Translation of "growing competition from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Investment promotion reflects the growing competition for FDI. | 7. 投资促进反映争取外国直接投资的竞争日益激烈 |
The resulting trend is towards oligopolistic competition and growing intra firm and inter firm competition. | 其结果导致了寡头竞争 企业内部和企业之间的竞争也趋于激化 |
While the market potential for UNOPS services is growing, competition from alternative ODA delivery channels is also increasing. | 在项目厅服务市场潜力日渐增强的同时 来自替代性官方发展援助提供渠道的竞争也日趋强劲 |
7. The expert from Malaysia described how the liberalization of the telecommunications sector had brought about strong competition and rapidly growing demand. | 7. 马来西亚的专家叙述了电讯部门的自由化如何带来了激烈的竞争和迅速增长的需求 |
In this context, competition policy assumed pride of place, and there was a direct, necessary and growing relationship between FDI liberalization and competition policy. | 在这方面 竞争政策地位重要 外国直接投资自由化与竞争政策之间存在直接 必要和不断加强的联系 |
In short, producers of more sophisticated goods and services in developed and emerging market countries need to be prepared for growing competition from China. | 与此同时 中国的劳动密集型生产将迅速地向劳动成本更低的国家转移 包括孟加拉国 印度 印尼 相邻的越南 在越南 中国公司已经设立了大约1000家子公司 以及众多非洲国家 这一过程已经开始了 并从本世纪初就开始得到政府 走出去 政策的支持 通过鼓励中国企业进行对外直接投资 |
In short, producers of more sophisticated goods and services in developed and emerging market countries need to be prepared for growing competition from China. | 简言之 生产更成熟商品和服务的发达和新兴市场国家生产者需要做好面临与日俱增的来自中国的竞争的准备 |
There is a drop in manufacturing sectors due to sagging domestic demands and growing competition. | 由于国内需求迟滞以及竞争日多,制造部门的增长下降 |
Competition from Latin America. | 十一号 拉丁美洲的竞争 价格下跌 |
In addition, growing competition in the distribution market can be expected to produce a decline in prices. | 这些都会促进国内分销市场的竞争和发展 |
He was disqualified from the competition. | 他被取消了參賽資格 |
The remarkably rapid growth in FSS satellite technology had been paced by competition from fibre optic cables and the rapidly growing demand for international telecommunication traffic and all forms of television relay. | 固定卫星服务卫星技术这种引人注目的迅速增长 是同光缆的竞争和对国际电信传输和各种形式的电视传播的需求的急剧增长的结果 |
The Internet has become an essential and growing channel of distribution where tourism providers are co opetitors , balancing between cooperation and competition. | 18. 互联网已成为一个不断扩大的重要分销渠道 在互联网上旅游供应商是介于合作与竞争之间的 竞合者 |
Based on information received from Argentina Competition Commission. | 根据阿根廷竞争委员会提供的资料 |
II. Managing competition Lessons from successful development experiences | 二 管理竞争 由成功的发展经验汲取的教益 |
I said, It's a prize from an art competition. | 我说 这可是画画比赛的奖品 |
The competition featured 26 finalist projects from 13 countries. | 竞赛最后从13个国家中产生了26个项目 |
Competition, however, will be strong from the established exporters. | 然而 发展中国家将面临来自根基雄厚的出口商的强有力的竞争 |
(b) Ways and means of promoting a competition culture and making transparent the benefits to be derived from competition policy | 如何促进竞争文化 和做到竞争政策获益的透明 |
(b) Ways and means of promoting a competition culture and making transparent the benefits to be derived from competition policy | (b) 如何促进竞争文化 和做到竞争政策获益的透明 |
If I know what your competition does, how are you going to prevent your competition from eating your lunch over here? | 如果我知道了你的竞争者如何运作 你怎么能阻止你的竞争者 来分食你的午餐 |
Do you feel you're growing away from me? | 你想展翅高飞了 |
Growing and growing and growing and growing | 長大長大... |
Under the Côte d apos Ivoire competition law, the executive may request opinions from the Competition Commission on questions relating to competition, and must make such a request where draft legislation would limit competition the authority may itself take the initiative. | 83 根据科特迪瓦的竞争法 行政部门可以要求竞争事务委员会就竞争有关问题表示意见 当法律草案会限制竞争时 必须提出这种要求 竞争事务当局本身似可采取主动 |
And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it. | 让我们回到 我的世界 这个比赛话题 我们可以使用比赛中搜集到的艺术作品为其作为宣传 |
It's an escape from our own competition, and our own dramas. | 逃避人们的疯狂竞争 我们的戏剧化 |
