Translation of "good over evil" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As the saying goes good always triumphs over evil . But there's another saying that the fight against evil is a constant struggle . | 俗話說 邪不壓正 可俗話又說 道高一尺 魔高一丈 |
| That Day it will declare its information (about all what happened over it of good or evil). | 在那日, 大地将报告它的消息 |
| That Day it will declare its information (about all what happened over it of good or evil). | 在那日, 大地將報告它的消息 |
| The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things. | 善人 從 他 心裡所 存 的 善 就 發出 善來 惡人從 他 心裡所存 的 惡 就 發出 惡來 |
| The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things. | 善 人 從 他 心 裡 所 存 的 善 就 發 出 善 來 惡 人 從 他 心 裡 所 存 的 惡 就 發 出 惡 來 |
| Evil women for evil men, and evil men for evil women good women for good men, and good men for good women these are clear of what has been said for them is forgiveness, and a generous provision. | 恶劣的妇女 专配恶劣的男人 恶劣的男人 专配恶劣的妇女 善良的妇女 专配善良的男人 善良的男人 专配善良的妇女 这等人与恶人所说的全不相干 他们将蒙赦宥 并享优厚的给养 |
| Evil women for evil men, and evil men for evil women good women for good men, and good men for good women these are clear of what has been said for them is forgiveness, and a generous provision. | 惡劣的婦女 專配惡劣的男人 惡劣的男人 專配惡劣的婦女 善良的婦女專配善良的男人 善良的男人 專配善良的婦女 這等人與惡人所說的全不相干 他們將蒙赦宥 並享優厚的給養 |
| A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things. | 善人 從 他 心裡所 存 的 善 就 發出 善來 惡人從 他 心裡所存 的 惡 就 發出 惡來 |
| A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things. | 善 人 從 他 心 裡 所 存 的 善 就 發 出 善 來 惡 人 從 他 心 裡 所 存 的 惡 就 發 出 惡 來 |
| Evil words are for evil men, and evil men are subjected to evil words. And good words are for good men, and good men are an object of good words. Those good people are declared innocent of what the slanderers say. For them is forgiveness and noble provision. | 恶劣的妇女 专配恶劣的男人 恶劣的男人 专配恶劣的妇女 善良的妇女 专配善良的男人 善良的男人 专配善良的妇女 这等人与恶人所说的全不相干 他们将蒙赦宥 并享优厚的给养 |
| Evil words are for evil men, and evil men are subjected to evil words. And good words are for good men, and good men are an object of good words. Those good people are declared innocent of what the slanderers say. For them is forgiveness and noble provision. | 惡劣的婦女 專配惡劣的男人 惡劣的男人 專配惡劣的婦女 善良的婦女專配善良的男人 善良的男人 專配善良的婦女 這等人與惡人所說的全不相干 他們將蒙赦宥 並享優厚的給養 |
| Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為惡 所 勝 反 要 以 善勝惡 |
| Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為 惡 所 勝 反 要 以 善 勝 惡 |
| Be not overcome of evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為惡 所 勝 反 要 以 善勝惡 |
| Be not overcome of evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為 惡 所 勝 反 要 以 善 勝 惡 |
| He who intercedes in a good cause shall share in its good result, and he who intercedes in an evil cause shall share in its burden. Allah watches over everything. | 谁谁赞助善事 谁得一份善报 谁赞助恶事 谁受一份恶报 真主对于万事是全能的 |
| He who intercedes in a good cause shall share in its good result, and he who intercedes in an evil cause shall share in its burden. Allah watches over everything. | 誰贊助善事 誰得一份善報 誰贊助惡事 誰受一份惡報 真主對於萬事是全能的 |
| Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house. | 以 惡報 善 的 禍患 必 不 離 他 的 家 |
| Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house. | 以 惡 報 善 的 禍 患 必 不 離 他 的 家 |
| Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house. | 以 惡報 善 的 禍患 必 不 離 他 的 家 |
| Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house. | 以 惡 報 善 的 禍 患 必 不 離 他 的 家 |
| Good and evil are not equal. Repel evil with good, and the person who was your enemy becomes like an intimate friend. | 善恶不是一样的 你应当以最优美的品行去对付恶劣的品行 那末 与你相仇者 忽然间会变得亲如密友 |
| Good and evil are not equal. Repel evil with good, and the person who was your enemy becomes like an intimate friend. | 善惡不是一樣的 你應當以最優美的品行去對付惡劣的品行 那末 與你相仇者 忽然間會變得親如密友 |
