Translation of "has a vote" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Vote - translation :
Keywords : 投票 Vote 表决

  Examples (External sources, not reviewed)

That has led us to the alternative of a vote.
这使得我们选择表决
Each voter has one vote.
选民各有一票
A separate vote has been requested on operative paragraph 4 of draft resolution II. If there is no objection to that request, I shall first put to the vote operative paragraph 4, resolution II, on which a separate, recorded vote has been requested.
有人要求就决议草案二执行部分第4段进行单独表决 如果无人反对这一要求 我首先要把有人要求进行单独记录表决的决议草案二执行部分第4段付诸表决
The Acting President I shall now put to the vote operative paragraph 5 as a whole, on which a separate, recorded vote has been requested.
代理主席 以英语发言 我现在把有人要求进行单独记录表决的执行部分第5段全文付诸表决
The measure has not yet been brought to a vote in the Senate.
这项措施尚未在参议院投票
A separate vote has been requested on operative 6 of the draft resolution.
有人要求就该决议草案执行部分第6段进行单独表决
The President I shall next put to the vote operative paragraph 3 of draft resolution XXIV, on which a separate vote has been requested.
主席 以英语发言 下面 我将有人要求进行单独表决的决议草案二十四执行部分第3段付诸表决
The President I shall now put to the vote operative paragraph 6 of draft resolution XXIV, on which a separate vote has been requested.
主席 以英语发言 下面 我将有人要求进行单独表决的决议草案二十四执行部分第6段付诸表决
The President I shall next put to the vote operative paragraph 15 of draft resolution VI, on which a separate vote has been requested.
主席 以英语发言 下面 我将有人要求进行单独表决的决议草案六执行部分第15段付诸表决
In the absence of objection, I shall first put to a vote the fourth preambular paragraph of draft resolution I, on which a separate vote has been requested.
在没有人反对的情况下 我首先将有人要求进行单独表决的决议草案一序言部分第四段付诸表决
The President I shall now put to the vote operative paragraph 4 (b) of draft resolution XXIV, on which a separate vote has been requested.
主席 以英语发言 我现在将有人要求进行单独表决的决议草案二十四执行部分第4(b)段付诸表决
The President I shall now put to the vote operative paragraph 27 of draft resolution II, on which a separate recorded vote has been requested.
主席 以英语发言 我现在将有人要求进行单独表决的决议草案二执行部分第27段付诸表决
The President I shall now put to the vote operative paragraph 28 of draft resolution II, on which a separate recorded vote has been requested.
主席 以英语发言 我现在将有人要求进行单独表决的决议草案二执行部分第28段付诸表决
The President I shall now put to the vote operative paragraph 35 of draft resolution II, on which a separate recorded vote has been requested.
主席 以英语发言 我现在将有人要求进行单独表决的决议草案二执行部分第35段付诸表决
A separate vote has been requested on operative paragraph 1 of draft resolution XXII.
有人要求就决议草案二十二执行部分第1段进行单独表决
The Acting President I shall now put to the vote operative paragraph 9 (c) of draft resolution I, on which a separate vote has been requested.
代理主席 以英语发言 我现在将有人要求进行单独表决的决议草案一执行部分第9(c)段付诸表决
After the President has announced the commencement of a vote, the voting shall not be interrupted until the result of the vote has been announced, except on a point of order in connection with the process of voting.
主席宣布开始表决后 在结果宣布之前 除了与表决有关的程序问题外 不得中断表决的进行
A separate vote has been requested on the fifth preambular paragraph of draft resolution XIII.
有人要求对决议草案十三序言部分第五段进行单独表决
A separate vote has been requested on the sixth preambular paragraph of draft resolution XVIII.
有人要求对决议草案十八序言部分第六段进行单独表决
As there is no objection, I shall now put to the vote operative paragraph 6 of the draft resolution, on which a separate vote has been requested.
既然没有人反对 我现在将有人要求进行单独表决的该决议草案执行部分第6段付诸表决
