Translation of "increased by from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
From 1990 to 2000, the population increased by 22.5 per cent. | 从1990年到2000年 人口增加了22.5 |
The numbers increased by refugees pouring in from Burundi and over the lake from Congo. | 随着来自布隆迪的难民涌入 来自刚果的人跨湖过来 住在那里的人数增加着 |
Between January 2000 and December 2002 the number of women volunteers increased by 260 (from 700 to 960) and the number of professional women fire fighters increased by 27 (from 135 to 162). | 2000年1月至2002年12月 女性志愿者的人数增加了260人 从700人增加到960人 女性专业消防员增加了27人 从135人增加到162人 |
Consultants from developing countries have increased from 54 per cent in 1995 to 68 per cent and the number of women consultants increased by 64 per cent in 1996. | 发展中国家的咨询顾问从1995年的54 增至68 女咨询顾问人数在1996年增加了64 |
This will involve decisive actions by Governments and increased support from the international community. | 这需要由各国政府采取坚决行动,并由国际社会提供更多的支助 |
Data from UNCTAD s World Investment Report 1997 show increased participation by firms from developing countries in strategic partnering activity. | 贸发会议 1997年世界投资报告 的数据表明 发展中国家的公司增加了对战略伙伴关系活动的参与 |
expenditures increased by 1 million, from 5.9 million in 2003 to 6.6 million in 2004. | 其他资源支出增加了100万美元 从2003年的590万美元增至2004年的660万美元 |
Assisted (by trained personnel) delivery services have increased from 68 1992 to 75 in 2000. | 由他人 受过训练的人员 帮助接生的服务从1992年的68 增加到2000年的75 |
While the estimates of cocaine production increased by almost 78 per cent over the period from 1984 to 1995, from 440 to almost 780 tonnes, seizure amounts over the same period increased by almost 325 per cent, from 59 to 251 tonnes. | 从1984年至1995年期间可卡因的生产估计数增加了近78 从440吨增加到近780吨 而同期缉获量却增加了近325 从59吨增加到251吨 |
Total procurement value by the organizations of the system increased by about 49 per cent from 1998 to 2002. | 9. 1998年至2002年期间 本系统各组织的采购总值增加了49 |
Regular resources contributions increased from 21.7 million to 23.2 million. Cost sharing and trust funds contributions have increased by 110 per cent, from 12.3 million in 2003 to 25.9 million in 2004. | 经常资源捐助从2 170万美元增至2 320万美元 费用分担和信托基金的捐款大幅增加110 从2003年的1 230万美元增至2004年的2 590万美元 |
The obligations still outstanding at year's end increased by 5.7 per cent from the previous year. | 95. 年终未清偿债务比上年增加5.7 |
The obligations still outstanding at year's end increased by 5.7 per cent from the previous year. | 95. 年终未清偿债务比上年增加5.7 |
Staff from humanitarian organizations were also subjected to increased harassment by local authorities, particularly in Darfur. | 人道主义组织工作人员特别在达尔富尔还受到地方当局越来越多的骚扰 |
Total GHG emissions increased from 1990 to 1995 for about half of the Parties, and for all reporting Parties combined total GHG emissions increased from 1990 to 1995 by about 1.7 per cent. | 约半数的这些缔约方的温室气体排放总量1990年至1995年有所增加 所有提出报告的缔约方温室气体排放总量之和1990至1995年增加了约1.7 |
By 1998 it increased by 2.5 times. | 到1998年增长了2.5倍 |
Arrivals from the Republic of Korea remained steady, while visitor arrivals from Taiwan Province of China increased by 29 per cent. | 来自大韩民国的游客稳定 来自中国台湾省的游客则增加了29 |
Moreover, from 1991 to 1995, the number of women in municipal councils increased by 1.6 per cent. | 此外 从1991到1995 市议会中的妇女人数增加了1.6 |
Thus, benefits derived from excessive controls in one area may be outweighed by increased costs in others. | 因此,在一个领域实行过严的控制所得的效益可能不能补偿其他活动增加的费用 |
Overall contributions also increased by 29 per cent (from 156.5 million in 2003 to 202.1 million in 2004). | 捐助总额增长29 由2003年的1.565亿美元增至2004年的2.02亿美元 |
By 2003, coverage had increased to 76 per cent in developing countries, from 73 per cent in 2001. | 到2003年年底之前 发展中国家的免疫接种覆盖率已从2001年的73 增加到76 |
As the data show, use of the Ombudsman's Office has increased steadily, including by staff from peacekeeping missions and offices away from Headquarters. | 40. 如数据所示 包括维和特派团和总部以外办事处的工作人员在内 对监察员办公室的利用都已稳步增加 |
Now twelve years after independence and over the post independence decade, 1990 1999, real GDP increased by about 39 , from N 6 081 to N 8 453 million while real income per capita increased by about 4.8 , from N 4 520 to N 4 735. | 在独立十二年之后 1990至1999年 实际国内生产总值从6 081纳元增加到8 453纳元 增长幅度约为39 人均实际收入则从4 520纳元增加到4 735纳元 增长幅度约为4.8 |
The Korean exports from January to September increased by 4.7 compared with that of the same period last year. | 韩国1 9月出口较去年同期成长4.7 |
