Translation of "give a guidance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Truly! Ours it is (to give) guidance, | 我确有指导的责任 |
| Truly! Ours it is (to give) guidance, | 我確有指導的責任 |
| Lo! Ours it is (to give) the guidance | 我确有指导的责任 |
| Lo! Ours it is (to give) the guidance | 我確有指導的責任 |
| Did He not find you wandering, and give you guidance? | 他曾发现你徘徊歧途 而把你引入正路 |
| Did He not find you wandering, and give you guidance? | 他曾發現你徘徊歧途 而把你引入正路 |
| Did He not find you wandering about and give you guidance? | 他曾发现你徘徊歧途 而把你引入正路 |
| Did He not find you wandering about and give you guidance? | 他曾發現你徘徊歧途 而把你引入正路 |
| (c) Give guidance to those carrying out the work, if required. | (c) 在必要时向那些开展这一工作的单位提供指导 |
| The Martens clause itself would give little guidance to the public at large. | 马腾斯劳动保护条款本身对公众的指导意义不大 |
| Of those We have created there are some who give true guidance and act justly. | 我所创造的人 其中有一个民族 他们本著真理引导他人 主持公道 |
| Of those We have created there are some who give true guidance and act justly. | 我所創造的人 其中有一個民族 他們本著真理引導他人 主持公道 |
| The questionnaire should give useful guidance to States in reviewing their existing policies and legislation. | 14. 该调查表应有助于指导各国审查其现行政策和法律 |
| Resident Coordinators could give guidance to developing countries in the preparation and execution of those plans. | 驻地协调专员可以指导发展中国家编制和实行这些计划 |
| (a) Review trends and progress in international development cooperation and give policy guidance and recommendations to promote more effective international development cooperation | (a) 审议国际发展合作方面的趋势和进展情况 提出政策指导和建议 促使更有效地开展国际发展合作 |
| It was suggested, in this regard, that holding a brief political debate first might give experts better political guidance from the Council. | 在这方面 有人建议先举行一场简短的政治辩论 这样专家们可能会从安理会得到更佳的政治指导 |
| The Conference of the Parties (COP) may wish to give the secretariat further guidance in these areas. | 缔约方会议不妨在这两方面为秘书处提供进一步指导 |
| The SBI may wish to take note of the information received and give guidance on these matters. | 履行机构或许愿意注意到收到的资料并就这些事项给予指导 |
| The provision of such guidance at two different stages in the process may appear redundant or may give rise to the provision of ambiguous guidance to the Secretary General. | 在过程中的两个不同阶段提供这种指导似乎是累赘的,或会导致向秘书长提供混乱的指导 |
| (a) Legislative guidance | (a) 立法指导 |
| A. Political guidance | A. 헾훎횸떼 |
| These centres give women a voice and provide them with guidance, encouragement, inspiration to achieve personal goals, self realization, and the tools to resolve relationship issues. | 这些中心使妇女有申诉机会 对她们提供指导 鼓励 争取达到个人目标的信心 自我实现理想 以及解决家庭关系的方法 |
| The SBI may wish to endorse this suggestion and give guidance on the identification of NGO constituencies for this purpose. | 20. 附属履行机构不妨核准这一建议 并在为此目的查明非政府组织集团方面给予指导 |
| God further enlightens those who seek guidance. To those who do charitable deeds which produce continuing benefits, your Lord will give a better reward and a better place in Paradise. | 真主将为遵循正道者增加其引导 常存的善功 在你的主看来是报酬更好 结局更善的 |
| God further enlightens those who seek guidance. To those who do charitable deeds which produce continuing benefits, your Lord will give a better reward and a better place in Paradise. | 真主將為遵循正道者增加其引導 常存的善功 在你的主看來是報酬更好 結局更善的 |
| We did aforetime give Moses the (Book of) Guidance, and We gave the book in inheritance to the Children of Israel, | 我确已将正道赐予穆萨 我确已使以色列的后裔继承天经 |
