Translation of "increased by factor" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Factor - translation : Increased - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since 1972 the total employed population has increased by a factor of 2.7.
自1972年以来 就业人口总数增加了2.7系数
The number of women with a job has increased by a factor of 4.1.
参加工作的女性人数增加了4.1系数
The increased requirements are due to the temporary recruitment of 18 additional United Nations Volunteers, adjusted by a 25 per cent delayed recruitment factor.
所需资源增加的原因是临时征聘18名额外的联合国志愿人员 这一数字受25 的延迟征聘系数的调整
In the fifth variant, the contribution factor is increased to 70 per cent, the weight of the population factor remains at 5 per cent and the weight of the membership factor stands at 25 per cent.
在第五种变式中 会费因素的权重增至70 人口因素的权重维持为5 会籍因素的权重为25
The increased requirements result from the application of a 5 per cent vacancy factor, compared with a 40 per cent delayed deployment factor in the 2004 05 budget.
18. 所需经费增加 因为将采用5 的空缺系数 而在2004 05预算期间递延部署系数为40
The increased requirements are due to the phased deployment of 150 additional civilian police between September and October 2005, adjusted by a 5 per cent delayed deployment factor.
11. 所需经费增加 因为2005年9月和10月将分批追加部署150名民警 按延迟部署系数5 作了调整
The increased requirements result from the full deployment over the budget period of 875 police officers in formed units, adjusted by a 2 per cent vacancy factor, compared with a phased deployment of 750 police officers, adjusted by a 30 per cent delayed deployment factor in the 2004 05 budget.
19. 所需经费增加 因为在本预算期间将全员部署875名建制警察部队人员 按出缺系数为2 作出调整 而在2004 05预算期间分阶段部署了750名警察人员 按递延部署系数30 作出调整
If an N2O emission factor from road transport needs to be replaced, increased use of catalytic converters leading to increased emission factors should be taken into account when calculating an adjustment.
59. 如果公路运输的N2O排放系数需要替换 计算调整数时应考虑到因较多地使用催化转化器而导致排放量因素增加
The increased requirements result from the full deployment over the budget period of the authorized military strength of 6,700 contingent personnel, adjusted by a 2 per cent vacancy factor, compared with a phased deployment of a maximum strength of 5,844 troops, adjusted by a 10 per cent delayed deployment factor in the 2004 05 budget.
17. 所需经费增加 因为在本预算期间将全员部署核定的6 700名特遣队人员 按出缺系数为2 作了调整 而在2004 05预算期间分阶段按上限部署了5 844人的兵力 按递延部署系数10 作了调整
The increased requirements result from the phased deployment of one additional formed police unit of 125 police personnel between August and September 2005, adjusted by a 2 per cent delayed deployment factor.
12. 所需经费增加 因为2005年8月和9月将分批追加部署由125名警务人员组成的建制警察部队 按延迟部署系数2 作了调整
In the last century, the world s population increased four fold, and the number of people living in cities thirteen fold. The world s output grew by a factor of forty, water use by nine, energy use by thirteen, and the emission of carbon dioxide by seventeen.
在上个世纪 世界人口增长四倍 生活在城市中的人口增长了十三倍 全球产量增长了四十倍 用水增长九倍 能源消耗增长十三倍 而二氧化碳排放增长十七倍 人们在二十一世纪中不得不应对所有这些后果 无论好坏都是一样
The major factor contributing to the variance of 1,190,100 is the increased self sustainment requirements in respect of military contingent and formed police personnel.
70. 造成1 190 100美元差异的主要因素是 军事特遣队和建制警察部队人员的自我维持所需经费有所增加
The increased requirements are attributable mainly to a 5 per cent vacancy factor applied to the full deployment of the national staff, compared with a 45 per cent delayed recruitment factor applied to a phased deployment in the budget for 2004 05.
21. 所需经费增加 主要是因为在全员部署本国工作人员时将采用5 的出缺系数 而在2004 05预算期间分阶段部署时采用了45 的递延征聘系数
But let me illustrate that fourth factor by looking at Qatar.
就让我来解释下第四个要素 通过对卡达尔的观察
In other words, it is accelerating by a factor of 10.
换句话讲 快了整整十倍
2. Notes with satisfaction that the overall utilization factor at the four main duty stations increased to 85 per cent in 2005 from 83 per cent in 2004
2. 满意地注意到 四个主要工作地点的总体利用率由2004年的83 增加到2005年的85
For example, US real per capita GDP grew by a factor of 1.87 that is, nearly doubled in size from 1961 to 1986, but by a factor of only 1.58 from 1978 to 2003. Such differences in 25 year growth rates are important if US GDP grows by a factor of 1.87 over the next 25 years, annual GDP will be 3.6 trillion ( 10,000 per person) higher than if it grows by a factor of only 1.58.
举例而言 美国实质人均GDP在1961年到1986年间增长了1.87倍 也就是说 几乎翻了一番 但是在1978年到2003年间却只增长了1.58倍 这两个25年期中的不同增长率非常重要 如果美国GDP增长在第二个25年中增长1.87倍 那么将比仅增长1.58倍的GDP高出三百六十亿亿美元 人均10,000美元
1. Notes that the overall utilization factor at the four main duty stations in 2003 increased to 77 per cent, and encourages the bureaux and secretariats to meet the benchmark
1 注意到2003年四个主要工作地点的总利用率提高至77 鼓励各主席团和秘书处达到基准数
For each Member State this factor equals the total number of posts for the contribution factor (55 per cent of 2,700 1,485 posts) divided by 100 and multiplied by the Member State's assessment percentage.
