Translation of "grave mistake" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One who makes a mistake or commits a sin and ascribes it to an innocent person, he only burdens himself with slander and a grave sin. | 谁犯过或犯罪 然后以那种罪过侮蔑无辜者 谁确已负诽谤和明显的罪恶的责任 |
| One who makes a mistake or commits a sin and ascribes it to an innocent person, he only burdens himself with slander and a grave sin. | 誰犯過或犯罪 然後以那種罪過侮蔑無辜者 誰確已負誹謗和明顯的罪惡的責任 |
| Fundamentalism is thus not a protest by original cultures under threat it reflects these cultures' disappearance. So it is a grave mistake to link modern forms of fundamentalism with the idea of a clash of civilizations. | 因此原教旨主义不是独创文化对威胁的反抗 它反映的是这些文化的逐步消失 因此将现代形式的原教旨主义与文化冲突联系在一起简直大错特错 年轻人不会因为父辈的文化被西方忽略而成为原教旨主义者 相反 原教旨主义的虔诚既是个人行为 也代表了一个时代对父辈宗教信仰的反抗 |
| The Monetarist Mistake | 货币主义错误 |
| There's no mistake. | 没有错误 |
| Make no mistake. | 请不要有任何错觉 |
| That would be a grave mistake, for such an outcome would most likely pave the way for extreme alternatives. Europe and the US must be as supportive of democracy in the Mediterranean region as they are within Europe itself. | 这肯定会诱发严重的错误 因为这样的结果只会让极端情况变为现实 欧洲和美国必需像支持欧洲民主一样支持地中海民主 当形势扭转时 民众会记住谁曾与他们站在一起 就像2004年乌克兰橙色革命时一样 欧洲需要明确表示出对民主 而不只是稳定的全力支持 |
| It never makes a mistake. Because if you make a mistake, you don't leave any progeny. | 它从来没有犯过一个错误 因为你一旦犯错误 你不会留下任何后裔 |
| The Great Credit Mistake | 信用之谬大矣 |
| Europe s Next Great Mistake | 欧洲的下一个大错 |
| That was my mistake. | 那是我的錯 |
| You made a mistake. | 你犯了个错误 |
| I made a mistake. | 我犯了一個錯 |
| Marc regrets his mistake. | 马可后悔做了错事 |
| Where was the mistake? | 錯在哪裡 |
| Tom regrets his mistake. | 湯姆為他的錯誤後悔 |
| Same mistake as before, right? | 跟之前一样的错了 对吧? |
| So there is no mistake. | 这样就没有失误了 |
| That would be a mistake. | 这将是个错误 |
| This was a critical mistake. | 这被证明是个极严重的错误 |
| Don't mistake legibility for communication. | 别认为清晰就是沟通 |
| Anybody can make a mistake. | 谁都会犯错 |
| My mother excused his mistake. | 母親原諒了他的過錯 |
| She made a serious mistake. | 她犯了一個嚴重的錯誤 |
| I have acknowledged my mistake. | 我承認了我的錯誤 |
| I might make a mistake. | 我可能犯了個錯 |
| Please don't mistake my meaning. | 千万别误会我的意思 |
| Life is always a mistake. | 人生總是在錯過 |
| Tom made a horrible mistake. | 汤姆犯了一个严重的错误 |
| Everyone can make a mistake. | 每个人都有可能犯错误 |
| This was perhaps a mistake. | 这也许是一个错误 |
| That was a grave mistake. Fiscal adjustment and structural reform without financing is more fragile and liable to fail without a war chest of liquidity to prevent a run on public debt while the appropriate policies are implemented and gradually gain credibility. | 迄今为止 希腊当局和欧盟一直说不需要融资 它们是怕对外示弱并引起反感 这真是大错特错 没有资金保证的财政调整和经济结构改革是脆弱的 一旦有关政策进入实施阶段并且逐步获得公信力 就会出现一波公债抛售潮 此时若手里没有充裕的流动资金 那改革还是会功败垂成 |
| And I think that's a mistake. | 我觉得这个想法不正确 |
| Was Killing Bin Laden a Mistake? | 杀死本 拉登错了吗 |
| It may, indeed, be a mistake. | 可能确实搞错了 |
| I am responsible for the mistake. | 我需要為錯誤負責 |
| I may have made a mistake. | 我可能犯了个错 |
| I may have made a mistake. | 我可能搞错了 |
| I may have made a mistake. | 我可能犯了个错误 |
| Don't blame the mistake on her. | 不要把這個錯誤歸咎於她 |
| He's bound to notice your mistake. | 他必定會覺察到你的錯誤 |
| They must have made a mistake. | 他們一定是犯錯了 |
| She acknowledged having made a mistake. | 她承认自己犯了错 |
| She made the same mistake again. | 她又犯了同樣的錯誤了 |
| Don't make the same mistake again. | 不要再犯同樣的錯了 |
Related searches : Grave Threat - Grave Marker - Grave Error - Grave Accent - Mass Grave - Grave Mound - Grave Risk - Grave Illness - Grave Fault - Grave Negligence - Grave Injury - Grave Issue