Translation of "render verdict" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Render - translation : Verdict - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

While a decade may be too soon to render a definitive verdict on the long term consequences of the Iraq War, it is not too soon to judge the process by which the Bush administration made its decisions.
虽然十年时间对伊拉克战争的长期后果妄下断语还为时过早 但已经足够评判布什政府所做的决策
The Euro Awaits Its Verdict
欧元等待判决结果
How Indian voters judge his attempt to reinvent himself as a latter day Patel could have a major impact on the country s future. But one thing is certain they will render their verdict long before his enormous avatar is placed on its pedestal.
当然 莫迪十分清楚历史是影响印度现在的极其重要的因素 印度选民如何判断他将自己包装为帕特尔再世可能对印度的未来产生重大影响 但有一点是肯定的 他们做出抉择的时间将远远早于帕特尔的巨大化身矗立于基座上
The inquest returned a verdict of accidental death.
对意外死亡结论作出了调查
After the verdict comes into effect, because Lee did not automatically fulfill the obligation to determine the verdict, Wang apply for enforcement to the Shuyang court.
判决生效后 因李某没有自动履行判决确定的义务 王某向沭阳法院申请强制执行
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
陪审团作出的犯罪判决激起了很大的争论
Explosion of joy that this verdict had come back this way.
而结果的改判使积压的喜悦爆发出来
There's a Paul Newman movie that I love called The Verdict.
这是一部我很钟爱的Paul Newman保罗纽曼的电影 名字叫做 The Verdict大审判
Other co accused in the same criminal procedure appealed the verdict.
其他同案犯对判决提出上诉
This verdict upheld the supremacy of the certification procedure over domestic law.
这一判决支持证明合格程序优先于国内法
It is reported that his verdict will be announced in February next year.
据悉 对他的判决将于明年二月宣布
Render Peter de Jong maps
渲染 Peter de Jong 地图
That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict.
因此我明白了 因此我对于判决的结果如此百感交集
There is a lot of shouting in the jury room. Expect a verdict soon.
陪审团议事室里呼声一片 希望尽快判决
The court s verdict was based on falsified documents. Following the verdict, bailiffs confiscated our equipment, prohibited the publishing house from printing our newspaper, and, most importantly, seized our business bank accounts, rendering us unable to pay the fine.
针对我报发起的第二起讼诉案带来了更坏的结果 声称我们报纸破坏了亚美尼亚Mika公司的名誉并对我们处以高达25,000美元的罚金 在这里这可是笔巨款 Mika公司的老板就是帮助亚美尼亚统治的Karabakh家族 法院根据伪造的文件作出判决 司法官没收了我们的各种设备 禁止印刷厂排印我们的报纸 最致命的是 冻结了我们的银行账户使我们无法交付罚金
Pistorius was convicted of murder after an appeal by prosecutors against an initial manslaughter verdict.
检察官对最初的误杀裁决提起上诉后 皮斯托利斯被判谋杀
The verdict will be given against them, because they did wrong, and they will be speechless.
预言将对他们的不义而对他们实现 所以他们哑口无言
The verdict will be given against them, because they did wrong, and they will be speechless.
預言將對他們的不義而對他們實現 所以他們啞口無言
thinking his wealth will render him immortal!
他以为他的财产, 能使他不灭
thinking his wealth will render him immortal!
他以為他的財產, 能使他不滅
If you desire a verdict, the verdict has come to you. And if you desist, it would be best for you. And if you return, We will return and your troops, however numerous, will not benefit you. God is with the believers.
如果你们祈祷胜利 那末 胜利已降临你们了 如果你们停战 那对于你们是更好的 如果你们卷土重来 我就再次援助信土们 你们的部队虽多 对于你们却无裨益 真主确实是和信士们在一起的
If you desire a verdict, the verdict has come to you. And if you desist, it would be best for you. And if you return, We will return and your troops, however numerous, will not benefit you. God is with the believers.
如果你們祈禱勝利 那末 勝利已降臨你們了 如果你們停戰 那對於你們是更好的 如果你們卷土重來 我就再次援助信土們 你們的部隊雖多 對於你們卻無裨益 真主確實是和信士們在一起的
The plaintiff is seeking monetary damages or royalties on the infringing equipment upon announcement of the verdict.
原告希望获得现金赔偿 或者针对判决宣布后的侵权设备收取专利费
to warn all who are truly alive, and to justify the word God's verdict against the deniers.
以便他警告活人 以便不信道的人们当受刑罚的判决
to warn all who are truly alive, and to justify the word God's verdict against the deniers.
以便他警告活人 以便不信道的人們當受刑罰的判決
So, how do you render authenticity, is the question.
所以 你怎样去渲染真实性 是一个问题
So render good counsel if good counsel will avail.
故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话
So render good counsel if good counsel will avail.
故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話
He thinketh that his wealth will render him immortal.
他以为他的财产, 能使他不灭
He thinketh that his wealth will render him immortal.
他以為他的財產, 能使他不滅
Then We render him the lowest of the low.
然后我使他变成最卑劣的
Then We render him the lowest of the low.
然后我使他變成最卑劣的
You render it down. You make a candle, etc. etc.
然后把羊脂肪熬成油 你制成了蜡烛 等等
Who will render to every man according to his deeds
他 必 照 各 人 的 行為報應 各人
Who will render to every man according to his deeds
他 必 照 各 人 的 行 為 報 應 各 人
In civil cases, the child victim may directly register an appeal of the verdict through his or her legal representative.
据不完全统计 全国共收缴淫秽色情出版物3,772万件
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
你当教诲 你只是教诲 他们的
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
你當教誨 你只是教誨 他們的
Mentors also render on site assistance to establish and develop FIUs.
指导人员还为建立和发展金融情报机构提供现场援助
On 30 March 2004 the verdict was rendered and Ms. Maligina was sentenced to five years' imprisonment in a medium security prison.
2004年3月30日做出判决 Maligina女士被判处在一个中级保安监狱关押5年
It'll render the human condition radically different from what it is today.
人们那时所处的环境 将会被改变到同现在大不一样.
There are other parasites that do this which render the host sterile.
有很多这种让寄主不育的寄生虫
Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
想想那些可以摧毁意识 消除意识的中风
High transportation and distribution costs can render sections of an economy uncompetitive.
运输和分销高成本有可能使经济体的各个区段丧失竞争力
My delegation pledges to render the President our full cooperation and support.
我国代表团保证全力配合和支持主席

 

Related searches : Render A Verdict - Guilty Verdict - Court Verdict - Compromise Verdict - Directed Verdict - False Verdict - General Verdict - Partial Verdict - Quotient Verdict - Special Verdict - Majority Verdict - Overall Verdict