Translation of "global energy mix" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Recognizing this, the UN has declared 2012 the Year of Sustainable Energy for All, and UN Secretary General Ban Ki moon has launched a global initiative to achieve three ambitious goals by 2030 universal access to modern energy services, a doubling of the global rate of improvement in energy efficiency, and a doubling of the share of renewable energy in the global energy mix. | 认识到这一点 联合国宣布2012年为全人类可持续能源年 Year of Sustainable Energy for All 联合国秘书长潘基文宣布将发起一个全球计划 力争在2030年完成三大宏伟目标 人人可以获得现代能源服务 全球能源效率提高一倍 以及可持续能源占全球能源消费比例提高一倍 |
| Regarding energy supply, Parties mentioned several options, including ensuring an optimal overall mix of energy sources. | 27. 关于能源供应 缔约方提到了一些备选办法 包括确保能源来源的最佳总体组合等 |
| Regardless, fossil fuels will remain an important part of the global energy mix for the foreseeable future, and it is thus critical that fossil energy technologies continue to evolve towards cleaner, more efficient and less carbon intensive systems. | 无论如何 化石燃料在可预见的未来将仍然是全球能源组合中的重要部分 因此化石燃料技术继续向更清洁 更高效 低碳密集度的系统进行演变将至关重要 |
| His Government was pursuing measures to increase the country's energy mix by exploiting its capacity to generate solar, hydro, wind and geothermal energy. | 32. 尼日利亚政府正在采取措施 增加该国的混合能源 其中包括充分发挥其能力 以产生太阳能 水能 风能和地热能 |
| Nuclear fission s contribution to total electric energy has decreased from about 18 more than ten years ago to about 14 in 2008. On a worldwide scale, nuclear energy is thus only a small component of the global energy mix, and its share, contrary to widespread belief, is not on the rise. | 全球大概有16 的能源需求 发达国家为25 是由电来提供的 而相比于1998年之间的18 核能所占的份额在2008年已经下降到了14 从全球角度上看 核能如今只能算是能源多样性中的一个小的组成部分 更出乎人们意料的是 其所占的份额也没有上升 |
| 6. Encourages global, regional and national initiatives on new and renewable energies to promote access to energy, including new and renewable sources of energy, for the poorest and to improve energy efficiency and conservation by resorting to a mix of available technologies, taking fully into account the provisions of the Johannesburg Plan of Implementation concerning energy for sustainable development | 6. 鼓励在充分考虑到 约翰内斯堡执行计划 关于能源促进可持续发展的规定的同时 就新能源和可再生能源采取全球 区域和国家举措 通过综合使用现有技术 促使最穷的人获得能源 包括新能源和可再生能源 并提高能效和节能 |
| The reasons for this have not changed rising demand for energy, alongside concerns about climate change, volatile fossil fuel prices, and the security of energy supplies. It will be difficult for the world to achieve the twin goals of ensuring sustainable energy supplies and curbing greenhouse gases unless nuclear power remains an important part of the global energy mix. | 尽管发生了福岛事故 但全球核电用量将在2未来20年中稳步增长 只是增长速度比先前预计的有所下降 其中的原因并没有改变 对能源的需求在上升 对气候变化 波动的化石燃料价格和能源供给安全性的担忧也在与日俱增 世界要想同时实现可持续能源供给和限制温室气体两大目标是非常困难的 除非核电能在全球能源消费中占据重要一席 |
| National resource endowments, economic structure and energy mix are key determinants of sustainability challenges for any country. | 20. 对于任何国家 自然资源 经济结构和能源组合是可持续能力挑战的关键决定因素 |
| Global Energy Realism | 全球能源现实主义 |
| alternative energy,business,cars,energy,global issues,green,solar,technology | alternative energy,business,cars,energy,global issues,green,solar,technology |
| A particularly urgent priority must be placed on increasing the share of modern renewable technologies in the world's energy mix. | 9. 在世界能源组成中提高可再生能源的现代化技术的比重 这是迫在眉睫的重中之重 |
| On the other hand, both China and India are rich in coal, which in turn largely determines the energy mix. | 另一方面 中国和印度都拥有丰富的煤 因此在很大程度上决定了其能源组合 |
