Translation of "hang on tight" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hang - translation :
挂

Tight - translation :
紧

  Examples (External sources, not reviewed)

You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on.
你们太积极了 太积极了 不 稍等 稍等
Hang on!
等一下
Now hang on a minute.
等一下
Aah! Hang on a minute!
啊 等一下
We are traveling on a tight budget.
我們很節省地旅行
We are traveling on a tight budget.
我們用少的預算旅行
Hang your coat on the hook.
把你的外套掛在鉤子上
Hang on a minute. I'll call Jimmy.
等一下 我去叫吉米
Hang on till I get to you.
坚持下去直到我找到你
So don't hang on till the bitter end.
所以别血战到底
I used to actually hang up on them.
事实上 我以前总挂他们电话
Sit tight.
耐心等着
How many people want to hang them on the wall?
有多少人想将其挂在墙上
So this one, this one's actually asleep, and hang on.
所以这个 这只睡着了 等一下
Tom wants us to hang the TV on the wall.
Tom想把电视挂在墙上
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
等一下 我马上就回来 不要挂断电话
On these two commandments hang all the law and the prophets.
這兩條誡 命 是 律法 和 先知 一切 道理 的 總綱
On these two commandments hang all the law and the prophets.
這 兩 條 誡 命 是 律 法 和 先 知 一 切 道 理 的 總 綱
But hang on, this talk is to be about the good news.
但等等 这个演讲应该带来好消息的
Another thing you can't see is the grid on which we hang.
另一个不可见的东西是我们依赖的网格
So as a chemist, I wanted to say, Hang on. What is going on here?
作为一个化学家 我想说 等等 怎么回事
Wanna hang out tonight?
晚上要出去玩吗
This jacket is a tight fit.
這夾克很合身
I am in a tight place.
我身陷困境
Hang on a minute. There's quite a few black chess pieces over there.
等等 那邊有很多黑棋
These shoes are too tight. They hurt.
这些鞋子太紧了 伤脚
Hang up your coat, please.
請把你的外套掛起來
And so to find one, a guy like that, you hang on to him.
所以找到一个那样的人 你可以信赖 依靠 明白
I had no movement in my legs. I had tight stockings on to protect from blood clots.
腿不能动 穿着紧身的长袜 防止血栓形成
Imagine, you get one of these things. You want to hang them on the wall.
想象一下 当你拿到这东西并准备挂在墙上时
What are we? What is this thing that we hang on, that is actually us?
我们是什么 我们一直依赖的这个东西是什么 还真的是我们本身吗
Like I say, it's a tight knit community.
就像我说的 这是一个紧密结合的组织
and tight fisted when good fortune visits him,
获得财富的时候是吝啬的
and tight fisted when good fortune visits him,
獲得財富的時候是吝嗇的
There were definitely hang out spots.
当然还有一些活动区域
Hang your clothes out to dry!
你把衣服晾出来
Determination is, like, you're going to hang on that bull, even if you're riding upside down.
决心就好像 你要一直坚持骑在牛上面 即使你颠簸摇晃
In addition, reporting restrictions for international media remain tight.
此外国际媒体报道的限制依然很紧
The boughs that bear most hang lowest.
稻穗越飽滿越低頭
Three message centres will be set up in order to provide assistance raised by the tight controls on access.
这些中心分别设在大会大厦二楼东门厅禁区内 大会大厦公共前厅的问询处以及DC1前厅
You don't need a paper to hang on the wall to show that you are an engineer.
你不需要挂一张荣誉证书在墙上 以证明你是一个工程师
And there's no better, sexier, more beautiful, charismatic megafauna species for me to hang my campaign on.
还有什么比这种美妙绝伦的巨型动物 更性感 更值得我 为保护它而奔走的呢
In a very tight, small this is the ground level.
用地很小 很紧张 这是地面层
SBS also suffered from tight budget constraints and staff shortages.
此外 国家边防局预算拮据 工作人员短缺
These people I still do hang out with.
我仲有同呢啲人出去

 

Related searches : Hang Tight - Hang On - I Hang On - Just Hang On - Hang On Parts - Please Hang On - Tight On Cash - Hold On Tight - On Tight Budget - On Tight Schedule - On Tight Deadlines - Hang On A Minute