Translation of "given a number" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The documentation received will be given a document number and made public. | a 共有51个缔约国根据第21条发表了声明 |
| Each given situation requires dialogue and cooperation among a number of actors, including local stakeholders. | 每一具体局势都需要包括地方上的有关利益方在内的若干行为者之间的对话与合作 |
| Returns the number of days after March 21 on which Easter falls for a given year. | Description |
| Especially priorities are given to disabled people and enterprises using a large number of female workers. | 残疾人和雇用了大量女工的企业已被置于特殊优先地位 |
| Returns the given number rounded down to the nearest integer. | Returns the given number rounded down to the nearest integer. |
| Given the number of participants, it is foreseen that the meeting will be a full day event. | 鉴于与会者人数众多 预计会议将举行一整天 |
| The base in which number is given is specified in frombase. | Description |
| This function returns the message sequence number for the given UID. | Description |
| This function returns the UID for the given message sequence number. | Description |
| No compensation had been given to the families of 30 journalists killed, a number of them by snipers. | 对于30名被杀害记者的家庭没有任何补偿 其中有些记者是被狙击手射杀的 |
| Day is within the allowed number of days for the given month. | month µĖµʇ Ӡ1 µ½ 12 |
| (f) The number of countries being serviced by any given regional centre. | 幅员大和人口多的国家 区域中有可能被孤立的地段 拥有的最不发达国家多的区域 有共同语文的区域中的地段 拥有大量持久性有机污染物的分区域 由某一区域中心提供服务的国家的数目 |
| Young people, when given the opportunity, are initiating a vast number of projects to improve life in their communities. | 青年人一旦获得机会 就会着手开展大量项目 以改善他们在社区中的生活 |
| Anyone want to take a stab at the number of times, given how they've introduced this, the number of times police in Queensland used O.C. spray in that period? | 任何人想要尝试一下次数 在知道他们是如何被引进的情况下 昆士兰州的警察在那段时间里使用了带有神经麻痹剂的防暴喷剂多少次 |
| Given a string containing a directory, this function will return the number of bytes available on the corresponding filesystem or disk partition. | 跤堤珨跺婦漪衄珨跺醴翹腔趼睫揹ㄛ掛滲杅蔚跦擂眈茼腔恅璃炵苀麼棠攫煦⑹殿隙褫蚚腔趼誹杅 |
| Given the current low vacancy rates for Professional staff, there would not be a large number of posts available for redeployment. | 由于当前专业工作人员的空缺率低 将不会有大批的员额可供调动 |
| In looking at areas where disclosure is necessary, the report has given examples from best practice codes from a number of countries. | 92. 在考察有必要披露的领域方面 本报告例举了若干国家的最佳做法守则 |
| This should allow for a division of labour among the greatest number of external assistance providers in a given country, based on recognized comparative advantage. | 这样做可以使尽可能多的外来援助提供机构根据自身的比较优势进行分工 确保可预测性 透明度和问责制 |
| However, most of these functions will also accept numeric and string arguments, given that it is possible to convert the latter to a number. | ¾ 漯B |
| The Council may establish, according to agreed criteria, limits on the number of projects and pre projects that a member may submit in a given project cycle. | 5. 理事会得根据商定标准 确定某个成员在某个项目周期内可提交的项目和项目前活动的数量限额 |
| It will be hard to measure their success, given the lack of data on both the amount of remittances and the number of operators, but the number of registrations or licences issued will be a fair guide. | 鉴于缺少汇款数额和经营者人数方面的数据 很难衡量它们的成功程度 但注册或发放执照的数目将是一个很好的指导 |
| Should NIs be given the right to speak under more than one agenda item, a certain number of dedicated seats will need to be provided. | 23. 如果给予国家机构在不止一个议程项目下发言的权利 就需要保留一定数量的专用席位 |
| (c) Increase in the number of countries given assistance with a view to acceding to and implementing the provisions of the Trafficking in Persons Protocol. | (c) 为加入打击贩运人口议定书和执行其规定而获得援助的国家数目增加 |
| Given that the total number of microlevel entrepreneurs is about 300,000, this activity is evidently dominated by women. | 由此推断 女性小企业主的总人数在30万左右 也就是说 这一经济领域基本上以妇女为主导力量 |
| Special challenges to the principle of free, prior and informed consent existed in Africa, given the non recognition of indigenous peoples by a number of States. | 自由 事先和知情的同意原则在非洲遇到特别的挑战 因为一些国家对土著民族不予承认 |
| Specific consideration was given to the need to retain a number of key civilian adviser posts beyond the expiration of the UNOTIL mandate (see para. 20 below). | 会议特别审议了需要在联东办事处任务授权结束以后保留一些关键文职顾问员额的问题 见下文第20段 |
