Translation of "hardened heart" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Heart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he wouldn't let them go. | 但 耶和華 使 法老 的 心剛硬 不 肯 容 他 們去 |
| But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he wouldn't let them go. | 但 耶 和 華 使 法 老 的 心 剛 硬 不 肯 容 他 們 去 |
| But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go. | 但 耶和華 使 法老 的 心剛硬 不 肯 容 他 們去 |
| But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go. | 但 耶 和 華 使 法 老 的 心 剛 硬 不 肯 容 他 們 去 |
| Pharaoh's heart was hardened, and he didn't listen to them as Yahweh had spoken. | 法老 心裡剛 硬 不 肯 聽從 摩西 亞倫 正如 耶和華 所 說的 |
| Pharaoh hardened his heart this time also, and he didn't let the people go. | 這 一 次 法老 又 硬 著心 不 容 百姓 去 |
| But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he didn't let the children of Israel go. | 但 耶和華 使 法老 的 心剛硬 不 容 以色列人 去 |
| Pharaoh's heart was hardened, and he didn't listen to them as Yahweh had spoken. | 法 老 心 裡 剛 硬 不 肯 聽 從 摩 西 亞 倫 正 如 耶 和 華 所 說 的 |
| Pharaoh hardened his heart this time also, and he didn't let the people go. | 這 一 次 法 老 又 硬 著 心 不 容 百 姓 去 |
| But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he didn't let the children of Israel go. | 但 耶 和 華 使 法 老 的 心 剛 硬 不 容 以 色 列 人 去 |
| For they considered not the miracle of the loaves for their heart was hardened. | 這是 因為 他 們 不明白 那 分餅 的 事 心裡還 是 愚頑 |
| For they considered not the miracle of the loaves for their heart was hardened. | 這 是 因 為 他 們 不 明 白 那 分 餅 的 事 心 裡 還 是 愚 頑 |
| And he hardened Pharaoh's heart, that he hearkened not unto them as the LORD had said. | 法老 心裡剛 硬 不 肯 聽從 摩西 亞倫 正如 耶和華 所 說的 |
| And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go. | 這 一 次 法老 又 硬 著心 不 容 百姓 去 |
| And he hardened Pharaoh's heart, that he hearkened not unto them as the LORD had said. | 法 老 心 裡 剛 硬 不 肯 聽 從 摩 西 亞 倫 正 如 耶 和 華 所 說 的 |
| And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go. | 這 一 次 法 老 又 硬 著 心 不 容 百 姓 去 |
| And the LORD said unto Moses, Pharaoh's heart is hardened, he refuseth to let the people go. | 耶和華 對 摩西說 法老 心裡固執 不 肯 容 百姓 去 |
| But the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go. | 但 耶和華 使 法老 的 心剛硬 不 容 以色列人 去 |
| And the LORD said unto Moses, Pharaoh's heart is hardened, he refuseth to let the people go. | 耶 和 華 對 摩 西 說 法 老 心 裡 固 執 不 肯 容 百 姓 去 |
| But the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go. | 但 耶 和 華 使 法 老 的 心 剛 硬 不 容 以 色 列 人 去 |
| Yahweh hardened the heart of Pharaoh, and he didn't listen to them, as Yahweh had spoken to Moses. | 耶和華 使 法老 的 心剛硬 不 聽 他 們 正如 耶和華 對 摩西 所 說的 |
| God who is wise in heart, and mighty in strength who has hardened himself against him, and prospered? | 他 心裡 有 智慧 且 大 有 能力 誰向 神剛 硬而 得 亨通 呢 |
| Yahweh hardened the heart of Pharaoh, and he didn't listen to them, as Yahweh had spoken to Moses. | 耶 和 華 使 法 老 的 心 剛 硬 不 聽 他 們 正 如 耶 和 華 對 摩 西 所 說 的 |
| God who is wise in heart, and mighty in strength who has hardened himself against him, and prospered? | 他 心 裡 有 智 慧 且 大 有 能 力 誰 向 神 剛 硬 而 得 亨 通 呢 |
| He is wise in heart, and mighty in strength who hath hardened himself against him, and hath prospered? | 他 心裡 有 智慧 且 大 有 能力 誰向 神剛 硬而 得 亨通 呢 |
| He is wise in heart, and mighty in strength who hath hardened himself against him, and hath prospered? | 他 心 裡 有 智 慧 且 大 有 能 力 誰 向 神 剛 硬 而 得 亨 通 呢 |
| Yahweh said to Moses, Go in to Pharaoh, for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I may show these my signs in their midst, | 耶和華 對 摩西說 你 進 去 見 法老 我 使 他 和 他 臣僕 的 心剛硬 為要 在 他 們中間顯 我 這些 神蹟 |
