Translation of "global energy demand" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Energy demand | 能源供应 |
The ever increasing global demand for energy and industrial goods and services represents a daunting challenge. | 4. 全球对于能源和工业产品及服务不断增长的需求是一个巨大的挑战 |
Primary energy demand | 基本能源需求 |
We must reduce energy demand. | 我们必须降低能源需求 |
Energy demand by sector (petajoules) | 按部门计的能源需求(千万亿焦耳) |
As a result, Europe will remain a net energy importer. And, given rising global demand for oil, particularly in developing countries, energy import prices will remain high. | 因此 欧洲将继续成为净能源进口者 而随着全球 特别是发展中国家 石油需求的增加 能源进口价格也将保持高位 |
Nuclear energy is projected to decrease its relative share because the planned expansion of nuclear power in some countries will not match the overall increase in global energy demand. | 核能源在其中所占的相对比率预计将会减少 因为某些国家计划的核能源扩大方案将无法与全球能源需求量的总体增加量相匹配 |
Global Energy Realism | 全球能源现实主义 |
Global energy situation | 三. 全球能源现状 |
Energy Demand, Lifestyle Changes and Technology Development (1995) | 能源需求 生活方式转变和技术发展 (1995年) |
In fact, demand for clean energy was exploding worldwide. | 实际上 全球对清洁能源的需求正在激增 |
The growing demand for energy will require massive investment. | 19. 随着对能源需求量的不断增加 将需要进行大规模投资 |
When global energy demand and supply trends are assessed against the three global concerns of improving energy security, combating climate change and expanding access to modern forms of energy in developing countries and countries with economies in transition, it is clear that current policies and regulatory frameworks will not achieve these goals. | 65 在对照改进能源供应的安全性 解决气候变化问题以及扩大发展中国家获得现代形式的能源的机会这三个全球关注问题着手对全球能源需求和供应发展趋势进行评估时 可明显看出 现行的政策将无法使这些目标切实得到实现 |
alternative energy,business,cars,energy,global issues,green,solar,technology | alternative energy,business,cars,energy,global issues,green,solar,technology |
The interesting finding in the alternative policy scenario is that, with almost the same total investment, it is possible to reduce global energy demand by 10 per cent and anthropogenic greenhouse gas emissions by 16 per cent by 2030, mainly by shifting investments from energy production to energy efficiency technologies, many of them on the demand side. | 16. 这一替代性政策设想方案中得出的相关调查结论是 在投资总量几乎不变的情况下 2030年时全球能源需求量有可能增加10 同时可把人为温室气体排放量减少16 实现这些目标的主要方式是把投资从能源生产部门转向研制各种高效使用能源的技术 其中许多技术研发工作都是针对需求方面开展的 |
The energy system in Portugal has undergone major restructuring to meet increasing energy demand and increased dynamics in EU energy markets. | 6. 葡萄牙能源系统进行了重大结构调整 以满足日益增加的能源需求和更为活跃的欧盟能源市场 |
Noting that the global demand for energy continues to rise, while recognizing that the share of energy derived from new and renewable resources remains considerably below its significant potential, and underscoring in this regard the need to tap new and renewable sources of energy, | 注意到全球能源需求继续上升 同时认识到利用新能源和可再生能源生成的能源所占比例远远低于其巨大的潜力 在这方面强调需要开发利用新能源和可再生能源 |
Primary energy demand by fuel type, as well as electricity (petajoules) | 按燃料类型计的初级能源需求以及电力(千万亿焦耳) |
Africa,alternative energy,design,energy,global issues,interview,library,short talk,technology | Africa,alternative energy,design,energy,global issues,interview,library,short talk,technology |
In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out. The International Energy Agency s 2010 World Energy Outlook foresees a rise in global energy demand of 40 by 2030 an unforgiving reality that is most tangibly felt in developing countries, particularly in Asia. | 当然 能源是任何一个社会的生命线 这一点可以在能源的需求和供应上反映出来 在这一方面 核能 尤其是其可依赖性和可预测花费方面显得尤为突出 国际能源机构2010发表的世界能源展望预测到2030年时 全球能源的需要会上涨40 这是发展中国家 尤其是亚洲国家不可避免感受到的事实 |
It was particularly necessary to mainstream sustainable energy solutions within global energy policy. | 尤其必须将可持续能源解决方案纳入全球能源政策中 |
Common threats to Europe s energy security demand a common response. In building the means to secure Europe s energy future, we will also renew the spirit of European integration and give new strength to the EU as a global actor. | 欧洲能源安全所受到的共同威胁要求我们作出共同的回应 在建立确保欧洲未来能源安全的手段时 我们应该重温欧洲一体化的精神并且给欧盟作为一支全球力量注入新的能量 |
Global demand for energy, raw materials, and food is increasingly influenced by rising demand in China and India, whose combined population is 2.5 billion. Other large and populous emerging countries in Asia and South America are following in these giants footsteps. | 全球对于能源 原材料以及食品的需求日益受到中国和印度不断上升的需求的影响 这两个国家的人口总数是25亿 亚洲和南美的其他人口众多的大国也在效仿这两个巨人的模式 稳步上扬的原材料 农产品以及能源的价格已经反映了对于未来短缺的担忧 |
animals,energy,entertainment,global issues,sex,transportation | animals,energy,entertainment,global issues,sex,transportation |
Scenarios produced by entities such as the International Energy Agency, the World Energy Council and the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) all suggest that renewable energy sources could provide a much greater share of global primary energy demand in the coming decades if the appropriate investment and incentive structures are put into place. | 国际能源机构 世界能源理事会和政府间气候变化问题小组等机构都认为 如果建立合适的投资和激励结构 那么可再生能源可以在未来几十年里 在满足世界一次能源需求方面 占有更大的比例 |
