Translation of "good turnout" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The turnout was good and social engagement on this issue is slowly growing. | 上述活动取得良好效果 社会对这一问题的关注程度日益加大 |
| Female voter turnout is generally thought to be less than the male voter turnout. | 一般认为女性选举人的票数少于男性选举人的票数 |
| Another study based on voter turnout data from constituencies in Lahore (Punjab) during the 1993 elections indicated a 46.9 turnout of male voters and 40.4 turnout for women voters. | 另据1993年选举期间拉合尔 旁遮普省 各选区选举人票数的数据进行的调查研究 有46.9 的男性选民和 40.4 的女性选民参加了投票 |
| Voter turnout was 61 per cent. | 投票率为61 |
| Voter turnout was 74.9 per cent, and no serious security incidents were reported. | 投票率为74.9 没有关于严重安全事件的报道 |
| Their apparent motive was to influence a local election by decreasing voter turnout. | 他们的动机显然是想减少选民投票人数来影响当地一次选举 |
| For the referendum to be successful turnout needs to be 50 percent plus one vote. | 公投若要取得成功 投票率须达到 50 加一票 |
| Voting took place peacefully on 11 October 2005 with a large turnout of Liberian voters. | 2005年10月11日 选举在和平的气氛中进行 利比里亚选民投票人数众多 |
| In 2002 a second referendum was held which reversed the result and saw the Yes side triumph. A good part of the explanation for this turnaround was the fact that the government managed to convince enough voters to move from abstention to the Yes camp (though the turnout still failed to reach 50 ). All of this suggests that the higher the turnout the greater the likelihood of a Yes win. | 关键问题是投票率 在2001年 赞成派失利是因为没有鼓动足够多的选民去投票 那一次有三分之二的选民没有投票 2002年举行第二次全民公决逆转了结果 赞成派获胜 这一结果翻盘的原因是政府成功地鼓动足够多的选民把弃权票改为赞成票(尽管投票率还是低于50 ) 所有这些都表明投票率越高 赞成派就越可能赢 |
| Both Parties indicated that voter turnout will be a key factor to influence the situation of election. | 两大党都指出 选民投票率将是左右选情的关键 |
| Voters chose overwhelmingly to become independent, though turnout was low with those against secession largely boycotting the vote. | 绝大多数选民选择独立 尽管如此 投票率依然很低 因为大多数反对分裂的人士拒绝投票 |
| Many people confuse these two aspects of the EU s legitimacy problem, and believe that somehow turnout in European elections can be increased by pointing out to people how good and important the EU is. But in most cases, this is not possible. | 许多人混淆了欧盟合法性的这两方面问题 并坚信只要能劝服民众说欧盟有多好 有多重要 就能让欧洲议会选举投票率有所提升 但在绝大多数情况下 这条路根本没行不通 |
| The President obliquely referred to Kavanaugh's nomination while talking about the importance of Republican turnout in the midterm elections. | 总统在谈到共和党选情在中期选举中的重要性时 间接影射了卡瓦诺的提名 |
| While the overall registered voters' turnout was healthy, particularly in the north and south, there were significant regional variations. | 虽然登记选民投票率总体良好 特别是在伊拉克北部和南部 但仍然存在重大区域差异 |
| The turnout seemed to be lower than the one registered in the communal elections, but no major irregularities were reported. | 在区选举中 参加投票的人数低于登记投票的人数 但没有严重违规行为的报道 |
| The high voter turnout defied expectations, given the levels of violence and intimidation from insurgents attempting to disrupt the process. | 虽然企图干扰这一进程的叛乱分子进行了众多暴力和恐吓活动 投票率之高超出预期 |
| The elections were conducted in a peaceful and orderly manner, and the average voter turnout reached about 86 per cent. | 选举过程平和而有秩序 平均选民投票率约达86 |
| Polling day was marked by a high turnout of voters (70 per cent) and an absence of major security incidents. | 投票日的投票率很高 70 没有发生重大安全事件 |
| But when it comes to protesting against the government's maneuvers to block the effort, turnout at rallies have been ostensibly low. | 但是 在抗议政府为阻碍这一努力所进行的演习时 集会人群表面上看起来却很少 |
| Despite threats and intimidation from extremist groups targeting the electoral process, voter turnout was high even in the most vulnerable conflict areas. | 尽管极端主义团体对选举进程发出了种种威胁和恐吓 即使在最弱势的冲突区 选民投票率也很高 |
