Translation of "given this scenario" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| So this scenario makes predictions. | 这论点包含着某些预测 |
| Given this scenario, the imperative for increasing international cooperation to assist developing countries to effectively address issues of road safety cannot be overemphasized. | 鉴于这种情况 扩大国际合作以帮助各国有效地处理道路安全问题的必要 再怎样强调也不过分 |
| In this scenario, nobody's listening to anybody. | 这种情况下 没有人会倾听其他人 |
| Given such a scenario, we are of the view that the focus should remain on poverty alleviation. | 在这种情况下 我们认为应该仍然侧重于减贫 |
| Now, let's just change one thing in this scenario. | 现在 我只改变一个条件 |
| This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation. | 它预测我们应该是个小涨落 |
| That's a potential scenario if we fail to take this seriously. | 如果我们不严肃对待 那一切的不幸将在现实上演 |
| Given that scenario, my delegation supports the Secretary General's call to take a decision on the issue before the September summit. | 鉴于这种局面 我国代表团支持秘书长的呼吁 在9月首脑会议之前作出决定 |
| We must not allow this catastrophic scenario to become a foregone conclusion. | 我们不能让这种灾难性假设变成预料中的必然结局 |
| Boat Scenario | Boat Scenario |
| Given the complexity of space affairs, the specifics of each scenario must be judged with patience, caution and in coordination with one another. | 考虑到空间事务的复杂性 对每一局面的具体情况做出判断时 必须做到耐心 谨慎和相互协调一致 |
| This scenario, of this civilization, was about becoming powerful, intelligent, like this idea we have invented, this concept of God. | 这个文明的剧情是关于变得强盛 变得有智慧 就如同这个想法 我们创造了神的概念 |
| Because under this scenario, we walk further and further away from the current climate. | 因为在这种大背景下 我们干的事和解决当前气候问题 越来越远 |
| The authorities are urged to address this scenario in a transparent and efficacious manner. | 吁请有关当局以透明和有效的方式解决这种情况 |
| And what makes this scenario particularly appealing to me is we could do it today. | 这个情景最吸引我的是 我们可以今天就来做 |
| The good news is that, therefore, this scenario does not work it is not right. | 好消息是 这论点行不通 是错误的 |
| That's my favorite scenario. | 这便是我最中意的情形 |
| Race scenario drawing tool | 绘制比赛规则的工具 |
| This scenario warrants every developing country to make quality and timely use of existing ODA resources. | 由于这种情况 每个发展中国家必须良好和及时地利用现有官援资源 |
| Given that scenario, the work of the CTC serves a central role in fulfilling Security Council's mandate the maintenance of international peace and security under the Charter. | 鉴于这种情况 反恐委员会的工作对安全理事会任务 根据 宪章 维持国际和平与安全 的执行起着中心作用 |
| That's an absolutely possible scenario. | 这一幕完全有可能出现 |
| What's the worst case scenario? | 最坏的情境是什么 |
| There is no alternative scenario. | 除此之外 没有其他任何选择 |
| You could even imagine a version of this scenario in which people actually build their own phones. | 你们甚至可以想象这样一个场景 人们都开始自己制作手机了 |
| Because of high HIV mortality rates in Africa, this scenario of property grabbing has become increasingly widespread. | 由于非洲感染艾滋病毒的死亡率高 这种 夺取财产 的情况正日益普遍 |
| So if you think about it, this is an extreme case scenario, because in the real world, whenever you are taking passenger's seat, very often the driver is going to be someone you trust, an expert, etc. So this is an extreme case scenario. | 所以你会觉得 这是个特殊的案例 因为在现实中 无论何时你坐上 乘客 的位置 大多情况下 司机 都是你信任的人 例如一个专家 等等 所以这是个特殊的案例 |
| That's something like a movie scenario. | 這件事情像是電影情節 |