Rapid global demand for electricity, increasing uncertainty in supply and prices of oil and natural gas, and concerns about the greenhouse gas emissions have opened more prospects for the new development of nuclear energy at the global scale. | 14. 全球电力需求的迅速扩张 石油和天然气的供应和价格越来越不稳定 以及对导致温室效应的气体排放的关注 对全球核能新发展打开了更多的机会 |
Global demands for energy are growing rapidly, and although most growth is in developing countries and countries with economies in transition seeking to supply more lighting, cooking, heat, mechanical power, transport, communication and other energy services that drive development, demand for energy is also increasing in the industrialized countries. | 全球对能源的需求量不断迅速增长,而且尽管能源需求量的增长大都出现在发展中国家和经济转型国家 用于满足其民众在照明 烹饪 取暖 机修 运输 通讯以及旨在推动发展的其他能源服务方面的众多需求 但各工业化国家对能源的需求量同时也在不断增加 |
The reasons for this have not changed rising demand for energy, alongside concerns about climate change, volatile fossil fuel prices, and the security of energy supplies. It will be difficult for the world to achieve the twin goals of ensuring sustainable energy supplies and curbing greenhouse gases unless nuclear power remains an important part of the global energy mix. | 尽管发生了福岛事故 但全球核电用量将在2未来20年中稳步增长 只是增长速度比先前预计的有所下降 其中的原因并没有改变 对能源的需求在上升 对气候变化 波动的化石燃料价格和能源供给安全性的担忧也在与日俱增 世界要想同时实现可持续能源供给和限制温室气体两大目标是非常困难的 除非核电能在全球能源消费中占据重要一席 |
TED Prize,design,energy,global issues,photography,technology | TED Prize,design,energy,global issues,photography,technology |
GEWEX Global Energy and Water Cycle Experiment (WCRP) | 全球能源和水循环实验 气候方案 |
Governments must stimulate demand for more efficient and cleaner technologies, including technologies that tap renewable sources of energy, improve energy efficiency on the supply and demand sides and make cleaner use of fossil fuels. | 各国政府必须刺激对效益更高和更为清洁的技术的需求程度 其中包括刺激使用那些可利用可再生能源来源的技术 提高供求两方的能源使用效率 以及以更为清洁的方式使用化石燃料 |
5 (XL) Analysis of regional and global demand reduction strategies | 5(XL))区域和全球减少需求战略分析 |
Urban transport policies focus on demand reduction, prioritizing public transport and reducing energy consumption. | 城市运输政策的重点是减少需求,优先注重公共交通和减少能源消费 |
(a) Develop global international standards for official energy statistics | (a) 制定官方能源统计的全球国际标准 |
Former policy objectives such as energy security and energy supply diversification are giving way to EU wide energy supply and demand forces and becoming less dependent on strictly national circumstances. | 过去的政策目标诸如能源安全和能源供应多样化正服从于全欧盟范围的能源供需力量并日益减少对完全国内情况的依赖 |
Analysis of regional and global demand reduction strategiesSee paragraph 89 above. | 区域和全球减少需求战略分析 |
During heavy training, the runner needs enough nutrition to meet the body's demand for energy. | 在繁重的训练期间 跑者需要摄入足够的营养来满足身体对能量的需求 |
Primary energy demand is expected to increase significantly in the electricity generation and transport sectors. | 发电和运输部门的主要能源需求预计会大幅度增加 |
With each doubling, demand for energy and resources will exceed all the previous doublings combined. | 每一次嘅倍增對能量同資源嘅需求 都會超過之前所有倍增嘅總數 |
In any event, almost two thirds of the growth in global energy demand in the next 25 years will occur in developing regions, reflecting the rapid economic and population growth in many countries. | 18. 无论如何 今后25年间全球能源需求量的近三分之二将会产生于发展中国家 这将反映出许多国家的经济和人口的迅速增长情况 |
Most of the projects described are energy related, and include projects that install new renewable energy capacity, switch from high carbon to low carbon fuels, and promote energy efficiency improvements in both energy supply and demand. | 缔约方叙述的多数项目与能源有关 包括建立新的可再生能源能力的项目 从炭含量高燃料转向炭含量低燃料 促进能源供需两方面的能源效率提高 |
The recent Global Energy Assessment, released by the International Institute for Applied Systems Analysis, shows that combating global warming while providing affordable energy worldwide is technologically and economically feasible. But the energy transformation must begin now. | 国际应用系统分析研究所公布的近期全球能源评估显示在全世界供应经济能源的同时战胜全球变暖在经济和技术上是可以实现的 但必须从现在开始迈出能源转型的步伐 有权有势的利益集团否认人类造成全球变暖的时间越长 就越难遏止和扭转人类所造成的影响 希望北极冰雪消融的卫星实拍镜头能促使人类采取严肃的行动 |
It is projected that world energy demand will continue to grow rapidly in the coming decades. | 预计在未来的几十年里 世界能源需求将继续增长 |
Additional reductions in energy demand and greenhouse gas emissions can be obtained with more ambitious policies. | 17. 可通过实行更为雄心勃勃的政策实现进一步减少能源需求量和温室气体排放的目标 |
Analysis of regional and global demand reduction strategies (Commission resolution 5 (XL)) | 分析区域和全球减少需求战略(麻委会第5(XL)号决议) |
Related searches : Global Demand - Global Energy - Energy Demand - Meet Global Demand - Global Electricity Demand - Growing Global Demand - Global Food Demand - Global Demand For - Strong Global Demand - Increasing Global Demand - In Global Demand - Global Energy Market - Global Energy Assessment - Global Energy Mix