| The Afghan reconciliation programme and the Consolidated List have significant implications for one another, given that both involve a large number of the same Taliban associated individuals. | 34. 阿富汗和解方案 以及综合清单由于同样涉及大量同塔利班有关的个人 因此互相有重大影响 |
| Given the limited number of budgeted posts and the workload, general temporary assistance has also been provided to the Unit. | 鉴于编入预算的员额数目有限且工作量大 还向该股提供了一般临时助理人员 |
| Given the number and complexity of international agreements and agencies that cover it, the environment poses particular challenges to coherence. | 212. 国际环境协定和协定管理机构众多而工作复杂 因此环境对全系统的协调性提出了特殊要求 |
| Similarly no firm basis has been given as to the projection of the number of sessions required or their duration. | 同样 所需会议次数或会期的预测也没有充分的根据 |
| The Council may establish, according to agreed criteria, limits on the number of projects and pre projects that a member or the Executive Director may submit in a given project cycle. | 5. 理事会得根据议定标准 确定某个成员或执行主任在某个项目周期内可提交的项目和项目前工作的数量限额 |
| Take a number, any number two. | 比如将一个数字 任何数字 二 |
| Given the background to the Rome Statute, it is indeed remarkable that the number of States parties has risen to 100 within such a short period of time. | 鉴于 罗马规约 的背景 缔约国数目在如此短的时间内增加到100个 的确引人注目 |
| Nonetheless, a number of residents said that it was still difficult to make a living and that the money and cow given to newcomers were scant support on which to base a new beginning. | 然而 部分居民表示 难以维持生计 光靠给新到定居者的补助金和奶牛还不足以开始新的生活 |
| The 11 December decrees incorporating a number of Ituri militia commanders into FARDC, including six who were given the rank of Brigadier General, were expected to help accelerate disarmament. | 13. 根据12月11日颁布的法令 刚果民主共和国武装部队对伊图里民兵部分指挥官进行收编 六名指挥官被授予准将军衔 |
| A number of countries are already providing 4 per cent of ODA to population assistance, demonstrating that, given the will to do so, this is feasible for all donors. | 目前已经有一些国家将4 的官方发展援助提供给人口援助 这表明 只要有意愿这样做 所有的捐助者应该都能做到 |
| In light of these conclusions, we note that the total number of settlers is insignificant given that there are over 400,000 Armenian refugees as a result of the conflict. | b. 共同主席说 调查团未认定这种定居是亚美尼亚政府有意采取的政策造成的 |
| The UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce, which contained a reliability requirement, had been adopted by a number of countries, including Australia, and had not so far given rise to any significant problems. | 包括澳大利亚在内一些国家 通过了载有可靠性要求的贸易法委员会 电子商务示范法 到目前为止并未引发任何严重问题 |
| With regard to the first aspect, she noted that given the increased number of mandates, there was now a need to find a much larger pool of potential candidates with the requisite expertise. | 关于第一点 她指出 鉴于任务数量不断增多 现在有必要找出更多具有必备专门知识的潜在候选人 |
| It is also a priority to ensure the uninterrupted functioning of the Commission on the Limits of the Continental Shelf, given the constantly increasing number of applications it is receiving. | 鉴于大陆架界限委员会收到的诉请书数量不断增加 确保该委员会不间断地运行也是一个优先事项 |
| Mr. Gonzalez described the year 2005 as a very important year in the history of the Protocol given the large number of control measures that would have to be applied. | 5 Gonzalez先生说 2005年是 议定书 历史上一个十分重要的年份 因为在这一年中将开始实施为数众多的控制措施 |
| Go therefore now, and work, for no straw shall be given to you, yet you shall deliver the same number of bricks! | 現在 你 們去 作工 罷 草 是 不 給 你 們 的 磚卻 要 如 數交納 |
| That is that the number of petrol stations in the city is now given to you when you tell me its size. | 你告诉我城市的规模 我就能够说出 这座城市有多少个加油站 |
| Go therefore now, and work, for no straw shall be given to you, yet you shall deliver the same number of bricks! | 現 在 你 們 去 作 工 罷 草 是 不 給 你 們 的 磚 卻 要 如 數 交 納 |
| This leaves further room for increasing Internet user penetration in developing countries, based on computer access, given the same number of computers. | 基于计算机使用率情况 在计算机数量保持不变的前提下 它为发展中国家提高互联网用户渗透率留下了进一步的空间 |
Related searches : A Given Number - Given Number - Given(a) - A Given - Given A Reason - With A Given - Given A Speech - A Given Name - Given A Roasting - A Given Country - Given A Warning - A Given System - Given A Pass - A Given User