Translation of "increased by between" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Between - translation : Increased - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For example, spending on education increased by 47 per cent between 2000 and 2004.
例如 2000年至2004年的教育经费增加了47
This should be facilitated by increased cooperation between the United Nations system and international financial institutions.
为促进这些努力 应当扩大联合国系统与国际金融机构的合作
Indeed, bilateral AIDS spending among leading donor countries increased by 64 per cent between 2000 and 2002.
的确 主要捐助国用于防治艾滋病的双边支出在2000年至2002年间增加了64
Between January 2000 and December 2002 the number of women volunteers increased by 260 (from 700 to 960) and the number of professional women fire fighters increased by 27 (from 135 to 162).
2000年1月至2002年12月 女性志愿者的人数增加了260人 从700人增加到960人 女性专业消防员增加了27人 从135人增加到162人
Increased coordination and cooperation between Governments entails, inter alia, increased exchange of information in tax matters.
3 各国政府之间要加强协调与合作 除其他外 需要更多地交换税务信息
China increased the share of CHP in the energy supply sector by 11 per cent annually between 1995 and 2000.
1995至2000年间 中国每年将热电联产在能源供应部门中的比重提高11
The Secretary General is encouraged by the increased dialogue and cooperation between the United Nations and other bodies and organizations in the field of migration and urges them to continue along this path. The Secretary General encourages increased dialogue and cooperation between States.
62. 秘书长感到鼓舞的是联合国与其他机关和组织在移徙问题上的对话和合作越来越多 秘书长促请它们继续这样做并鼓励国家间加强对话与合作
Cooperation between Turkey and UNIDO had increased in recent years.
24. 近几年来 土耳其与工发组织的合作不断增多
Occupational literacy centres increased in number between 2000 and 2002.
14 在2000年到2002年之间 职业扫盲中心的数量也有所增加
Between 2002 and 2004, thanks to the generous response of the donor community, the delivery of technical assistance by ITC increased by 25 per cent.
2002年至2004年期间 由于捐助者慷慨捐助 国贸中心提供的技术援助增加了25
According to official statistics, the total level of illegal drug consumption in the country increased on average by 13.7 between 1997 through 2003.
根据官方统计 1997年到2003年塔吉克斯坦共和国吸毒者总数平均增加13.7
Increased coordination between multilateral environmental agreements and other international economic and social institutions
(二) 最大可能地利用经济手段和市场机制 以规范和管理生态系统及其服务机能
As developing countries increased their labor intensive production and exports, their current account surpluses rose by almost 3.6 percentage points, on average, between 1989 1993 and 2002 2006. China s current account surplus increased by almost 11 percentage points over the same period, India s by 2.5 percentage points, and Russia s by seven percentage points.
1989 1993及2002 2006年间 随着发展中国家加大劳动密集型产品的生产及出口 他们的经常账户盈余平均增长了近3.6 中国同期内经常账户盈余增长近11 印度增长2.5 而俄罗斯则增长7 上述国家及巴西 沙特 伊朗等其他大规模盈余经济体均出现了出口产品劳动力含量同步增长的势头
Since the submission of the last report by Estonia, the number of institutions dealing with the promotion of equality between women and men has increased.
自爱沙尼亚提交上一份报告以来 促进男女平等的机构数目有所增加
These data show an increased relation between the share of paid and unpaid workers.
这些数据表明 有报酬工人所占份额与无报酬工人所占份额之间的比例关系有所提高
The draft resolution now under consideration by Council experts supports increased dialogue between States and the Committee to strengthen Member States' implementation of the sanctions measures.
安理会专家目前正在审议的决议草案 支持各会员国和委员会为加强会员国执行各项制裁措施而加强对话
We believe that cooperation between States in that regard should be increased and significantly strengthened.
我们相信 各国在这方面的合作应当扩大和大大加强
Obligatory participation of women at an increased percentage (60 ) has been established in all interventions financed by the Operational Programme to promote equal opportunities between the sexes.
50
The increased requirements are due to the phased deployment of 150 additional civilian police between September and October 2005, adjusted by a 5 per cent delayed deployment factor.
11. 所需经费增加 因为2005年9月和10月将分批追加部署150名民警 按延迟部署系数5 作了调整
Enrolment of school age ethnic minority children has increased to between 85 and 90 per cent.
学龄少数民族儿童的入学率已增至85 至90
(d) Increased technical cooperation between developing countries and collaboration in subregional, regional and hemispheric integration schemes
将精简技术合作活动 把重点放在东南欧和独立国家联合体(独联体) 特别是中亚和高加索
On the positive side, we increased our revenue generation by documenting our economy, and revenue generation increased by over 100 per cent.
在积极方面 通过作好我们经济的文件记录 我们增加了税收 税收的增加超过100
In sub Saharan Africa, sanitation coverage increased by only 4 per cent between 1990 and 2002, and in nine countries, rural sanitation coverage is less than 10 per cent.
