Translation of "granting of discounts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Reference to CRIC 3 may make discounts possible.
提及审评委第三届会议有可能获得打折优惠
The movie theater has discounts every Monday and Wednesday.
電影院每個星期一和星期三都有折扣
Granting of assistance
援助的给付
6. Granting of assistance
6. 援助的给付
By OIOS estimates, vehicles purchased directly from the manufacturer cost about 15 per cent less (excluding possible discounts).
据监督厅估计 直接向厂商购买车辆可以节省大约15 的费用(非直接购买可能提供的折扣除外)
Granting of support and protection
提供支助和保护
7.2 Granting of Niger nationality
在此之前 只有一个协会 即尼日尔妇女协会存在
The Organization continued to pursue opportunities to cut costs through volume discounts and to create service efficiencies through process redesign.
221. 联合国继续寻找机会 以大量采购享受折扣的办法降低成本 并以重新设计程序提高服务效能
Granting of Independence to Colonial Countries
斐济和巴布亚新几内亚 决议草案
Granting of Independence to Colonial Countries
秘书处编写的工作文件
And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc.
有些人得到100 折扣 有些是20 折扣 有些事50 折扣 等等
Tools for knowledge sharing and management will be further developed, and joint purchasing will be expanded through framework agreements and volume discounts.
分享知识和管理的工具将进一步得到发展 还将扩大通过框架协定和批量折扣进行的联合采购
Implementation of the Declaration on the Granting of
执行情况特别委员会
Granting of the right of option by the successor States
由继承国给予选择权
Administrative support granting a residence permit
行政援助 颁发居住许可证
Thanks to the significant price discounts offered by participating companies and important political commitment, more than 50 per cent of all ARVs in developing countries are delivered through the AAI.
由于参加这一计划的公司做了重大的价格让步和重要的政治承诺 发展中国家50 以上的所有抗逆转录酶病毒药物都是通过上述计划提供的
Companies that distribute any kind of property (including cash, real estate, and goods) or services, or give discounts for the acquisition of such property or services by means of lotteries or similar methods
六. 以抽彩或类似方法分配任何种类财产 包括现金 不动产和物品 或服务 或为购置这类财产或服务提供折价的公司
Minimum resale price maintenance occurs when a manufacturer imposes a minimum resale price on a dealer, thereby limiting or even excluding a dealer's ability to offer discounts.
维持最低转售价的原因是 制造商向经销商规定最低转售价 从而限制 乃至剥夺经销商打折扣的能力
Granting of work permits for children and visas for domestic helpers
为此类人员的子女颁发工作许可 为家庭佣工颁发签证
One principle does remain true central banks should try to keep the economy at near full employment by pushing asset prices up when unemployment threatens to rise. But central banks today are influencing asset prices through a very large number of channels and procedures other than conventional open market operations they are trying to affect not just duration discounts but risk, default, and information driven discounts as well.
有一条原则的确还是对的 当失业率威胁上升的时候 央行应该试图通过促进资产价格上升来保持经济基本实现充分就业 但是今日的央行正通过很多渠道和程序 而不是惯常的开放市场运作 来影响资产价格 他们试图施加影响的不仅是固定期限的贴现 也包括风险,拖欠 和信息驱动的贴现
Article 17 bis Conditions for granting interim measures
第17条之二 准予采取临时措施的条件
Granting of the right of option by the predecessor and the successor States
由先前国和继承国给予选择权
Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
决议草案八 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况
Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
2. 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况 .
Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples2
28. 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况2
Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples.
26. 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况
Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples.
27. 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况
She noted the very real difficulty of getting a ceasefire without granting amnesties.
她指出 未准许大赦而实现停火 是十分困难的事情
The newly initiated Inter Agency Travel Network promotes a global airline agreement signed with a major international carrier as a result, for the first time, smaller offices can obtain discounts.
新近创立的机构间旅行网络鼓励与一家主要的国际航空公司签署的全球航空协定 小型办事处因而首次可以获得折扣
H. Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
H. 给予殖民地国家和人民独立宣言的执行情况
(e) Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
(e) 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况 ㈠ 西撒哈拉问题
(vii) Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况
First, Switzerland is opposed to granting the right of veto to new permanent members.
首先 瑞士反对给予新常任理事国否决权
For their part, students will be encouraged to excel by the granting of prizes.
就学生而言 将通过给予奖励来鼓励学生取得出色成绩
(a) Development in the travel industry, including but not limited to price changes, reductions in airline commissions, discounts offered by airlines and changes in services offered by airlines, do not negatively affect the scope of services
(a) 旅行业的发展 包括但不限于价格变动 航空公司佣金减少 航空公司的折扣和航空公司服务的变化不会对服务范围产生不利影响
Part of the blame also lies with bad market timing. Many Europeans bought into the US stock market at its peak in 1999 and 2000, only to find themselves selling at steep discounts after the collapse of 2001.
另一部分原因则应归咎于对市场时机把握不准 许多欧洲人在1999和2000年美国股市高位时介入 结果却只能在2001年股市崩溃时割肉清仓
Purchases from local dealers, while advantageous in terms of much shorter delivery schedules particularly important in emergency situations may prove more costly than direct procurement from manufacturers, which generally offer price volume discounts to organizations of the system.
从当地商人购买固然可在交货时间短方面占便宜 在紧急情况下这一点特别重要 但价格可能会比直接从厂商采购要高 因为大多数厂商都给予联合国系统机构价格折扣和大数量折扣
60 119. Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
60 119. 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况
61 130. Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
61 130. 给予殖民地国家和人民独立 宣言 的执行情况
55 147. Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
55 147. 给予殖民地国家和人民独立宣 言 的执行情况
56 74. Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
56 74. 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况
57 140. Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
57 140. 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况
58 111. Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
58 111. 给予殖民地国家和人民独立 宣言 的执行情况
59 136. Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
59 136. 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况
62 120. Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
62 120. 给予殖民地国家和人民独立 宣言 的执行情况