对会员国而言 这项因素的数值等于属于会费因素的员额总数 2 700 55 1 485 除以100 然后乘以该会员国的会费分摊百分比值
That does not factor in the costs incurred by insurance and other industries.
这还没有计入保险和其他行业所受的损失
An important factor in addressing the causes of conflict and contributing to durable peace and sustainable development in Africa, cited by the Secretary General's report, is the commitment of the international community, including United Nations organizations, to allocate increased financial, human and technical resources.
秘书长的报告指出 解决非洲冲突起因和促进非洲持久和平与可持续发展的一个重要因素 是国际社会包括联合国组织承诺提供更多的财力 人力和技术资源
And you need the fourth factor, which perhaps is the most important factor.
然后 你需要第四个要素 也可能是最重要的一个要素
The membership factor dominates, at 75 per cent the population factor increases to 10 per cent, and the contribution factor decreases to 15 per cent.
会籍因素比重最大 占75 人口因素增至10 会费因素减至15
China s Xi Factor
中国的习因素
The Competition Factor
竞争因素
The Fear Factor
恐惧因素
The Phelps Factor
菲尔普斯因素
On the positive side, we increased our revenue generation by documenting our economy, and revenue generation increased by over 100 per cent.
在积极方面 通过作好我们经济的文件记录 我们增加了税收 税收的增加超过100
Finally, variant 5w places the dominant membership factor at 75 per cent, the population factor at 10 per cent and the contribution factor at 15 per cent.
最后 变式5w把会籍因素作为主导因素 占75 人口因素占10 会费因素占15
The murder rate in Europe has dropped by a factor of 30 since the Middle Ages.
谋杀率在欧洲 自中世纪以来 已经下降到了1 30
The third factor is age, because older women are more affected by poverty than older men.
第三个因素是年龄 因为老年妇女受贫困的影响要多于老年男性
However, ignorance on equality of rights by women is the major factor of discrimination of women.
无论如何 无视妇女的平等权利是歧视妇女的主要原因
She wondered whether that unfortunate decline had been caused by poverty, hunger or some other factor.
她想知道 这个数字的不幸减少是否是由于贫困 饥饿或一些其他因素造成的
The estimate of emissions is therefore higher by this factor than if only CO2 were considered.
所以 使用这一系数 排放的估计数高于仅考虑CO2的排放量
The global stock of outward FDI in services from developing countries was multiplied by a factor of 43 between 1990 and 2002, compared with a factor of 5 for FDI from developed countries.
发展中国家在全球服务业外向外国直接投资存量从1990到2002年之间增加了43倍 而来自发达国家的这类外国直接投资只增加了5倍
On the positive side, we increased our export earnings by over 100 per cent, we increased our remittances by over 500 per cent and we increased foreign direct investment by over 400 per cent over the past five years.
在积极方面 在过去5年里 我们把出口收入增加了100 把外国直接投资增加了400 以上
The increased requirement for Mission subsistence allowance derives from the lower average vacancy rate of 14.9 per cent compared to the 30 per cent vacancy factor applied to the calculation of Mission subsistence allowance costs.
特派任务生活津贴所需费用增加 是因为平均空缺率14.9 低于计算特派任务生活津贴费用时采用的30 空缺率因素
The zoom factor indicator
颜色选择器
Latin America s Military Factor
拉美的军事因素
The Palin Non Factor
佩林是个非要素
Food prices have increased by 400 per cent.
食品价格提高了400
Reduced requirements were partially offset by increased requirements for the payment of mission subsistence allowance owing to the faster than anticipated deployment of military observers (while the budgeted provisions reflected a 5 per cent delayed deployment factor, the actual average vacancy rate for the period was 2.2 per cent).
另一方面 军事观察员的部署速度比预期的快 增加了需要支付的特派任务生活津贴 在计算预算经费时把迟延部署因数定为5 但这段期间的实际平均出缺率为2.2 从而部分抵消了所需经费的减少
For each country, this factor is equal to the total number of posts for the population factor (5 per cent of 2,700 135 posts) divided by the total population of all Member States and multiplied by the population of the relevant Member State.
对每一个国家而言 这项因素的数值等于属于人口因素的员额总数 2 700 5 135 除以全体会员国的人口总数 然后乘以该会员国的人口数
However, the contribution factor is allotted the most weight, 70 per cent, the population factor stands at 5 per cent, and the membership factor is reduced to 25 per cent.
不过 会费因素给予最高权重 占70 人口因素占5 会籍因素减至25
The main factor contributing to the variance of 43,156,000 under this heading is the increased requirements in respect of the full deployment of 15,814 contingent personnel, compared to their phased deployment during the 2004 05 period.
50. 造成本项下43 156 000美元差异的主要因素是全面部署15 814名特遣队人员的所需经费比2004 05年期间分阶段部署时有所增加

 

Related searches : By Factor - Increased By Around - Increased By From - Increased By One - Increased By Percent - Increased By About - Increased By Half - Increased By Between - Increased By Two - Multiplied By Factor - Increase By Factor - Factor By Which - Higher By Factor - Increased By 2 Fold