Translation of "increased competition from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Increased competition in fund raising | 5. 筹资方面的竞争性加强 |
| Pressure on water resources due to increased crop intensity brings about increased water resource competition in areas where water resources are scarce. | 14. 作物密度增加对水资源造成的压力导致水资源短缺地区水资源竞争加剧 |
| The price of ICTs goods and services has fallen because of technological advances, increased competition and loosening trade restrictions. | 53. 由于技术进步 竞争加剧和放松贸易限制 信息通信技术商品和服务的价格下降了 |
| He was disqualified from the competition. | 他被取消了參賽資格 |
| Accordingly, the impact of increased competition brought about by opening up on growth, income distribution and poverty has been crucially different. | 因此 开放市场引起的激烈竞争对增长 收入分配和贫困的影响非常不同 |
| An investigation by the Taiwan Province of China competition agency determined that the wholesale costs for these products had not increased. | 中国台湾省竞争管理机关通过调查确定 这类产品的批发成本没有增加 |
| Based on information received from Argentina Competition Commission. | 根据阿根廷竞争委员会提供的资料 |
| Primarily, it leads to increased competition within such professions and the weakening of the general competitiveness of women in the overall labour market. | 首先 这导致了在这类专业内部的竞争加剧 并削弱了妇女在整个劳动力市场上的总的竞争力 |
| I said, It's a prize from an art competition. | 我说 这可是画画比赛的奖品 |
| The competition featured 26 finalist projects from 13 countries. | 竞赛最后从13个国家中产生了26个项目 |
| If I know what your competition does, how are you going to prevent your competition from eating your lunch over here? | 如果我知道了你的竞争者如何运作 你怎么能阻止你的竞争者 来分食你的午餐 |
| And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it. | 让我们回到 我的世界 这个比赛话题 我们可以使用比赛中搜集到的艺术作品为其作为宣传 |
| It's an escape from our own competition, and our own dramas. | 逃避人们的疯狂竞争 我们的戏剧化 |
| Source Adapted from OECD, Relationship between regulators and competition authorities, 1999. | 资料来源 OECD, Reletionship between regulator and competition authorities.1999. DAFFE CLP(99)8.有修改 |
| The two tectonic shifts in the global economy slower GDP growth and increased emerging market competition have created a fault line that runs through Europe. The technical lead held by Europe s traditional trading economies is being eroded, while wage competition is encouraging fears of deflation. | 全球经济的两大构造变迁 GDP增长放缓和新兴市场竞争加剧 形成了一条贯穿欧洲的断层线 欧洲传统贸易经济所保持的技术优势正在消失 而工资竞争助长了通缩恐慌 此外 欧元区债务最重的经济体承受了这些变迁的主要影响 意大利更是首当其冲 |
| At the same time, outward expansion is also driven by a need to improve export competitiveness, access technology (particularly in developed countries) and meet increased competition at home. | 与此同时 驱使向外扩展也是因为它们要改善出口竞争力 获取技术(尤其是发达国家的技术)以及应付国内日益激烈的竞争 |
| According to the analysts of the EU competition law rules, showing during the auction overall ranking instead of prices is preferable from competition law prospective. | 根据欧盟竞争法规则分析人员的分析 从竞争法的角度来看 在拍卖期间显示总体排序 而不是报价更为可取 |
| After the competition ended, captain Jiang Cuo said that he hoped to gain experience from taking part in the competition, and do his best for Tibetan basketball. | 比赛结束后 队长江措表示 他希望通过参加比赛积累经验 为西藏的篮球事业尽力 |
| Many argue that regulations protect small domestic firms against undue competition from large foreign firms. But the truth is that regulations are stifling even for domestic competition. | 很多人认为管制可以保护国内小企业免受国外大公司不正当竞争的困扰 但其实即使国内竞争也正在受到管制的扼杀 |
| Based on information gathered by the UNCTAD secretariat from the Zambian Competition Commission. | 根据贸发会议秘书处从赞比亚竞争委员会收集的资料 |
| The existence of these companies distorted market signal, reduced the elements resources use efficiency, increased the cost of social management, thereby hindering the establishment of market environment with fair competition. | 这类企业的存在 扭曲了市场信号 降低了要素资源利用效率 增加了社会管理成本 妨碍了公平竞争市场环境的建立 |
| The Model Law states that competition authorities should assess regulatory barriers to competition incorporated in economic and administrative regulations from an economic perspective, including for general interest reasons. | 18. 亚太经合组织 成员在不歧视 普遍性 透明度及责任等项原则基础上制定了准则 |
| But China s direct investments in the US have increased rapidly, from less than 1 billion annually in 2003 2008 to more than 5 billion per year in 2010 2011. At least 38 US states now host FDI projects from China, and competition for Chinese investment has intensified as states budgets have contracted. | 目前 中国对外FDI中只有2 3 流向了美国 但中国在美国的直接投资增长很快 从2003 2008年的不到10亿美元增加到了2010 2011年的50亿美元 年投资量 至少有38个美国州存在来自中国的FDI项目 而随着各州预算情况吃紧 争夺中国投资的竞争也日趋激烈 |
| Access, control and distribution issues are often linked with competition from industrial and foreign interests. | 准入管制和分配问题 往往涉及工业和外国公司的竞争 |