Little by little I will drive them out from before you, until you have increased and inherit the land. | 我 要 漸漸 的 將他們從 你 面前 攆 出去 等到 你 的 人 數 加多 承受 那 地 為業 |
Little by little I will drive them out from before you, until you have increased and inherit the land. | 我 要 漸 漸 的 將 他 們 從 你 面 前 攆 出 去 等 到 你 的 人 數 加 多 承 受 那 地 為 業 |
Overall income of other resources increased by 752 million, from 2.5 billion in 2003 to 3.3 billion in 2004. | 2004年其他资源总收入增加了7.52亿美元 从2003年的25亿美元增至2004年的33亿美元 |
Government appropriations for supporting participation in international research cooperation have increased by 31 per cent from 1988 to 1994. | 政府为支援参加国际研究合作的拨款从1988年到1994年增加了31 |
Furthermore, the number of community health workers would be increased from 44,000 to 100,000 by the end of 1998. | 此外 社区卫生保健人员的人数到1998年底也将由44,000名增加到100,000名 |
In the past decade, African exports have fallen while those from Asia have increased by about 30 per cent. | 在过去十年中 非洲的出口下降 而亚洲的出口则增加了约30 |
At the same time, the number of purchase orders issued increased by 31 per cent (from 2,841 to 3,723). | 与此同时 发出的购买合同增加了31 从2 841个增加到3 723个 |
The value of outstanding advances had increased by 54 per cent, from 10.8 million at the end of 1995. | 未报帐垫款已经比1995年底的1 080万美元增加了54 |
8. Recurrent revenue increased by over 50 per cent between 1990 and 1995, from 22 million to 37 million. | 8. 1990年至1995年期间,经常收入从2 200万美元增至3 700万美元,共增加50 |
23. However, ODA from Japan, the largest donor, increased by 9.6 per cent in constant prices and exchange rates, despite Japan s economic difficulties. Its ODA to GNP ratio also increased from 0.20 per cent to 0.22 per cent. | 23. 不过,最大捐助国日本尽管经济有困难,其官方发展援助按不变价格和汇率计算还增加了9.6 ,而按官方发展援助占国产总值的比例来算,也从0.2 增加至0.22 |
During the biennium ended 31 December 2003, the number of participants in the United Nations Joint Staff Pension Fund increased from 80,082 to 85,245, or by 6.4 per cent the number of periodic benefits in award increased from 49,416 to 52,496, or by 6.2 per cent. | 4. 在2003年12月31日终了的两年期间 联合国合办工作人员养恤基金的参与人从80 082人增加到85 245人 增加了6.4 支付中的定期养恤金数目由49 416项增加到52 496项 增加了6.2 |
17. Undoubtedly, increased capital flows were a recent phenomenon that called for increased financial support from the Fund. | 17. 毫无疑问,资本流动增加是一个新现象,需要货币基金组织更多的财政支援 |
Only three Parties reported increased N2O emissions from industrial processes, while for six Parties emissions from this sector decreased by more than 10 per cent. | 只有3个缔约方报告来自工业加工的一氧化二氮排放量有所增加 有6个缔约方的这一部门排放量减少了10 以上 |
By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land. | 我 要 漸漸 的 將他們從 你 面前 攆 出去 等到 你 的 人 數 加多 承受 那 地 為業 |
By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land. | 我 要 漸 漸 的 將 他 們 從 你 面 前 攆 出 去 等 到 你 的 人 數 加 多 承 受 那 地 為 業 |
Targeted killings by FNL of civilians also increased from 13 reported in August to 63 in the following three months. | 据报告 民解针对性地杀害平民行为也从8月的13人在随后三个月内增加到63人 |
The Panel notes that the evidence submitted by Jordan shows that water sector investments increased annually from 1990 to 1994. | 数据提供了初步的证据 显示伊拉克入侵和占领科威特后一些癌症的发病增多 |
By comparison with 1999, the number of women in economics and management in 2003 increased markedly (to 70 from 63.7 ). | 2003年经济和管理专业的妇女人数比1999年明显增加 从63.7 增至70 |
For example, during the period 2002 2005, the volume of administered regular budget resources increased by 64 per cent and the number of allotment accounts increased by 17 per cent in extrabudgetary activities, allotment processing for trust funds has increased from 66 per year in 2002 to 235 allotments in 2004. | 例如 在2002 2005年期间 所负责的经常预算资源总量增加了64 拨款账户增加了17 在预算外活动中 信托基金批款处理工作从2002年每年66次增加为2004年的235次 |
On the positive side, we increased our revenue generation by documenting our economy, and revenue generation increased by over 100 per cent. | 在积极方面 通过作好我们经济的文件记录 我们增加了税收 税收的增加超过100 |
The number of cruise ship passengers increased by 12.2 per cent to 865,383, while stayover visitor arrivals increased by a more modest 2.1 per cent to 381,188, of whom 278,665 (73.1 per cent) came from the United States of America. | 游船旅客达865 383人,增加12.2 ,过夜旅客为381 188人,略增2.1 其中278 665人(73.1 )来自美国 |
Related searches : Increased From - Increased By Factor - Increased By Around - Increased By One - Increased By Percent - Increased By About - Increased By Half - Increased By Between - Increased By Two - Increased Competition From - Has Increased From - Was Increased From - Increased Demand From - Is Increased From