There being none, I shall first put to the vote operative paragraph 15 (d) of draft resolution II, on which a separate recorded vote has been requested.
没有人反对 我将首先将有人要求进行单独表决的决议草案二执行部分第15(d)段付诸表决
If there is no objection to those requests, I shall first put to the vote the words and South Asia , on which a separate, recorded vote has been requested.
如果没有人反对这些要求 我首先就将有人要求进行单独记录表决的 和南亚 三个字付诸表决
As there are no objections to those requests, I shall first put to the vote operative paragraph 14 of draft resolution VI, on which a separate vote has been requested.
既然没有人反对 我将首先把有人要求进行单独表决的决议草案六执行部分第14段付诸表决
The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors whether or not they vote or are allowed to vote.
联合国的惯例是把 绝对多数票 几词的含义解释为所有选举人的大多数 而无论他们是否投票或是否被允许投票
The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors, whether or not they vote or are allowed to vote.
8. 联合国一向把 绝对多数 一词解释为所有选举人的过半数, 不论选举人是否投票或获准投票
The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors, whether or not they vote or are allowed to vote.
14. 联合国一向的惯例是把 绝对多数 一语解释为指所有选举人的大多数,无论其投票与否
The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors whether or not they vote or are allowed to vote.
13. 按照联合国惯例 绝对多数 系指所有选举人的多数 不论它们有没有投票 丧失投票权的选举人亦包括在内
However, the Secretariat has been notified that there is no request for a separate vote on operative paragraph 2.
然而 秘书处得到通知说 没有人要求就执行部分第2段进行单独表决
Adopted without a vote.
2005年4月19日 第57次会议 未经表决获得通过
Adopted without a vote.
未经表决获得通过
Adopted without a vote.
2005年4月19日 第56次会议 未经表决获得通过
Adopted without a vote.
E CN.4 2005 L.11 Add.5
Although a member of the Legislative Council and the Executive Council, the Attorney General has no vote in either body.
检察总长虽是立法局和行政局的成员 但在两个机构都无表决权
An Estonian citizen who has attained 18 years of age by election day has the right to vote.
至选举日年满18岁的爱沙尼亚公民有选举权
The representative of a State sponsoring a proposal or motion shall not speak in explanation of vote thereon, unless it has been amended.
提出提案或动议的国家的代表 不得发言解释投票 除非该提案或动议曾被修正
A separate recorded vote has been requested on each of the three proposed amendments contained in document A C.1 60 L.62 .
有人要求对文件A C.1 60 L.62 所载的三项拟议修正案的每一项进行单独记录表决
The representative of the Democratic People's Republic of Korea has requested to speak in explanation of vote before the vote, and I give him the floor.
朝鲜民主主义人民共和国代表请求在表决前作解释投票发言 我现在请他发言
Who would follow Chirac if the French vote No? asked one EU ambassador in a recent interview. Even Berlin has options.
若法国投否决票 谁会跟在它的后面呢 一位欧盟大使在最近一次采访中这样发问 就连柏林也有自己的选择 但是柏林并不希望看到一张否决票 如果希拉克下台 德国总理格哈德 施罗德也会脸上无光 正所谓一石可伤二鸟
A recorded vote was taken.
60. 进行了记录表决
A recorded vote was taken.
进行了纪录表决
In explanation of vote after the vote, the representative of Sierra Leone made a statement.
塞拉利昂代表在表决后发言解释投票
The representative of Saint Lucia made a statement in explanation of vote after the vote.
圣卢西亚代表在表决后发言解释投票
We therefore regret that one country has asked for a recorded vote because it could not support our approach to this issue.
因此我们感到遗憾的是 有一个国家要求进行记录表决 因为该国不支持我们处理这一问题的办法
A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of Canada.
加拿大代表在表决前发言解释投票
In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of China.
中国代表在表决后发言解释投票

 

Related searches : A Vote - Exercise A Vote - A Yes Vote - Holding A Vote - Get A Vote - For A Vote - Tenders A Vote - Secure A Vote - Take A Vote - Give A Vote - Hold A Vote - Without A Vote - Casting A Vote