Translation of "give you guidance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Did He not find you wandering, and give you guidance? | 他曾发现你徘徊歧途 而把你引入正路 |
| Did He not find you wandering, and give you guidance? | 他曾發現你徘徊歧途 而把你引入正路 |
| Did He not find you wandering about and give you guidance? | 他曾发现你徘徊歧途 而把你引入正路 |
| Did He not find you wandering about and give you guidance? | 他曾發現你徘徊歧途 而把你引入正路 |
| Truly! Ours it is (to give) guidance, | 我确有指导的责任 |
| Truly! Ours it is (to give) guidance, | 我確有指導的責任 |
| Lo! Ours it is (to give) the guidance | 我确有指导的责任 |
| Lo! Ours it is (to give) the guidance | 我確有指導的責任 |
| Believers, if you fear God, He will give you guidance, will expiate your bad deeds and forgive you. God's favors are the greatest. | 信道的人们啊 如果你们敬畏真主 他将以鉴识赏赐你们 并原谅你们的罪行 饶恕你们 真主是有鸿恩的 |
| Believers, if you fear God, He will give you guidance, will expiate your bad deeds and forgive you. God's favors are the greatest. | 信道的人們啊 如果你們敬畏真主 他將以鑒識賞賜你們 並原諒你們的罪行 饒恕你們 真主是有鴻恩的 |
| (c) Give guidance to those carrying out the work, if required. | (c) 在必要时向那些开展这一工作的单位提供指导 |
| Their guidance is not your responsibility, but God guides whom He wills. Any charity you give is for your own good. Any charity you give shall be for the sake of God. Any charity you give will be repaid to you in full, and you will not be wronged. | 引导他们 不是你的责任 但真主引导他所意欲的人 你们所施舍的任何美物 都是有利於你们自己的 你们只可为求真主的喜悦而施舍 你们所施舍的任何美物 你们都将享受完全的报酬 你们不受亏枉 |
| Their guidance is not your responsibility, but God guides whom He wills. Any charity you give is for your own good. Any charity you give shall be for the sake of God. Any charity you give will be repaid to you in full, and you will not be wronged. | 引導他們 不是你的責任 但真主引導他所意欲的人 你們所施捨的任何美物 都是有利於你們自己的 你們只可為求真主的喜悅而施捨 你們所施捨的任何美物 你們都將享受完全的報酬 你們不受虧枉 |
| The Martens clause itself would give little guidance to the public at large. | 马腾斯劳动保护条款本身对公众的指导意义不大 |
| The Jews and Christians will never be pleased with you until you follow their way. Say God's guidance alone is true guidance for if you give in to their wishes after having received the (Book of) knowledge from God, then none will you have as friend or helper to save you. | 犹太教徒和基督教徒绝不喜欢你 直到你顺从他们的宗教 你说 真主的指导 确是指导 在知识降临你之後 如果你顺从他们的私欲 那末 你绝无任何保护者或援助者 以反抗真主 |
| The Jews and Christians will never be pleased with you until you follow their way. Say God's guidance alone is true guidance for if you give in to their wishes after having received the (Book of) knowledge from God, then none will you have as friend or helper to save you. | 猶太教徒和基督教徒絕不喜歡你 直到你順從他們的宗教 你說 真主的指導 確是指導 在知識降臨你之後 如果你順從他們的私欲 那末 你絕無任何保護者或援助者 以反抗真主 |
| Of those We have created there are some who give true guidance and act justly. | 我所创造的人 其中有一个民族 他们本著真理引导他人 主持公道 |
| Of those We have created there are some who give true guidance and act justly. | 我所創造的人 其中有一個民族 他們本著真理引導他人 主持公道 |
| The questionnaire should give useful guidance to States in reviewing their existing policies and legislation. | 14. 该调查表应有助于指导各国审查其现行政策和法律 |
