Translation of "go forth" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in and when they go forth, shall go forth. | 民進入 王也 要 在 民中 進入 民 出去 王也 要 一同 出去 |
| And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in and when they go forth, shall go forth. | 民 進 入 王 也 要 在 民 中 進 入 民 出 去 王 也 要 一 同 出 去 |
| The black horses which are therein go forth into the north country and the white go forth after them and the grisled go forth toward the south country. | 套 著 黑馬 的 車往 北方 去 白馬 跟隨 在 後 有 斑點 的 馬往 南方 去 |
| The black horses which are therein go forth into the north country and the white go forth after them and the grisled go forth toward the south country. | 套 著 黑 馬 的 車 往 北 方 去 白 馬 跟 隨 在 後 有 斑 點 的 馬 往 南 方 去 |
| O you who have faith! Take your precautions, then go forth in companies, or go forth en masse. | 信道的人们啊 你们当有戒备 故当部分动员 或全体动员 |
| O you who have faith! Take your precautions, then go forth in companies, or go forth en masse. | 信道的人們啊 你們當有戒備 故當部分動員 或全體動員 |
| O you who believe! take your precaution, then go forth in detachments or go forth in a body. | 信道的人们啊 你们当有戒备 故当部分动员 或全体动员 |
| O you who believe! take your precaution, then go forth in detachments or go forth in a body. | 信道的人們啊 你們當有戒備 故當部分動員 或全體動員 |
| You who believe, take your precautions and then go forth in small groups or go forth all together. | 信道的人们啊 你们当有戒备 故当部分动员 或全体动员 |
| You who believe, take your precautions and then go forth in small groups or go forth all together. | 信道的人們啊 你們當有戒備 故當部分動員 或全體動員 |
| O ye who believe! Take your precautions, and either go forth in parties or go forth all together. | 信道的人们啊 你们当有戒备 故当部分动员 或全体动员 |
| O ye who believe! Take your precautions, and either go forth in parties or go forth all together. | 信道的人們啊 你們當有戒備 故當部分動員 或全體動員 |
| O you who have believed, take your precaution and either go forth in companies or go forth all together. | 信道的人们啊 你们当有戒备 故当部分动员 或全体动员 |
| O you who have believed, take your precaution and either go forth in companies or go forth all together. | 信道的人們啊 你們當有戒備 故當部分動員 或全體動員 |
| O you who believe! Take your precautions, and either go forth (on an expedition) in parties, or go forth all together. | 信道的人们啊 你们当有戒备 故当部分动员 或全体动员 |
| O you who believe! Take your precautions, and either go forth (on an expedition) in parties, or go forth all together. | 信道的人們啊 你們當有戒備 故當部分動員 或全體動員 |
| She has wearied herself with toil yet her great rust doesn't go forth out of her her rust doesn't go forth by fire. | 這鍋勞碌 疲乏 所長 的 大 鏽 仍 未 除掉 這鏽 就 是 用火 也 不 能 除掉 |
| She has wearied herself with toil yet her great rust doesn't go forth out of her her rust doesn't go forth by fire. | 這 鍋 勞 碌 疲 乏 所 長 的 大 鏽 仍 未 除 掉 這 鏽 就 是 用 火 也 不 能 除 掉 |
| They would desire to go forth from the fire, and they shall not go forth from it, and they shall have a lasting punishment. | 他们想从火狱里出来 但他们绝不得出来 他们将受永恒的刑罚 |
| They would desire to go forth from the fire, and they shall not go forth from it, and they shall have a lasting punishment. | 他們想從火獄裡出來 但他們絕不得出來 他們將受永恆的刑罰 |
| You shall bring forth your stuff by day in their sight, as stuff for moving and you shall go forth yourself at even in their sight, as when men go forth into exile. | 你 要 在 白日當 他 們眼前 帶 出 你 的 物件 去 好像 豫 備擄 去 使用 的 物件 到了 晚上 你 要 在 他 們 眼前 親 自 出去 像 被 擄 的 人 出去 一 樣 |
| You shall bring forth your stuff by day in their sight, as stuff for moving and you shall go forth yourself at even in their sight, as when men go forth into exile. | 你 要 在 白 日 當 他 們 眼 前 帶 出 你 的 物 件 去 好 像 豫 備 擄 去 使 用 的 物 件 到 了 晚 上 你 要 在 他 們 眼 前 親 自 出 去 像 被 擄 的 人 出 去 一 樣 |
