Translation of "guilty verdict" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate. | 陪审团作出的犯罪判决激起了很大的争论 |
| Things the fabrication, use, carrying, possession or disposal of which is deemed a crime, even if no verdict of guilty has been handed down. | 2 物品的制作 使用 携带 拥有或处理被视为犯罪 即使未作有罪的判决 |
| Should we fail to respond in this fashion, we would condemn ourselves to history's verdict that when called upon we would all be guilty of failing humanity. | 如果我们不作出这样的反应 历史将对我们作出这样的判决 在要求我们采取行动时 我们所有人都未能满足人类的要求 |
| Things derived from a crime concerning which a verdict of guilty or judicial pardon has been rendered, provided that the owner thereof is not a person having had no hand in the crime | 1 物品源自一项犯罪行为且已对该行为作了有罪的判决或已获司法赦免 除非物品主人与犯罪行为无关 |
| The Euro Awaits Its Verdict | 欧元等待判决结果 |
| The inquest returned a verdict of accidental death. | 对意外死亡结论作出了调查 |
| In the case of a verdict of guilty or judicial pardon, the things used or prepared for the commission of the crime may be confiscated provided that the owner thereof is not a person having had no hand in the crime. | 在作了有罪判决或已获司法赦免的情况下 用于或准备用于犯罪的物品可被没收 除非物品主人与犯罪无关 |
| After the verdict comes into effect, because Lee did not automatically fulfill the obligation to determine the verdict, Wang apply for enforcement to the Shuyang court. | 判决生效后 因李某没有自动履行判决确定的义务 王某向沭阳法院申请强制执行 |
| Explosion of joy that this verdict had come back this way. | 而结果的改判使积压的喜悦爆发出来 |
| There's a Paul Newman movie that I love called The Verdict. | 这是一部我很钟爱的Paul Newman保罗纽曼的电影 名字叫做 The Verdict大审判 |
| Other co accused in the same criminal procedure appealed the verdict. | 其他同案犯对判决提出上诉 |
| This verdict upheld the supremacy of the certification procedure over domestic law. | 这一判决支持证明合格程序优先于国内法 |
| It is reported that his verdict will be announced in February next year. | 据悉 对他的判决将于明年二月宣布 |
| That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict. | 因此我明白了 因此我对于判决的结果如此百感交集 |
| There is a lot of shouting in the jury room. Expect a verdict soon. | 陪审团议事室里呼声一片 希望尽快判决 |
| The court s verdict was based on falsified documents. Following the verdict, bailiffs confiscated our equipment, prohibited the publishing house from printing our newspaper, and, most importantly, seized our business bank accounts, rendering us unable to pay the fine. | 针对我报发起的第二起讼诉案带来了更坏的结果 声称我们报纸破坏了亚美尼亚Mika公司的名誉并对我们处以高达25,000美元的罚金 在这里这可是笔巨款 Mika公司的老板就是帮助亚美尼亚统治的Karabakh家族 法院根据伪造的文件作出判决 司法官没收了我们的各种设备 禁止印刷厂排印我们的报纸 最致命的是 冻结了我们的银行账户使我们无法交付罚金 |
| Pistorius was convicted of murder after an appeal by prosecutors against an initial manslaughter verdict. | 检察官对最初的误杀裁决提起上诉后 皮斯托利斯被判谋杀 |
| She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad. | 她说 对 内疚的人内疚 伤心的人伤心 |
| The verdict will be given against them, because they did wrong, and they will be speechless. | 预言将对他们的不义而对他们实现 所以他们哑口无言 |
| The verdict will be given against them, because they did wrong, and they will be speechless. | 預言將對他們的不義而對他們實現 所以他們啞口無言 |
| Guilty Democrats | 犯罪的民主人士 |
| the guilty | 问犯罪人们的情状 |
| the guilty | 問犯罪人們的情狀 |