| Say Of your 'partners' is there any that can give any guidance towards truth? Say It is Allah Who gives guidance towards truth, is then He Who gives guidance to truth more worthy to be followed, or he who finds not guidance (himself) unless he is guided? what then is the matter with you? How judge ye? | 你说 你们的配主有能导人于真理的吗 你说 真主能导人于真理 是能导人于真理的更宜于受人顺从呢 还是须受引导才能遵循正道的 更宜于受人顺从呢 你们怎么啦 你们怎么这样判断呢 |
| Say Of your 'partners' is there any that can give any guidance towards truth? Say It is Allah Who gives guidance towards truth, is then He Who gives guidance to truth more worthy to be followed, or he who finds not guidance (himself) unless he is guided? what then is the matter with you? How judge ye? | 你說 你們的配主有能導人於真理的嗎 你說 真主能導人於真理 是能導人於真理的更宜於受人順從呢 還是須受引導才能遵循正道的 更宜於受人順從呢 你們怎麼啦 你們怎麼這樣判斷呢 |
| Resident Coordinators could give guidance to developing countries in the preparation and execution of those plans. | 驻地协调专员可以指导发展中国家编制和实行这些计划 |
| The Conference of the Parties (COP) may wish to give the secretariat further guidance in these areas. | 缔约方会议不妨在这两方面为秘书处提供进一步指导 |
| The SBI may wish to take note of the information received and give guidance on these matters. | 履行机构或许愿意注意到收到的资料并就这些事项给予指导 |
| The provision of such guidance at two different stages in the process may appear redundant or may give rise to the provision of ambiguous guidance to the Secretary General. | 在过程中的两个不同阶段提供这种指导似乎是累赘的,或会导致向秘书长提供混乱的指导 |
| I won't give you twenty. I'll give you... | 我不会给你20的 我给你. |
| Do you think he is upon guidance? | 你告诉我吧 如果他是遵循正道的 |
| Do you think he is upon guidance? | 你告訴我吧 如果他是遵循正道的 |
| Will you pray with me for guidance? | 你们会跟我一起祈祷指引吗? |
| You give me the prospect, you give me brightness | 您给我前途 您给我光明 |
| Have you seen if he was upon guidance | 你告诉我吧 如果他是遵循正道的 |
| Have you seen if he was upon guidance | 你告訴我吧 如果他是遵循正道的 |
| Have you seen if he is upon guidance | 你告诉我吧 如果他是遵循正道的 |
| Have you seen if he is upon guidance | 你告訴我吧 如果他是遵循正道的 |
| Give you | 送给你吧 |
| Give you? | 给你? |
| Old Indian custom. I give you gift, you give me gift. | 老印第安人习俗 我送你也送 你送我也送 |
| Because you can't give up, or you can't give them up. | 因为你不能放弃, 也不能放弃他们 |
| And if you call them to true guidance, they will not follow you. It is all the same for you whether you call them to true guidance or keep silent. | 如果你们叫他们来遵循正道 他们不会顺从你们 无论你祈铸他们或保守缄默 这在你们是一样的 |
| And if you call them to true guidance, they will not follow you. It is all the same for you whether you call them to true guidance or keep silent. | 如果你們叫他們來遵循正道 他們不會順從你們 無論你祈鑄他們或保守緘默 這在你們是一樣的 |
| The SBI may wish to endorse this suggestion and give guidance on the identification of NGO constituencies for this purpose. | 20. 附属履行机构不妨核准这一建议 并在为此目的查明非政府组织集团方面给予指导 |
| Tomorrow you give me lessons, and I give you your money back. | 明天你再 教我一天 我就把学费给你 |
| We can't give you Giuliano, nor can we give you anyone else. | 我們不能給你吉利亞諾 也不能給你其他人 |
| I give you milk and honey. In return you give me poison. | 我带给你的是牛奶和蜂蜜 你却还之于我的是毒剂 |
| I'll give you money, my jewels. I'll give you everything I have. | 我把所有黄金,宝石都送你 |
Related searches : Give Guidance - Give Them Guidance - Give A Guidance - Give Some Guidance - Give Us Guidance - Give Clear Guidance - Give Guidance For - Give Further Guidance - You Give - Give You - Gives You Guidance - Give You Comfort - Give You Assistance - Give You Hope