| The EU s legitimacy problem has two different aspects apathy, leading to a low turnout in the European parliamentary elections, and outright euro skepticism. The voter turnout problem partly reflects frustration about the present state of the EU, and also people s impression that they can exert little influence by voting one way or the other. | 毫无疑问 欧盟一直被其和合法性问题困扰着 而此问题则来自两方面 首先是人们的漠视 这导致了欧洲议会选举低下的投票率 还有就是那些彻底反对欧盟和欧元的怀疑论调 低投票率在某个侧面体现了民众对欧盟目前状况的挫折感 在他们看来无论选谁 自己这一票都微不足道 |
| If people get discouraged by the situation there is a risk of low turnout in the second round of signature petition, said Salamanca. | 萨拉曼卡表示 如果人们迫于形势而气馁 则第二轮签名请愿的参与人数有降低的风险 |
| The mission reiterated the strong support of the Security Council for the electoral process and welcomed the high population turnout for voter registration. | 24. 访问团重申安全理事会坚决支持选举进程 并对众多选民进行登记感到高兴 |
| That high turnout affected the reintegration phase, which led to budgetary difficulties and thus to delays in payments and in establishing reintegration programmes. | 实际人数之众 影响到重返社会阶段 导致预算困难 从而导致付款及制定重返社会方案工作出现延误 |
| In Egypt, the old regime under Hosni Mubarak, having failed to democratize, collapsed in the face of massive protest. A low turnout election gave a plurality of the popular vote to the Muslim Brotherhood, which came to power alone and proceeded to ignore good governance and alienate all except its most fervent followers. | 在埃及 未能实现民主化的胡斯尼 穆巴拉克旧政权最终在大规模示威下倒台 一场投票率低下的大选让穆斯林兄弟会夺得了多数 随后该党派独立执政并开始忽略良好治理 疏远除了自身狂热支持者之外的所有人 |
| The President obliquely referred to the situation surrounding his Supreme Court pick Brett Kavanaugh while talking about the importance of Republican turnout in the midterm elections. | 总统在谈到共和党选情在中期选举中的重要性时 间接影射他选中的最高法院选民布雷特 卡瓦诺 (Brett Kavanaugh) 所面临的处境 |
| First, turnout is crucial who has voted and who has not. The second question is whether there remains any systematic, potentially violent opposition to the outcome. | 然而 对于世界上其他国家来说 至少还有另外两个问题需要考虑 首先 参投人数至关重要 谁投了谁没投要搞清楚 其次 针对选举结果 是否存在有计划的 可能很激烈的反对 |
| However, turnout stood at only 16 percent, compared to 34 percent in last parliamentary election in 2016 when 66 percent of the registered voters cast their ballot. | 然而 投票率只有 16 而 2016 年上次议会选举的投票率为 34 当时有 66 的注册选民参与投票 |
| In the Federation, nationalists and moderates held their positions, but all three parties whose support mainly comes from the Bosniak community lost votes owing to low turnout. | 在联邦内 民族主义者和温和派保持了其席位 但是 主要得到波什尼亚克社区支持的所有三个政党因投票人数不多而丢失了选票 |
| The first had coincided with legislative elections held in Burundi on 4 July 2005, at which a high turnout had been registered, which he had witnessed personally. | 第一次正好赶上2005年7月4日布隆迪举行的立法选举 登记的选民人数很多 这是他亲自看到的情况 |
| My testimony about the election is categorical the circumstances were difficult, but the voting was unconstrained and without cheating. Given the conditions, the 60 voter turnout was astonishing. | 我对大选的证言是绝对直观的 环境虽然困难 但投票没有受到干扰 也没有舞弊现象 在当时的情况下 60 的选民投票率实属难能可贵 阿巴斯毫无疑问是由民主选举选出的 同样毋庸置疑的是巴勒斯坦人民做出了民主的选择 而这一选择又必然意味着与以色列通过谈判达成和平的抉择 |
| A poll published last Monday by Macedonia's Institute for Policy Research said between 30 and 43 percent of voters would take part in the referendum below the required turnout. | 马其顿政策研究所上周一公布的民意调查显示 30 到 43 的选民将参加公投 而这一数字则低于所需的投票率 |
| An even larger turnout is expected for the 2005 conference, which will focus on ways to revitalize the architecture of the international system at whose centre the United Nations stands. | 预计 2005年年会的与会人数会更多 该届年会的重点将是如何以各种方式振兴以联合国为中心的国际系统的结构 |