| If you desire a verdict, the verdict has come to you. And if you desist, it would be best for you. And if you return, We will return and your troops, however numerous, will not benefit you. God is with the believers. | 如果你们祈祷胜利 那末 胜利已降临你们了 如果你们停战 那对于你们是更好的 如果你们卷土重来 我就再次援助信土们 你们的部队虽多 对于你们却无裨益 真主确实是和信士们在一起的 |
| If you desire a verdict, the verdict has come to you. And if you desist, it would be best for you. And if you return, We will return and your troops, however numerous, will not benefit you. God is with the believers. | 如果你們祈禱勝利 那末 勝利已降臨你們了 如果你們停戰 那對於你們是更好的 如果你們卷土重來 我就再次援助信土們 你們的部隊雖多 對於你們卻無裨益 真主確實是和信士們在一起的 |
| The plaintiff is seeking monetary damages or royalties on the infringing equipment upon announcement of the verdict. | 原告希望获得现金赔偿 或者针对判决宣布后的侵权设备收取专利费 |
| to warn all who are truly alive, and to justify the word God's verdict against the deniers. | 以便他警告活人 以便不信道的人们当受刑罚的判决 |
| to warn all who are truly alive, and to justify the word God's verdict against the deniers. | 以便他警告活人 以便不信道的人們當受刑罰的判決 |
| 4.4 The State party indicates that, until such time as a guilty verdict was handed down in the complainant's case, the accused went about their business as normal, which included one of them taking a course of studies with a view to promotion, as anyone is legally entitled to do in the absence of measures affecting their rights. | 4.4 该缔约国表示 在申诉人案情中 在下达有罪判决以前 被告照常履行他们的职责 其中包括一位正在深造学习 准备予以晋升的国民警卫队官员 因为他与任何人一样 在未采取影响其权利的措施情况下 拥有学习深造的合法权利 |
| With regard to guilty pleas, two accused have pled guilty since the last report. | 44. 关于认罪协议 自从上一份报告以来 两名被告已经认罪 |
| I'm not guilty. | 我没有罪 |
| From the guilty. | 问犯罪人们的情状 |
| From the guilty. | 問犯罪人們的情狀 |
| About the guilty. | 问犯罪人们的情状 |
| About the guilty. | 問犯罪人們的情狀 |
| Concerning the guilty | 问犯罪人们的情状 |
| Concerning the guilty | 問犯罪人們的情狀 |
| About the guilty | 问犯罪人们的情状 |
| About the guilty | 問犯罪人們的情狀 |
| Who is guilty? | 有罪的是谁 |
| about the guilty ones | 问犯罪人们的情状 |
| about the guilty ones | 問犯罪人們的情狀 |
| His crime was failing to register a small environmental group run by him and his younger brother in their remote home village of Gonjo, in eastern Tibet. Having been found guilty the conviction rate in China is around 98 , and is even higher in Tibet, so the verdict was never in doubt he was sentenced to five years in prison. | 接着在7月3日 嘎玛的哥哥 46岁的仁青桑珠以 威胁国家安全 罪被起诉 原因是他与其弟其美朗加在两人的家乡 西藏东部的贡觉县建立了一个小型环保组织 却没有在有关部门注册备案 在中国 审判定罪率大概在98 左右 在西藏地区则更高 因此裁决也是毫无疑问的 他被判处5年有期徒刑 |
| However, anyone who believes that the courtroom drama in the provincial capital of Jinan will determine the trial s outcome (the verdict and sentence will be announced in September) is seriously mistaken. The CCP s leaders have already decided that Bo is guilty and must spend years in jail (the scale of Bo s alleged bribe taking ensures a sentence of 15 20 years). | 但认为省会济南上演的这场法庭闹剧将决定最终的庭审结果 判决和刑期将在9月宣布 将是大错特错 中共领导人已经确定薄熙来有罪并将服刑 薄所涉嫌的受贿数额将保证他被判处15 20年徒刑 |
| In civil cases, the child victim may directly register an appeal of the verdict through his or her legal representative. | 据不完全统计 全国共收缴淫秽色情出版物3,772万件 |
Related searches : Not Guilty Verdict - Verdict Of Guilty - Court Verdict - Compromise Verdict - Directed Verdict - False Verdict - General Verdict - Partial Verdict - Quotient Verdict - Special Verdict - Render Verdict - Majority Verdict