| He has blinded their eyes and he hardened their heart, lest they should see with their eyes, and perceive with their heart, and would turn, and I would heal them. | 主叫 他 們瞎 了 眼 硬 了 心 免得 他 們 眼睛 看見 心 裡 明白 回轉過來 我 就 醫治 他 們 |
| Yahweh said to Moses, Go in to Pharaoh, for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I may show these my signs in their midst, | 耶 和 華 對 摩 西 說 你 進 去 見 法 老 我 使 他 和 他 臣 僕 的 心 剛 硬 為 要 在 他 們 中 間 顯 我 這 些 神 蹟 |
| He has blinded their eyes and he hardened their heart, lest they should see with their eyes, and perceive with their heart, and would turn, and I would heal them. | 主 叫 他 們 瞎 了 眼 硬 了 心 免 得 他 們 眼 睛 看 見 心 裡 明 白 回 轉 過 來 我 就 醫 治 他 們 |
| He hath blinded their eyes, and hardened their heart that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them. | 主叫 他 們瞎 了 眼 硬 了 心 免得 他 們 眼睛 看見 心 裡 明白 回轉過來 我 就 醫治 他 們 |
| He hath blinded their eyes, and hardened their heart that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them. | 主 叫 他 們 瞎 了 眼 硬 了 心 免 得 他 們 眼 睛 看 見 心 裡 明 白 回 轉 過 來 我 就 醫 治 他 們 |
| And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them as the LORD had spoken unto Moses. | 耶和華 使 法老 的 心剛硬 不 聽 他 們 正如 耶和華 對 摩西 所 說的 |
| And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them as the LORD had spoken unto Moses. | 耶 和 華 使 法 老 的 心 剛 硬 不 聽 他 們 正 如 耶 和 華 對 摩 西 所 說 的 |
| And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before him | 耶和華 對 摩西說 你 進 去 見 法老 我 使 他 和 他 臣僕 的 心剛硬 為要 在 他 們中間顯 我 這些 神蹟 |
| And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before him | 耶 和 華 對 摩 西 說 你 進 去 見 法 老 我 使 他 和 他 臣 僕 的 心 剛 硬 為 要 在 他 們 中 間 顯 我 這 些 神 蹟 |
| But when Pharaoh saw that there was a respite, he hardened his heart, and didn't listen to them, as Yahweh had spoken. | 但 法老 見災禍鬆緩 就 硬 著 心不肯聽 他 們 正如 耶和華 所 說的 |
| The heart of Pharaoh was hardened, and he didn't let the children of Israel go, just as Yahweh had spoken through Moses. | 法老 的 心剛硬 不 容 以色列人 去 正如 耶和華 藉著 摩西 所 說的 |
| But when Pharaoh saw that there was a respite, he hardened his heart, and didn't listen to them, as Yahweh had spoken. | 但 法 老 見 災 禍 鬆 緩 就 硬 著 心 不 肯 聽 他 們 正 如 耶 和 華 所 說 的 |
| The heart of Pharaoh was hardened, and he didn't let the children of Israel go, just as Yahweh had spoken through Moses. | 法 老 的 心 剛 硬 不 容 以 色 列 人 去 正 如 耶 和 華 藉 著 摩 西 所 說 的 |
| But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them as the LORD had said. | 但 法老 見災禍鬆緩 就 硬 著 心不肯聽 他 們 正如 耶和華 所 說的 |
| But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them as the LORD had said. | 但 法 老 見 災 禍 鬆 緩 就 硬 著 心 不 肯 聽 他 們 正 如 耶 和 華 所 說 的 |
| And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go as the LORD had spoken by Moses. | 法老 的 心剛硬 不 容 以色列人 去 正如 耶和華 藉著 摩西 所 說的 |
| And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go as the LORD had spoken by Moses. | 法 老 的 心 剛 硬 不 容 以 色 列 人 去 正 如 耶 和 華 藉 著 摩 西 所 說 的 |
| Shall he then whose breast Allah hath expanded for Islam, so that he followeth a light from his Lord be as he whose heart is hardened? Then woe Unto those whose hearts are hardened against remembrance of Allah. They are in an error manifest. | 真主为伊斯兰而开拓其胸襟 故能接受主的光明者 难道跟胸襟狭隘的人一样吗 悲哉为记忆真主而心硬者 这等人是在明显的迷误中的 |
Related searches : Hardened - Precipitation Hardened - Strain Hardened - Through Hardened - Battle Hardened - Induction Hardened - Work Hardened - Age Hardened - Hardened Security - Fully Hardened - Environmentally Hardened - Hardened Case - Hardened Blade - Hardened Plate