| It's easy to distinguish good from evil. | 是非對錯並不難分 |
| He can't distinguish between good and evil. | 他無法分辨好壞 |
| These shall be given their wage twice over for that they patiently endured, and avert evil with good, and expend of that We have provided them. | 这等人 因能坚忍 且能以德报怨 并分舍我所赐予他们的 故得加倍的报酬 |
| These shall be given their wage twice over for that they patiently endured, and avert evil with good, and expend of that We have provided them. | 這等人 因能堅忍 且能以德報怨 並分捨我所賜予他們的 故得加倍的報酬 |
| These will be given their reward twice over, because they are steadfast and repel evil with good, and spend of that wherewith We have provided them, | 这等人 因能坚忍 且能以德报怨 并分舍我所赐予他们的 故得加倍的报酬 |
| These will be given their reward twice over, because they are steadfast and repel evil with good, and spend of that wherewith We have provided them, | 這等人 因能堅忍 且能以德報怨 並分捨我所賜予他們的 故得加倍的報酬 |
| These shall be vouchsafed their hire twice over, because they have persevered, and they repel evil with good, and expend of that wherewith We have provided them. | 这等人 因能坚忍 且能以德报怨 并分舍我所赐予他们的 故得加倍的报酬 |
| These shall be vouchsafed their hire twice over, because they have persevered, and they repel evil with good, and expend of that wherewith We have provided them. | 這等人 因能堅忍 且能以德報怨 並分捨我所賜予他們的 故得加倍的報酬 |
| Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens. God keeps watch over everything. | 谁谁赞助善事 谁得一份善报 谁赞助恶事 谁受一份恶报 真主对于万事是全能的 |
| Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens. God keeps watch over everything. | 誰贊助善事 誰得一份善報 誰贊助惡事 誰受一份惡報 真主對於萬事是全能的 |
| Good and evil are not alike. Repel evil with what is good. Then you will find your erstwhile enemy like a close. affectionate friend. | 善恶不是一样的 你应当以最优美的品行去对付恶劣的品行 那末 与你相仇者 忽然间会变得亲如密友 |
| Good and evil are not alike. Repel evil with what is good. Then you will find your erstwhile enemy like a close. affectionate friend. | 善惡不是一樣的 你應當以最優美的品行去對付惡劣的品行 那末 與你相仇者 忽然間會變得親如密友 |
| Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs the good figs, very good and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil. | 於是 耶和華 問 我 說 耶利米 你 看 見甚麼 我說 我看見 無花果 好 的 極好 壞 的 極壞 壞 得 不 可 喫 |
| Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs the good figs, very good and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil. | 於 是 耶 和 華 問 我 說 耶 利 米 你 看 見 甚 麼 我 說 我 看 見 無 花 果 好 的 極 好 壞 的 極 壞 壞 得 不 可 喫 |
| Don't be deceived! Evil companionships corrupt good morals. | 你 們 不 要 自欺 濫交 是 敗壞 善行 |
| Don't be deceived! Evil companionships corrupt good morals. | 你 們 不 要 自 欺 濫 交 是 敗 壞 善 行 |
| Be not deceived evil communications corrupt good manners. | 你 們 不 要 自欺 濫交 是 敗壞 善行 |
| Be not deceived evil communications corrupt good manners. | 你 們 不 要 自 欺 濫 交 是 敗 壞 善 行 |
| These will be given their reward twice over, because they are patient, and repel evil with good, and spend (in charity) out of what We have provided them. | 这等人 因能坚忍 且能以德报怨 并分舍我所赐予他们的 故得加倍的报酬 |
| These will be given their reward twice over, because they are patient, and repel evil with good, and spend (in charity) out of what We have provided them. | 這等人 因能堅忍 且能以德報怨 並分捨我所賜予他們的 故得加倍的報酬 |
| These will be granted their reward twice over because they remained steadfast they repel evil with good, and spend (in alms) out of the sustenance We provided them, | 这等人 因能坚忍 且能以德报怨 并分舍我所赐予他们的 故得加倍的报酬 |
| These will be granted their reward twice over because they remained steadfast they repel evil with good, and spend (in alms) out of the sustenance We provided them, | 這等人 因能堅忍 且能以德報怨 並分捨我所賜予他們的 故得加倍的報酬 |
Related searches : Good Vs. Evil - Good Versus Evil - Good Or Evil - Good And Evil - Good Against Evil - Good Form Over - Good Command Over - Over For Good - Evil Genius - Evil Eye - Evil Deeds - Evil Spirits - Lesser Evil