| The referendum can be considered to be a success the turnout was more than 92 per cent, with a 90 per cent yes vote and an 8 per cent no vote. | 92 以上的人参加了公投 90 投 赞成 票 8 投 反对 票 因此可以认为公民投票取得成功 |
| Moreover, it would be useful to synchronize budgetary decisions with the Parliament s electoral terms. The EU budget should become a main theme in European Parliament election campaigns, increasing voter interest and thus turnout. | 此外 若预算决定能与欧洲议会选举配合一致将颇有效用 欧盟预算应当成为欧洲议会选举活动中的一个重要话题 增加投票者的兴趣继而提高投票率 |
| With the voting age set at just 16 years, Iran has roughly 48 million eligible voters. Turnout averages 60 65 in presidential elections, implying that around 29 million votes are likely to be cast. | 那么伊朗选民如何来行使自己的投票权呢 要回答这个问题 让我们首先要来了解一下伊朗选民的组成结构 伊朗公民年满16岁就获得了投票权 也就是说伊朗的合格选民大约有4千8百万左右 如果按照60 65 的投票率来算的话 就意味着有大约2千9百万的选民会参加投票 |
| Although the timetable for a nationwide public discussion and debate on the completed draft text has been much shorter than initially hoped, a healthy turnout for the referendum would, nevertheless, be a very positive development. | 虽然对草案完成稿的公开讨论和辩论时间表没有比最初的希望缩短多少 但尽管如此 公民投票的健康投票率仍是一个非常积极的事态发展 |
| President Gjorge Ivanov has said he will not be voting in the referendum and a boycott campaign has cast doubts on whether turnout will meet the minimum 50 percent required for the referendum to be valid. | 总统格奥尔基 伊万诺夫 (Gjorge Ivanov) 表示 他不会参与公投 并且抵制活动令人怀疑投票结果是否会满足使公投生效的最低投票率 50 |
| Voter turnout was very high, exceeding 90 per cent in some areas and people voted in an orderly manner, in an atmosphere free of intimidation or interference, in which the secrecy of the ballot was maintained. | 参选率很高 在一些地区超过90 投票秩序井然 没有恐吓或干涉 选票得以保密 |
| Ostensibly, it will strengthen democracy in Afghanistan, given the likelihood of a large voter turnout. But numbers alone will not be enough to stop the Taliban, which already ruled the country once, despite being a small minority force. | 在这样的环境下 很难预测总统选举会带来什么 从表面上看 它将增强阿富汗民主 因为投票率有可能很高 但光是数字并不足以阻止曾一度控制过这个国家的塔利班 尽管塔利班军队规模已经很小 |
| Although disarmament forecasts ranged from 38,000 to 53,000 ex combatants, established on the basis of prior experience with disarmament in Sierra Leone, the turnout for disarmament and demobilization was nearly double the estimate, with more than 100,000 identified. | 根据塞拉利昂解除武装的经验 预测解除武装的前战斗人员人数在38 000人到53 000人之间 但实际解除武装和复员人数几乎是估计数的两倍 已查明身份的人数在100 000人以上 |
| Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. | 笑声 好的 他表现非常好 是的 很好 很好 很好 |
| Take Wanda Cinema Line, the biggest theater chain in China, as an example. The box office turnout in the second quarter increased by only 12.8 , far lower than the amount of increase in the first quarter, which was 61.4 . | 以中国最大的院线万达院线为例 其票房在第二季度增长12.8 远远低于第一季度61.4 的涨幅 |
| For the last 30 years, political scientists have observed that there is a constant decline in electoral turnout, and the people who are least interested to vote are the people whom you expect are going to gain most out of voting. | 在过去的30年 政治学家们观察到 投票选举率不断下降 那些对投票最没有兴趣的人 却是你觉得会从选举中获益最大的人 |
| As a result, in November s midterm congressional election, the Democrats, unwilling to support any Obama associated policy, waged a campaign about nothing, contributing to low turnout among their party s voters. Republican candidates, running highly charged anti Obama campaigns, trounced their opponents. | 结果 在11月的中期国会选举中 不愿支持任何与奥巴马有关的政策的民主党打了一场无目的选战 该党支持者投票率很低 共和党候选人高举反奥巴马的大旗 大获全胜 |
Related searches : Low Turnout - Turnout Gear - Record Turnout - Great Turnout - Turnout Technology - Turnout Rate - Large Turnout - Voting Turnout - Election Turnout - Turnout Coat - High Turnout - Voter Turnout - Turnout System