Translation of "has been brought" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Not by the Satans has it been brought down | 恶魔们没有带着它降下 |
| Not by the Satans has it been brought down | 惡魔們沒有帶著它降下 |
| It has not been brought down by the devils. | 恶魔们没有带着它降下 |
| It has not been brought down by the devils. | 惡魔們沒有帶著它降下 |
| He has not been brought before a judge nor charged. | 既未将他送交法院 也未对他提出指控 |
| Today, Côte d'Ivoire, which has been listed among the emerging countries of Africa, has been brought to its knees, but has not yet been felled. | 今天 科特迪瓦被列为非洲刚刚摆脱冲突的国家 经受了屈辱 但还没有完全倒下去 |
| The issue has been brought to the attention of the General Assembly. | 482. 这一问题已提请大会注意 |
| The measure has not yet been brought to a vote in the Senate. | 这项措施尚未在参议院投票 |
| I think the whole world has essentially been brought up not to be a girl. | 我认为 整个世界都 是在一种 你不应当成为女孩 的教条下成长起来的 |
| This matter has been brought up in previous seminars and meetings of the Special Committee. | 特别委员会前几次讨论会和会议曾讨论这一问题 |
| None of those settlers has been arrested and brought to justice by the Israeli authorities. | 这些定居者没有一个被以色列当局逮捕和依法惩办 |
| Economic growth has been between 6 and 7 per cent for three years, the financial and legal framework has been tightened up, the national currency exchange rate has been stabilized, inflation has been brought under control, and peace and security have been restored in most of the national territory. | 经济成长连续三年在6 和7 之间 财政和法律框架得到加强 国家货币兑换率已经稳定 通货膨胀被控制 和平与安全已在国家大部分领土上恢复 |
| The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined. Yet Krugman now says that everything has turned out just as he predicted. | 这真是令人难以置信的观点 预算赤字大幅减少 失业也有所下降 但现在克鲁格曼却说所有事情都和他预料的完全一样 |
| In every field, knowledge has exploded, but it has brought complexity, it has brought specialization. | 在各个领域都有知识爆炸 情况更加复杂 专业性更强 |
| Since autumn 2003 only one case of enslavement has been brought to court ( 133 of the Penal Code). | 自2003年秋季开始 法院只审理了一起关于奴役的案件 刑法典 第133节 |
| ZK I'd just like to let you all know that this presentation has been brought to you by Target. | 笑声 ZK 我还想说明此次演出 由Target赞助 |
| Nevertheless, he has closely followed developments in the situation through the reports that have been brought to his attention. | 然而 他通过各份提请他注意的报告 密切地关注那里的事态发展 |
| Takes note with satisfaction of the fact that the Working Group has been informed of the release of some of the individuals whose situation has been brought to its attention, while deploring the many cases that have not yet been resolved | 8. 满意地注意到工作组已被告知它所关注的一些人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾 |
| Takes note with satisfaction of the fact that the Working Group has been informed of the release of some of the individuals whose situation has been brought to its attention, while deploring the many cases that have not yet been resolved | 联合国 |
| Takes note with satisfaction of the fact that the Working Group has been informed of the release of some of the individuals whose situation has been brought to its attention, while deploring the many cases that have not yet been resolved | 8. 满意地注意到工作组获悉它所关注的一些人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾 |
| Accordingly, the impact of increased competition brought about by opening up on growth, income distribution and poverty has been crucially different. | 因此 开放市场引起的激烈竞争对增长 收入分配和贫困的影响非常不同 |
