底发生了什么
I've been talking about getting more from less for more.
我一直在讲从花费更少中获得更多
Your food's getting icecold. You always complain about your food.
你的饭菜已经冷了 你总是抱怨你的饭菜
Well, why doesn't somebody do something about getting it back?
Well, why doesn't somebody do something about getting it back? 嗯 为什么没人想办法把它弄回来
About Pa shooting a man and getting hung for it.
爸爸杀了人 因为这个被吊死了
Uhhuh. Regiment's been getting a lot of stories about stragglers.
嗯哼 軍隊裏有很多 關於 掉隊者 的故事
About getting married, and building a cabin... and having young'uns.
梦想着结婚 建小屋... 生孩子

 

Related searches : Getting Serious - Serious About - Getting About - About Getting - Is Getting Serious - Was Serious About - Very Serious About - Serious Concerns About - Serious About That - Serious About Fun - Thinking About Getting