| Then shalt thou bring forth thy stuff by day in their sight, as stuff for removing and thou shalt go forth at even in their sight, as they that go forth into captivity. | 你 要 在 白日當 他 們眼前 帶 出 你 的 物件 去 好像 豫 備擄 去 使用 的 物件 到了 晚上 你 要 在 他 們 眼前 親 自 出去 像 被 擄 的 人 出去 一 樣 |
| Then shalt thou bring forth thy stuff by day in their sight, as stuff for removing and thou shalt go forth at even in their sight, as they that go forth into captivity. | 你 要 在 白 日 當 他 們 眼 前 帶 出 你 的 物 件 去 好 像 豫 備 擄 去 使 用 的 物 件 到 了 晚 上 你 要 在 他 們 眼 前 親 自 出 去 像 被 擄 的 人 出 去 一 樣 |
| They said O Moses! Lo! a giant people (dwell) therein and lo! we go not in till they go forth from thence. When they go forth from thence, then we will enter (not till then). | 他们说 穆萨呀 圣地中 的确有一个强大的种族 我们绝不进去 直到他们出来 如果他们出来 我们必定进去 |
| They said O Moses! Lo! a giant people (dwell) therein and lo! we go not in till they go forth from thence. When they go forth from thence, then we will enter (not till then). | 他們說 穆薩呀 聖地中 的確有一個強大的種族 我們絕不進去 直到他們出來 如果他們出來 我們必定進去 |
| Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed. | 主说 你从这里出去吧 因为你确是被放逐的 |
| Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed. | 主说 你从乐园中出去吧 你确是被放逐的 |
| Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed. | 主說 你從這裡出去吧 因為你確是被放逐的 |
| Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed. | 主說 你從樂園中出去吧 你確是被放逐的 |
| And when the wild animals are made to go forth, | 当野兽被集合的时候 |
| And when the wild animals are made to go forth, | 當野獸被集合的時候 |
| He said Go forth from hence, for lo! thou art outcast, | 主说 你从乐园中出去吧 你确是被放逐的 |
| He said Go forth from hence, for lo! thou art outcast, | 主說 你從樂園中出去吧 你確是被放逐的 |
| Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth. | 從他 口中發 出燒 著 的 火把 與飛迸 的 火星 |
| Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth. | 從 他 口 中 發 出 燒 著 的 火 把 與 飛 迸 的 火 星 |
| Go your ways behold, I send you forth as lambs among wolves. | 你 們去罷 我 差 你 們 出去 如同 羊羔 進入 狼群 |
| Go your ways behold, I send you forth as lambs among wolves. | 你 們 去 罷 我 差 你 們 出 去 如 同 羊 羔 進 入 狼 群 |
| Therefore go forth with your followers in a part of the night and yourself follow their rear, and let not any one of you turn round, and go forth whither you are commanded. | 你应当带著你的家族在深夜出行 你要跟在他们的后面 你们中的任何人也不要回头看 你们应当往前走 一直走到你们奉命到达的地方 |
| Therefore go forth with your followers in a part of the night and yourself follow their rear, and let not any one of you turn round, and go forth whither you are commanded. | 你應當帶著你的家族在深夜出行 你要跟在他們的後面 你們中的任何人也不要回頭看 你們應當往前走 一直走到你們奉命到達的地方 |
| They said O Musa! verily therein are a people high handed, and verily we shall never enter it until they go forth therefrom so if they go forth thence, we shall verily enter in. | 他们说 穆萨呀 圣地中 的确有一个强大的种族 我们绝不进去 直到他们出来 如果他们出来 我们必定进去 |
| They said O Musa! verily therein are a people high handed, and verily we shall never enter it until they go forth therefrom so if they go forth thence, we shall verily enter in. | 他們說 穆薩呀 聖地中 的確有一個強大的種族 我們絕不進去 直到他們出來 如果他們出來 我們必定進去 |
| He said, 'I will go forth, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.' He said, 'You will entice him, and will prevail also. Go forth, and do so.' | 他 說 我 去 要 在 他 眾 先知 口中 作 謊言的靈 耶和華 說 這樣 你 必能 引誘 他 你去 如此 行罷 |
| He said, 'I will go forth, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.' He said, 'You will entice him, and will prevail also. Go forth, and do so.' | 他 說 我 去 要 在 他 眾 先 知 口 中 作 謊 言 的 靈 耶 和 華 說 這 樣 你 必 能 引 誘 他 你 去 如 此 行 罷 |
| He said Then go thou forth from hence, for lo! thou art outcast. | 主说 你从这里出去吧 因为你确是被放逐的 |
Related searches : Go Forth With - Go Go Go - Carry Forth - Brings Forth - Venture Forth - Pour Forth - Forth Below - Putting Forth - Draw Forth - Shine Forth - Poured Forth - Forth Floor - Spew Forth