| Based on information gathered by the UNCTAD secretariat from the Zimbabwean Competition and Tariff Commission. | 根据贸发会议秘书处从津巴布韦竞争和关税委员会收集的资料 |
| Increased competition from China and other large emerging economies has eroded US manufacturing capabilities, jeopardizing America s ability to develop the most technologically sophisticated defense platforms. The defense industry once created the new technologies lasers, GPS, and the Internet, for example that helped drive the American economy. | 与此同时 美国正在因为防务产业基础空心化而蒙受损失 来自中国和其他新兴经济体的竞争日益激烈 这侵蚀了美国的制造能力 也破坏了美国开发技术最先进的防务平台的能力 防务产业曾经贡献过诸多推动美国经济前进的新技术 如激光 GPS和互联网等 如今 在大部分领域 民用科技也许已经遥遥领先 |
| EU Competition Policy and the Consumer (pamphlet). europa.eu.int comm competition publications competition_policy_and_the_citizen | 欧洲委员会 欧盟竞争政策和消费者(宣传册) 见 europa.eu.int comm competition publications competition_policy_and_the_citizen |
| They recognize that policy and regulation in member economies may have objectives other than promoting competition and that exemptions from and exceptions to a competition driven regulatory framework may be necessary. | 所有这些关于竞争的区域协定似乎都参照了欧盟的做法 这一做法顾及成员国的竞争政策 而且在这一做法之下 竞争法是一种经济一体化的主要手段 |
| (c) An information note on recent important competition cases, with special reference to competition cases involving more than one country, and taking into account information to be received from member States | 联合国 |
| One, competition. | 第一 竞争 |
| The paper notes that thanks to e procurement prices can be reduced by 10 to 20 per cent due to increased competition and transaction costs may fall by 50 to 80 per cent. | 该文件指出 电子采购可将价格降低10至20 因为竞争加剧了 交易成本可降低50至80 |
| When the contribution of women to the purchase of agricultural inputs increased, their share in decision making increased from 25 to 29 per cent and when the labour input of women to marketing increased from 47 to 56 per cent, their share in related decision making increased from 53 to 61 per cent.21 | 当妇女在购买农业投入物上所做的贡献增加时 她们在决策中所占的分量便增加25 至29 当妇女在销售上的劳动投入从47 提高到56 时 她们在相关的决策中所占的分量便增加53 至61 |
| The representatives of the FTC asked if there was any benefit to be gained from setting out a list of specific infringements in addition to general competition rules in a competition law. | 委员会代表问 在竞争法的一般竞争规则之外 可否拟订一份具体违反行为清单 |
| This may ultimately lead to exclusion of existing competitors from competition in the two liquor markets. | 这最终可能造成将现有竞争对手挤出这两类酒的市场竞争 |
| Competition from foreign firms is everywhere through imports, inward FDI and non equity forms of participation. | 外国公司通过进口 对内外国直接投资和各种非股权参与形式展开的竞争遍布每个角落 |
| A Competition Commission is established at the regional level to apply competition rules in respect of anti competitive cross border business conduct, promote competition in the Community and coordinate the implementation of the Community Competition Policy it is to collaborate on enforcement with national competition authorities. | 已在区域一级设立了竞争委员会 用以实施有关反竞争越界商业行为的竞争规则 促进共同体内的竞争 并协调共同体竞争政策的执行工作 委员会将与国家竞争主管机关合作进行执法工作 |
| Accelerating trends of environmental degradation and poverty at the local, national and global levels lead to increased competition for scarce resources such as land and water, and can be potential flashpoints for violent conflict. | 在地方 国家和全球各个层面上日益加速的环境退化和贫穷问题导致对于土地和水等稀缺资源的竞争日益激烈 可能成为暴力冲突的导火线 |
| The main push factors included the following increased competition at home and abroad for developing countries' enterprises higher local production costs the growth of significant domestic players (national champions) and outward FDI liberalization policies. | 主要的外推因素包括下列内容 无论国内外发展中国家企业的竞争加剧 当地生产成本上涨 国内重要角色(国家一流企业增长) 和外向外国直接投资政策的放宽 |
| And serious competition from Europe, from Korea, and next is China, which will soon be a major net exporter of cars. | 还有其他强有力的竞争对手 来自欧洲的 韩国的 接下来还会有中国 因为它很快就会成为主要的汽车净出口国 |
| That's her competition. | 这是她的比赛 |
| The Competition Factor | 竞争因素 |
| Predatory Competition Policy | 掠夺性竞争政策 |
| Competition related issues | 六 与竞争有关的问题 |
| Competition related issues | 与竞争有关的问题 |
| Twenty six teams from seven countries entered the competition, spending between one to 25 million dollars each. | 来自7个国家的26支队伍参与到竞争中 每支队伍支出了100万到2500万美元不等的费用 |
Related searches : Increased Competition - Increased From - Competition From - Increased By From - Has Increased From - Was Increased From - Increased Demand From - Is Increased From - Pressure From Competition - Faces Competition From - In Competition From - Differentiation From Competition - Strong Competition From - Refrain From Competition