| No arrest warrant was issued and no charges have been brought against him he has not been allowed an independent public judicial process, with access to defence counsel. | 没有逮捕证 也没有针对他的任何指控 他无权获得独立的公开司法审判 无权接触辩护律师 |
| He who brought the news answered, Israel has fled before the Philistines, and there has been also a great slaughter among the people. Your two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God has been captured. | 報信 的 回答 說 以色列人 在 非利士人 面前 逃跑 民中 被 殺的 甚多 你 的 兩個兒 子 何弗尼 非尼哈 也 都 死 了 並且 神 的 約櫃 被 擄去 |
| He who brought the news answered, Israel has fled before the Philistines, and there has been also a great slaughter among the people. Your two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God has been captured. | 報 信 的 回 答 說 以 色 列 人 在 非 利 士 人 面 前 逃 跑 民 中 被 殺 的 甚 多 你 的 兩 個 兒 子 何 弗 尼 非 尼 哈 也 都 死 了 並 且 神 的 約 櫃 被 擄 去 |
| We are astonished at this leap which electronic communications have brought about and in which the destruction of a commodity that has been handed over electronically has been proposed as an alternative to retrieving that commodity. | 我们吃惊地看到电子通信带来这一突变 销毁通过电子方式传送的商品竟被提议为退还该商品的一种替代选择 |
| Mutual political trust between the two countries has been continually enhanced, practical cooperation has continued to expand, and humanistic exchanges have become increasingly closer, which has brought tangible benefits to both peoples. | 双方政治互信不断增强 务实合作持续扩大 人文交流日益密切 为两国人民带来了实实在在的利益 |
| What has brought you here? | 是什么风把你吹来了啊 |
| Globalization has brought enormous benefits. | 全球化带来了许多好处 |
| Moses replied, Do you speak thus of the truth after it has been brought to you? Can this be sorcery? Sorcerers never prosper. | 穆萨说 难道你们这样评论已降临你们的真理吗 这难道是魔术吗 术士是不会成功的 |
| Moses replied, Do you speak thus of the truth after it has been brought to you? Can this be sorcery? Sorcerers never prosper. | 穆薩說 難道你們這樣評論已降臨你們的真理嗎 這難道是魔術嗎 術士是不會成功的 |
| The scourge of child soldiers has not yet been brought under control and remains a topic of great concern for the United Nations. | 童兵弊端尚未得到控制 仍是联合国非常关心的一个问题 |
| None of them had been brought to trial. | 没有一个人曾被带去审判 |
| Someone has brought us some grapes. | 有人帶了一些葡萄給我們 |
| What has brought you into hell? | 你们为什么堕入火狱呢 |
| What has brought you into hell? | 你們為什麼墮入火獄呢 |
| Globalization has brought unprecedented economic growth. | 全球化带来了空前的经济增长 |
| It has now been updated and brought into line with international classifications, especially the CPC, through a better and closer link with Harmonized System. | 通过同协调制度的更好的密切联系 这份清单目前已得到更新 同各项国际分类 特别是产品总分类达到一致 |
| being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work. | 又 有 行善 的 名聲 就 如 養育兒 女 接待 遠 人 洗聖徒 的 腳 救濟 遭難 的 人 竭力 行 各 樣 善事 |
| being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work. | 又 有 行 善 的 名 聲 就 如 養 育 兒 女 接 待 遠 人 洗 聖 徒 的 腳 救 濟 遭 難 的 人 竭 力 行 各 樣 善 事 |
| As has been emphasized on many occasions, the Tribunals will not have fulfilled their historic mission unless all fugitives are apprehended and brought to justice. | 正如在多种场合强调的那样 除非逮捕所有逃犯并把他们送上法庭 否则这两个法庭将无法完成自己的历史使命 |
| The Government has finally established a court to deal with crimes against humanity, but so far only a few cases have been brought to court. | 政府最终建立了法院处理反人类罪行 但提交法院的案件还很少 |
| Standard Chartered has brought in 140 million. | 渣打银行已经投资了1亿4000万 |
| The revolution has brought about many changes. | 这场革命已经带来了很多改变 |
| And expression also, it has brought talents. | 一些标语也 让有才能的人崭露头角 |
| Think about everything it has brought us. | 想想它给我们带来的一切 |