Translation of "guided me through" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Bosnian soldier who guided me told me that all of his friends were there now. | 给我带路的波斯尼亚士兵告诉我 他所有的朋友都留在这里了 |
| Before I conclude, allow me, on a brief personal note, to thank Ambassador John Ashe, Chairman of the Fifth Committee, for the way in which he guided us through our work. | 最后 让我从个人的角度感谢第五委员会主席约翰 阿什大使对我们工作的出色指导 |
| Or say, Had God guided me I would have been of the pious. | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or say, Had God guided me I would have been of the pious. | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me. | 因 為罪 趁 著 機會 就 藉著 誡 命 引誘 我 並且殺 了 我 |
| for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me. | 因 為 罪 趁 著 機 會 就 藉 著 誡 命 引 誘 我 並 且 殺 了 我 |
| Or say, Had Allah guided me I would have surely been among the Godwary! | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or say, Had Allah guided me I would have surely been among the Godwary! | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| Strengthen me through him | 让他相助我 |
| Strengthen me through him | 讓他相助我 |
| Strengthen me through him, | 让他相助我 |
| Strengthen me through him, | 讓他相助我 |
| Or, If only God had guided me, I would surely have joined the God fearing. | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or, If only God had guided me, I would surely have joined the God fearing. | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. | 这使得我经历了一些 我没有在这上面得到特许权使用费 |
| Or should say If Allah had but guided me I should have been among the dutiful! | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or should say If Allah had but guided me I should have been among the dutiful! | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| Or before the soul says, Had God guided me, I could have been a pious man . | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or before the soul says, Had God guided me, I could have been a pious man . | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| Let me also pay well deserved tribute to your predecessor, Mr. Jean Ping, whose tireless efforts guided Member States through the difficult negotiations that resulted in the adoption of the outcome document of the High level Plenary Meeting. | 还让我向你的前任让 平先生致以受之无愧的敬意 他的不懈努力指导会员国完成了艰巨的谈判 最后通过了高级别全体会议的成果文件 |
| Or lest it say, If only Allah had guided me, I would have been among the righteous. | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or lest it say, If only Allah had guided me, I would have been among the righteous. | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| then you scare me with dreams, and terrify me through visions | 你 就 用 夢驚駭 我 用異 象 恐嚇我 |
| then you scare me with dreams, and terrify me through visions | 你 就 用 夢 驚 駭 我 用 異 象 恐 嚇 我 |
| Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions | 你 就 用 夢驚駭 我 用異 象 恐嚇我 |
| Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions | 你 就 用 夢 驚 駭 我 用 異 象 恐 嚇 我 |
| Or say If only God had guided me I would have been a man of fear and piety | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or say If only God had guided me I would have been a man of fear and piety | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| He was taking me through the garden. | 他带着我穿过花园 |
| Your see through dress really excites me. | 你半透明的裙子让我高度兴奋 |
| And say, My Lord, lead me in through an entry of truth, and lead me out through an exit of truth, and grant me from You a supporting power. | 你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 |
| And say, My Lord, lead me in through an entry of truth, and lead me out through an exit of truth, and grant me from You a supporting power. | 你說 我的主啊 求你使我順利而入 求你使我順利而出 求你賞賜我從你那裡發出的權柄 以作我的輔弼 |
| Or, lest it should say had Allah but guided me, I should surely have been of the God fearing! | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or, lest it should say had Allah but guided me, I should surely have been of the God fearing! | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| Or, lest it should say 'If Allah had only guided me I would have been one of the cautious' | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or, lest it should say 'If Allah had only guided me I would have been one of the cautious' | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| Or it should say Had Allah guided me, I would certainly have been of those who guard (against evil) | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or it should say Had Allah guided me, I would certainly have been of those who guard (against evil) | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| Or (lest) it should say 'If only Allah had guided me, I should certainly have been among the righteous!' | 或说 假若真主引导我 我必定是敬畏者 |
| Or (lest) it should say 'If only Allah had guided me, I should certainly have been among the righteous!' | 或說 假若真主引導我 我必定是敬畏者 |
| Say Lo! As for me, my Lord hath guided me unto a straight path, a right religion, the community of Abraham, the upright, who was no idolater. | 你说 我的主己指引我一条正路 即正教 崇正的易卜拉欣的宗教 他不是以物配主的人 |
| Say Lo! As for me, my Lord hath guided me unto a straight path, a right religion, the community of Abraham, the upright, who was no idolater. | 你說 我的主己指引我一條正路 即正教 崇正的易卜拉欣的宗教 他不是以物配主的人 |
| So let me go through those three things. | 让我一一说明 |
| So let me just walk through this quickly. | 我快速给大家展示一下 |
| Well this is a sagittal slice through me. | 好 这是我的矢状切片 |
Related searches : Guided Through - Guided Tour Through - Guided Tours Through - Contact Me Through - Sees Me Through - Let Me Through - Guiding Me Through - Help Me Through - Lead Me Through - Leading Me Through - Put Me Through - Take Me Through - Send Me Through