| I'm jumping to the worst case scenario. | 现在是我一直往最坏的方面想 |
| That is the scenario at the moment. | 这是目前的计划 |
| I'm going to give you my favorite scenario. | 就让我来谈谈我最喜欢的情形吧 |
| We have focused on the worst case scenario. | 我们一直把注意力集中在最坏的情况上. |
| A remote scenario? Perhaps, but not remote enough. | 这是否是个遥不可及的场景假设呢 或许吧 但是这并没有那么遥远 |
| Can such a scenario also apply in Darfur? | 这种情况也适用于达尔富尔区吗 |
| So this was a debugging, problem solving scenario from the beginning because there was no recipe of how to get there. | 所以这更像是在调试 从最初的阶段开始解决问题 因为我们没有任何可以参照的方法 关于如何达到目标 |
| It would lead to a scenario of a failed State in the Sudan, the scenario which the signing of the Peace Agreement was designed to avoid. | 这将导致苏丹境内出现国家崩溃的局面 而这正是签署 和平协定 首先要避免的局面 |
| One can only hope that this scenario does not come to pass, and that the southern countries stay the course of austerity. This is their last chance. | 但愿这一情景不会发生 但愿南欧国家能坚持紧缩 这是它们最后的机会 |
| A negative growth scenario prevails also for the operational budget. | 设想业务预算也基本为负增长 |
| That would lead to a scenario of a failed State in the Sudan the very scenario we wanted to avoid in the first place by signing the Comprehensive Peace Agreement. | 这将导致一种苏丹崩溃国家的局面 而这正是我们通过签署 全面和平协定 首先要避免的局面 |
| The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure. | 婴儿奶瓶的情形证明 我们能够防止不必要的接触 |
| And this is another example in a healthcare environment of some doctors and some nurses and designers acting out a service scenario around patient care. | 这是另一个医疗环境的例子 医生 护士 及设计师们 扮演着病患照顾的服务情境 |
| The second scenario is far less benign. In this case, it soon becomes clear that domestic support for the nuclear agreement was broad but thin. | 第二种情景远不那么乐观 在这一情景中 很快就会暴露出伊朗国内对核协议的支持是广而薄的 鲁哈尼的改革派阵营希望改善伊朗的对外关系 而围绕在最高领袖哈梅内伊周围的保守派和民族主义力量将协议视为取消经济制裁 增强伊朗传统军事实力的必须工具 |
| The report also revealed the improbability of another Gore scenario that global warming could make the Gulf Stream shut down, turning Europe into a new Siberia. The IPCC simply and tersely tells us that this scenario also vividly depicted in the Hollywood movie The Day After Tomorrow is considered very unlikely. | 该报告还揭示了戈尔电影中另一个场景是不可能的 那就是全球变暖会停止湾流的流动 从而将欧洲变成新的西伯利亚 电影 lt lt 后日 gt gt 也生动地描绘了这一场景 委员会直截了当地告诉我们说这一场景是 非常不太可能的 而且 即使在本世纪湾流会变弱 这其实是好事 因为在陆地地区气候变暖的净量就会减少 |
| The report also revealed the improbability of another Gore scenario that global warming could make the Gulf Stream shut down, turning Europe into a new Siberia. The IPCC simply and tersely tells us that this scenario also vividly depicted in the Hollywood movie The Day After Tomorrow is considered very unlikely. | 该报告还揭示了戈尔电影中另一个场景是不可能的 那就是全球变暖会停止湾流的流动 从而将欧洲变成新的西伯利亚 电影 后日 也生动地描绘了这一场景 委员会直截了当地告诉我们说这一场景是 非常不太可能的 而且 即使在本世纪湾流会变弱 这其实是好事 因为在陆地地区气候变暖的净量就会减少 |
| So, that's a scenario that we think we should be capitalizing on. | 针对这种现状 我觉得我们应该做人口贸易 |
| Scenario note for the second meeting of the Conference of the Parties | 缔约方大会第二届会议的设想说明 |
Related searches : This Scenario - This Given - Within This Scenario - Under This Scenario - For This Scenario - In This Scenario - Given This View - Given This Assumption - This Was Given - With This Given - Given This Fact - Given All This - Given This Situation - Given This Background