1990至2002年间 撒哈拉以南非洲的卫生设施普及率只增加了4 9个国家的农村卫生设施普及率不到10
Members of the Committee welcomed the increased cooperation between the Non Governmental Organizations Sections of both the Department of Economic and Social Affairs and the Department of Public Information and expressed their strong support for the increased contribution made by NGOs towards achieving the MDGs.
45. 委员会成员欢迎经社部和新闻部的两个非政府组织科之间增加合作 并坚决支持非政府组织为实现千年发展目标作出更大的贡献
On the positive side, we increased our export earnings by over 100 per cent, we increased our remittances by over 500 per cent and we increased foreign direct investment by over 400 per cent over the past five years.
在积极方面 在过去5年里 我们把出口收入增加了100 把外国直接投资增加了400 以上
The employment rate for indigenous women also increased between 1996 and 2001 (by 2.7 percentage points to 36.7 per cent), while the unemployment rate for this group fell by 2.6 percentage points to 17.6 per cent.
1996年至2001年 土著妇女就业率也有上升 增加了2.7个百分点 达到36.7 同时 这个群体的失业率下降了2.6个百分点 降至17.6
The income gap between developed and developing countries has widened, and poverty has increased in many developing countries.
发达国家和发展中国家的收入差距扩大了 许多发展中国家贫困程度加剧了
Food prices have increased by 400 per cent.
食品价格提高了400
Recent developments in international commerce and investment have resulted in the need for increased coordination and cooperation between Governments in international tax matters, including increased exchange of information in tax matters.
1 最近国际商务和投资的发展 要求各国政府在国际税务问题上 包括在增加交换税务信息方面 加强协调与合作
The rapid increase in this problem is evidenced by the fact that the number of registered vessels in the South Pacific increased about 50 percent between 1997 98 and 2001 02.
这一问题的急剧恶化 表现在南太平洋注册船只的数量在1997 98年和2001 02年之间增加了约50
He noted with satisfaction the increased integration between the three main pillars of UNCTAD's activities and called for further coordination efforts between providers of trade related technical cooperation.
他满意地注意到 贸发会议活动的三大支柱结合得更加紧密 他呼吁与贸易相关的技术合作的提供方之间进一步加强协调
The increased requirements result from the phased deployment of one additional formed police unit of 125 police personnel between August and September 2005, adjusted by a 2 per cent delayed deployment factor.
12. 所需经费增加 因为2005年8月和9月将分批追加部署由125名警务人员组成的建制警察部队 按延迟部署系数2 作了调整
The reserve was increased by 10 million during 2004.
2004年期间 这笔储备金增加了1 000万美元
While regular resources income increased over previous years, the balance between regular and other resources income continued to deteriorate sharply.
182. 过去几年中虽然经常资源收入增加了 但经常资源同其他资源收入之间的比例失衡现象继续急剧恶化
Over the last five years, there has been increased attention to the relationship between violence against women and HIV AIDS.
13. 在过去5年中 暴力侵害妇女与艾滋病毒 艾滋病的相互关系日益受到关注
Biological prospecting is an emerging sector based on increased cooperation between the private sectors, academic centres, medical centres and foundations.
112. 生物勘探是私营部门 学术中心 医疗中心和基金会越来越多地进行合作的另一个新兴部门
The current gap between boys and girls should be considerably narrowed in the near future, as enrolment of girls increased.
今后两性之间的差距应该会缩小 因为入学女童的人数越来越多
Some 18 Governments increased their contributions to regular resources in local currency and 14 increased by 7 per cent or more.
约有18国政府增加了向经常资源提供的当地货币捐款 14国政府的捐款增加了7 或更多
The total number of posts has been increased by 14.
员额构成的详细情况见表5和附件C
The number of children acquiring citizenship by naturalisation has increased.
通过归化方式取得爱沙尼亚公民身份的儿童数目有所增加
Some States had also begun to place increased emphasis on the nuclear option for the purposes of self defence, which jeopardized the delicate balance between disarmament and non proliferation objectives envisaged by the NPT.
有些国家也已经开始日益强调为自卫目的核子选择 危及 不扩散条约 所设想的裁军和不扩散目标之间微妙平衡
Contacts on peace and security in south eastern Asia increased between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations.
65. 联合国与东南亚国家联盟之间在涉及东南亚和平与安全方面的接触有所增加
According to data from the 2001 survey on standards of living, between 1995 and 2001 the percentage of the employed rural EAP accounted for by women increased from 18.1 per cent to 31.6 per cent.
190. 2001年全国生活水平调查显示 在农村已就业的经济活跃人口中 妇女在1995年和2001年分别占18.1 和31.6
The number of visitors to Singapore has increased year by year.
最近幾年到新加坡的旅客人數不斷增長
These efforts have increased understanding between China and other countries and have played a vigorous role in promoting economic and social development.
这些都对增进中国与其它国家的相互了解 促进经济社会发展起到了积极作用

 

Related searches : Increased Between - By Between - Increased By Factor - Increased By Around - Increased By From - Increased By One - Increased By Percent - Increased By About - Increased By Half - Increased By Two - By Differentiating Between - By And Between - By Agreement Between - Rose By Between