Source Adapted from OECD, Relationship between regulators and competition authorities, 1999. | 资料来源 OECD, Reletionship between regulator and competition authorities.1999. DAFFE CLP(99)8.有修改 |
She hasn't had much competition from the rest of you fillies. | 你们其她小雌马没多少是她竞争对手 |
'And Allah has produced you from the earth growing (gradually), | 真主使你们从大地生长出来 |
'And Allah has produced you from the earth growing (gradually), | 真主使你們從大地生長出來 |
According to the analysts of the EU competition law rules, showing during the auction overall ranking instead of prices is preferable from competition law prospective. | 根据欧盟竞争法规则分析人员的分析 从竞争法的角度来看 在拍卖期间显示总体排序 而不是报价更为可取 |
Based on information gathered by the UNCTAD secretariat from the Zambian Competition Commission. | 根据贸发会议秘书处从赞比亚竞争委员会收集的资料 |
This could not have been achieved without the continuous technical assistance received from UNCTAD, including the provision of material on competition enforcement and competition advocacy, particularly a manual on the formulation and application of competition law, as well as seminars for investigators, judges and practitioners of competition law. | 如果贸发会议不提供持续的技术援助 就无法取得这一成绩 此种援助包括提供竞争执行和竞争倡导资料 尤其是一份竞争政策制定和实施手册 以及为调查人员 法官和竞争法领域专业人员举办讲习班等 |
Competition. | 歌剧 |
(a) In the fourth preambular paragraph, the words and growing had been deleted from the phrase significant and growing number of States | (a) 在序言部分第四段,删除 quot 已经有多个并且有越来越多的国家 quot 一语中 quot 并且有越来越多的 quot 等字样 |
26. In 1994, the Estonian Competition Board received assistance from the European Union apos s PHARE programme involving seminars on competition law, detailed advice of PHARE experts on cases, and assistance on the reform of Estonian competition law. | 26. 1994年 爱沙尼亚竞争事务委员会得到了欧洲联盟 quot 灯塔 quot 计划的援助 举办了有关竞争法问题的讲习会 quot 灯塔 quot 计划专家们就各种情况提供了咨询意见 并协助进行爱沙尼亚竞争法的改革 |
After the competition ended, captain Jiang Cuo said that he hoped to gain experience from taking part in the competition, and do his best for Tibetan basketball. | 比赛结束后 队长江措表示 他希望通过参加比赛积累经验 为西藏的篮球事业尽力 |
Many argue that regulations protect small domestic firms against undue competition from large foreign firms. But the truth is that regulations are stifling even for domestic competition. | 很多人认为管制可以保护国内小企业免受国外大公司不正当竞争的困扰 但其实即使国内竞争也正在受到管制的扼杀 |
Stiffer price competition Faced by more price driven competition, firms from developing countries may choose to relocate some of their production facilities to lower cost developing countries. | 34. 根据贸发会议(1998)对亚洲中小企业特征作出的调查 中小企业投资海外的原因大部分与大型企业相同 尽管各种因素的相对重要性可能不一样 |
Following the symposium, the Task Force decided to start the process of drafting a Competition Bill with assistance from competition consultants and in close cooperation with UNCTAD. | 继该次会议之后 特别工作组决定 在竞争问题顾问的协助和与贸发会议密切合作下 着手起草 quot 竞争议案 quot 的工作 |
Indian firms, including SMEs, also faced competition from abroad as a result of globalization. | 在全球化的作用下 印度企业 包括中小型企业同时面临来自国外的竞争 |
Further competition is also emerging from Eastern Europe for some temperate zone processed products. | 就某些温带加工品而言 竞争还来自东欧 |
All competition authorities of CEECs receive the Competition Policy Newsletter. | 中 东欧国家的所有竞争事务局均可收到 quot 竞争政策通讯 quot |
The Model Law states that competition authorities should assess regulatory barriers to competition incorporated in economic and administrative regulations from an economic perspective, including for general interest reasons. | 18. 亚太经合组织 成员在不歧视 普遍性 透明度及责任等项原则基础上制定了准则 |
From Santiago to Seoul and from Brasilia to Beijing, growing and prosperous economies dotted the globe. | 从圣地亚哥到汉城,从巴西利亚到北京,世界各地都有正在成长和繁荣的经济 |
Related searches : Growing Competition - Growing From - Competition From - Increased Competition From - Pressure From Competition - Faces Competition From - In Competition From - Differentiation From Competition - Strong Competition From - Refrain From Competition - Shielded From Competition - Differentiate From Competition - Face Competition From - Withdraw From Competition