| Meeting the world's rapidly growing energy demands in a sustainable manner will require drastically increasing the efficiency with which energy is produced, delivered and used, and will require utilizing a diverse mix of energy sources and technologies. | 以可持续的方式满足世界快速增长的能源需求将需要极大提高能源生产 运输和使用的效率 并需要利用多种能源来源和技术 |
| Africa,alternative energy,design,energy,global issues,interview,library,short talk,technology | Africa,alternative energy,design,energy,global issues,interview,library,short talk,technology |
| animals,energy,entertainment,global issues,sex,transportation | animals,energy,entertainment,global issues,sex,transportation |
| TED Prize,design,energy,global issues,photography,technology | TED Prize,design,energy,global issues,photography,technology |
| At least for the next few decades, it will also require accepting a diverse mix of energy sources and technologies, with increased attention to be given to renewable sources of energy (see sect. II above). | 在未来至少几十年里还需要接受各种能源和技术的多种组合 同时要将更多注意力转向可再生能源 见上文第二节 |
| national energy mix, and also takes note with appreciation of the Policy Recommendations for Renewable Energies, which provide a menu of options to decision makers. | 还赞赏地注意到了可再生能源政策建议 该建议为决策者提供了各种可选办法 |
| (a) Develop global international standards for official energy statistics | (a) 制定官方能源统计的全球国际标准 |
| 10. Encourages national and regional initiatives on renewable energies to promote access to energy, including renewable energy, for the poorest and to improve energy efficiency and conservation by resorting to a mix of available technologies, taking into full account the provisions of the Johannesburg Plan of Implementation concerning energy for sustainable development | 10. 鼓励在充分考虑到 约翰内斯堡执行计划 关于能源促进可持续发展的规定 就可再生能源采取国家和区域举措 通过综合使用现有技术 促使最穷的人获得能源包括可再生能源 并提高能效和节能 |
| The recent Global Energy Assessment, released by the International Institute for Applied Systems Analysis, shows that combating global warming while providing affordable energy worldwide is technologically and economically feasible. But the energy transformation must begin now. | 国际应用系统分析研究所公布的近期全球能源评估显示在全世界供应经济能源的同时战胜全球变暖在经济和技术上是可以实现的 但必须从现在开始迈出能源转型的步伐 有权有势的利益集团否认人类造成全球变暖的时间越长 就越难遏止和扭转人类所造成的影响 希望北极冰雪消融的卫星实拍镜头能促使人类采取严肃的行动 |
| The effect is direct when it comes to oil prices. Although oil accounts for a smaller part of the energy mix nowadays and spare capacity is currently well ensured, chiefly by Saudi Arabia, a price shock would still have global effects as such shocks have had in the past. | 但这并不意味着美国可以采取公然的能源孤立 毕竟 能源是一种全球商品 油价的影响是直接的 尽管如今石油占能源组合的比重有所下降 冗余产能 主要在沙特阿拉伯 目前也得到了很好的保护 但价格冲击仍有可能影响全球 一如过去所发生过的价格冲击 |
| Push forward global clean development, power interconnection and other top ten initiatives to accelerate global energy interconnection. | 在全球推进清洁发展 电网互联等十大行动 加快全球能源互联互通 |
| 5. Encourages national and regional initiatives on new and renewable energies to promote access to energy, including new and renewable sources of energy, for the poorest and to improve energy efficiency and conservation by resorting to a mix of available technologies, taking into full account he provisions of the Johannesburg Plan of Implementation concerning energy for sustainable development | 5. 鼓励在充分考虑到 约翰内斯堡执行计划 关于能源促进可持续发展的规定的同时 就新能源和可再生能源采取国家和区域举措 通过综合使用现有技术 促使最穷的人获得能源 包括新能源和可再生能源 并提高能效和节能 |
| 5. Encourages national and regional initiatives on new and renewable energies to promote access to energy, including new and renewable sources of energy, for the poorest and to improve energy efficiency and conservation by resorting to a mix of available technologies, taking into full account the provisions of the Johannesburg Plan of Implementation concerning energy for sustainable development | 5. 鼓励在充分考虑到 约翰内斯堡执行计划 关于能源促进可持续发展的规定的同时 就新能源和可再生能源采取国家和区域举措 通过综合使用现有技术 促使最穷的人获得能源 包括新能源和可再生能源 并提高能效和节能 |