| We did aforetime give Moses the (Book of) Guidance, and We gave the book in inheritance to the Children of Israel, | 我確已將正道賜予穆薩 我確已使以色列的後裔繼承天經 |
| In collaboration with FAO, WFP is preparing action sheets that give guidance on ways of preventing violence in food security interventions. | WFP与FAO合作正在编制行动资料 对如何防止粮食安全干预中的暴力给予指导 |
| The Department of Peacekeeping Operations is meant to provide strategic guidance to field missions, but not to give operational level directives. | 32. 维持和平行动部的作用是向外地特派团提供战略指导 而不是提供业务一级的指令 |
| The SBSTA may in particular consider to give further guidance on any additional information to be submitted with the inventory tables. | 具体而言 科技咨询机构可以考虑就将与清单表一起提交的任何额外资料提供进一步指导 |
| Say Of your 'partners' is there any that can give any guidance towards truth? Say It is Allah Who gives guidance towards truth, is then He Who gives guidance to truth more worthy to be followed, or he who finds not guidance (himself) unless he is guided? what then is the matter with you? How judge ye? | 你说 你们的配主有能导人于真理的吗 你说 真主能导人于真理 是能导人于真理的更宜于受人顺从呢 还是须受引导才能遵循正道的 更宜于受人顺从呢 你们怎么啦 你们怎么这样判断呢 |
| Say Of your 'partners' is there any that can give any guidance towards truth? Say It is Allah Who gives guidance towards truth, is then He Who gives guidance to truth more worthy to be followed, or he who finds not guidance (himself) unless he is guided? what then is the matter with you? How judge ye? | 你說 你們的配主有能導人於真理的嗎 你說 真主能導人於真理 是能導人於真理的更宜於受人順從呢 還是須受引導才能遵循正道的 更宜於受人順從呢 你們怎麼啦 你們怎麼這樣判斷呢 |
| A guidance and a mercy for the good, | 是行善者的的向导和恩惠 |
| A guidance and a mercy for the good, | 是行善者的向導和恩惠 |
| When the youths took shelter in the cave, they said, Our Lord, give us mercy from Yourself, and bless our affair with guidance. | 当时 有几个青年避居山洞中 他们说 我们的主啊 求你把你那里的恩惠赏赐我们 求你使我们的事业完全端正 |
| When the youths took shelter in the cave, they said, Our Lord, give us mercy from Yourself, and bless our affair with guidance. | 當時 有幾個青年避居山洞中 他們說 我們的主啊 求你把你那裡的恩惠賞賜我們 求你使我們的事業完全端正 |
| Believers, if you fear God, He will give you guidance, will expiate your bad deeds and forgive you. God's favors are the greatest. | 信道的人们啊 如果你们敬畏真主 他将以鉴识赏赐你们 并原谅你们的罪行 饶恕你们 真主是有鸿恩的 |
| Believers, if you fear God, He will give you guidance, will expiate your bad deeds and forgive you. God's favors are the greatest. | 信道的人們啊 如果你們敬畏真主 他將以鑒識賞賜你們 並原諒你們的罪行 饒恕你們 真主是有鴻恩的 |
| After We had destroyed the earlier generations, We gave Moses the Book to give men insight, and as guidance and a blessing for people, so that they might take heed. | 在毁灭远古的各世代之后 我确已把经典赏赐穆萨 以作世人的明证 向导和恩惠 以便他们记念 |
| After We had destroyed the earlier generations, We gave Moses the Book to give men insight, and as guidance and a blessing for people, so that they might take heed. | 在毀滅遠古的各世代之後 我確已把經典賞賜穆薩 以作世人的明証 向導和恩惠 以便他們記念 |
| A guidance and good tidings for believers | 是信者的向导和佳音 |
| A guidance and good tidings for believers | 是信者的向導和佳音 |
| a guidance and mercy for the virtuous, | 是行善者的的向导和恩惠 |
| a guidance and mercy for the virtuous, | 是行善者的向導和恩惠 |
| a guidance and glad tidings to believers, | 是信者的向导和佳音 |
Related searches : Give Them Guidance - Give Some Guidance - Give Us Guidance - Give You Guidance - Give Clear Guidance - Give Further Guidance - Give A - A Give - A Clear Guidance - As A Guidance - Provide A Guidance