| The Global Renewable Energy Fund of Funds should help close the financing gap for developing renewable energy markets and services worldwide. | 全球可再生能源基金宝可帮助填补开发全世界可再生能源市场和服务的资金缺口 |
| The EU is also looking forward to Paris, following the European Council s approval of the European Commission s 2030 framework for climate and energy policies. Targets have been set for reducing greenhouse gas emissions, increasing the percentage of renewables in Europe s energy mix, enhancing energy efficiency, and promoting electricity interconnection among member states. | 欧盟也在着眼于巴黎 欧洲理事会批准了欧盟委员会的2030年气候和能源政策框架 该框架在温室气体排放 增加欧洲能源使用的可再生比例 增强能源效率 促进成员国之间电网互通等方面设立了目标 |
| In the light of the global dependency on fossil fuels and diminishing supply, greater effort was needed to promote energy conservation, and develop alternative energy and renewable energy sources. | 鉴于全球对石油燃料的依赖和供应日减 需更加努力促进节约能源 以及发展替代能源和可再生能源 |
| At present, accelerating the development of renewable energy, and advancing transformation toward clean and low carbon energy have become a global trend. | 当前 加快新能源发展 推动能源清洁低碳转型 已成为全球趋势 |
| Scratch and mix audio | 擦碟与混音工具 |
| So, please mix them. | 好, 请洗一下牌. |
| Well, they do mix. | 哦 他们还真混淆了 |
| alternative energy,cars,climate change,culture,environment,global issues,politics,science,sustainability,technology | alternative energy,cars,climate change,culture,environment,global issues,politics,science,sustainability,technology |
| We need that same kind of passion and energy to attack global gridlock. | 我们需要以同样的热情和精力 来迎战全球交通拥堵 |
| alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning | alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning |
| They reaffirm their commitment to substantially increase with a sense of urgency the global share of renewable energy in the total energy supply. | 他们重申了它们将紧急大幅度增加可再生能源在全球能源供应总量中的份额的承诺 |
| Did we mix or not? | 我们交汇过吗 |
| Mix your music tracks live | 实时音轨混合程序 |
| Oil and water don't mix. | 油和水不能混合 |
| Featured,MacArthur grant,alternative energy,death,design,engineering,global issues,haiti,industrial design,invention | Featured,MacArthur grant,alternative energy,death,design,engineering,global issues,haiti,industrial design,invention |
| One must add structural problems to this mix problems that have not been dealt with since the crisis erupted. For Eastern Europe, this boils down to four major areas (1) an overdependence on natural resources (2) export imbalances, in terms of product mix and foreign markets (3) small, inadequate capital markets and (4) inefficient production and use of energy. | 而我们必须在这个复杂的问题中增加结构性问题这一项 这些问题自危机爆发以来都没能得到处理 对于东欧来说结构性问题主要体现在四个方面 首先 对自然资源的过度依赖 其次 在商品结构以及国外市场方面的出口不平衡 第三 资本市场规模小 资金不足 最后则是低下的商品生产效率以及能源使用率 |
| Addressing global warming effectively requires long term innovation that makes green energy affordable to all. | 有效解决全球变暖需要长期创新 让所有人都用得起绿色能源 在此之前 以损害穷人利益为代价浪费巨额财富根本不可能解决问题 |
| Give them an extra mix up. | 再次弄乱顺序. |
| Give them an extra mix up. | 再把它们弄乱一次. |
| OK, go ahead, mix them up. | 好吧,继续, 弄乱它们. |
Related searches : Energy Mix - Global Energy - Energy Supply Mix - Overall Energy Mix - Energy Generation Mix - Global Energy Market - Global Energy Assessment - Global Energy Demand - Global Energy Supply - Global Energy Company - Mix - Mix Design - Case Mix - Skill Mix