Translation of "has prevented" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Weak institutional capacity has sometimes prevented effective responses. | 机构能力薄弱有时会妨碍有效对策的采取 |
It has prevented wars and fed the hungry. | 它防止了战争 为饥饿者提供食物 |
It has been the Greek Cypriot rejection of such documents that has prevented a settlement. | 希族塞人拒不接受这种文件,以致无法达成解决 |
10. This has prevented the Sudan from dealing with the international financial institutions and consequently prevented it from paying its arrears to these institutions. | 10. 这使苏丹不能与国际金融机构打交道,以致苏丹不能向这些机构还债 |
That has prevented the establishment of the desired comprehensive and just peace. | 这导致无法建立人民所希望的全面和公正和平 |
UNIFIL has been prevented so far from implementing any part of that mandate. | 迄今为止联黎部队一直无法执行这项任务中的任何部分 |
Allah has destroyed the deeds of those who disbelieved and prevented from Allah s way. | 不信道而且妨碍主道的人们 真主将使他们的善功无效 |
Allah has destroyed the deeds of those who disbelieved and prevented from Allah s way. | 不信道而且妨礙主道的人們 真主將使他們的善功無效 |
And this has already saved millions of lives, and it has prevented entire economies from capsizing in Sub Saharan Africa. | 这种义举已经挽救了数以百万计的生命 也把撒哈拉南部非洲各国的经济 从沉没边缘挽救了回来 |
The horror of the Holocaust has, to our collective shame, not prevented other genocides from occurring. | 大屠杀的恐怖并没有阻止其他灭绝种族行为的出现 这是我们的共同耻辱 |
However, these are just signs that positive advances are beginning. What has prevented us from achieving more? | 但是,这些都只表明良性发展趋势刚刚才开始 |
Nothing has prevented men from believing whenever guidance came to them, save their query, Has God sent a human being as a messenger? | 当正道降临众人的时候 妨碍他们信道的只是他们的这句话 难道真主派遣一个凡人来做使者吗 |
Nothing has prevented men from believing whenever guidance came to them, save their query, Has God sent a human being as a messenger? | 當正道降臨眾人的時候 妨礙他們信道的只是他們的這句話 難道真主派遣一個凡人來做使者嗎 |
Their predicament has been compounded by economic policies that have prevented the vast majority from improving their livelihoods. | 由于经济政策使大多数人不能改善其生活 因而加剧了缅甸人民的困境 |
Even when every reasonable precaution has been taken, not all displacement caused by natural disasters can be prevented. | 46 即使已经采取了所有合理的预防办法 也不能完全预防自然灾害造成的流离失所问题 |
With regard to my country, the war that has upset Burundi for more than 10 years has prevented us from achieving all the goals. | 就我国而言 困扰布隆迪十多年的战争使得我们无法实现所有这些目标 |
Yet, the fact remains that no country has reported that it prevented a person on the List from travelling. | 122. 尽管如此 事实上迄今还没有一个国家报告曾经防止过清单所列个人进行旅行 |
Their predicament has been compounded by economic policies that have prevented the majority of them from improving their livelihoods. | 他们的苦境因为使多数人民无法改善其生计的经济政策而变得更为严峻 |
All of that has prevented the peoples of the Middle East from realizing their aspirations for freedom and progress. | 所有这些情况使中东各国人民无法实现他们争取自由和进步的愿望 |
Since then, differences in views on the basis for concluding cases has prevented the Committee from making further progress. | 自那时以来 由于对结案依据存在分歧 委员会无法取得进一步进展 |
It has also prevented the further decay of the cultural heritage, revived old city centres and promoted social integration. | 它还防止了文化遗产的进一步衰朽 使古老的城市中心延年益寿 并且促进了社会融合 |
What prevented him from coming? | 他怎麼沒來 |
Rather, we have been prevented' | 不然 我们是被剥夺的 |
Rather, we have been prevented' | 不然 我們是被剝奪的 |
Israel has continued its blockade of the occupied city of Jerusalem and has prevented Palestinians from the West Bank and the Gaza Strip from reaching it. | 以色列继续封锁被占领的耶路撒冷市 阻止西岸和加沙地带的巴勒斯坦人前往该地 |
What prevented you from coming earlier? | 什麼阻止你早點來了? |
What prevented you from coming earlier? | 為什麼你不能早點來? |
The rain prevented me from going. | 雨大得让我不能走 |
Bad weather prevented us from starting. | 天氣太差 我們只好遲點出發 |
What prevented her from coming yesterday? | 她昨天為甚麼不來 |
What prevented you from coming yesterday? | 是什么原因导致你昨天没来 |
No, rather, we have been prevented' | 不然 我们是被剥夺的 |
No, rather, we have been prevented' | 不然 我們是被剝奪的 |
Road traffic injuries can be prevented. | 2. 道路交通伤害是可以避免的 |
And I could have prevented it... | 我本可以防止这些... |
And that which she used to worship besides Allah has prevented her (from Islam), for she was of a disbelieving people. | 她舍真主而崇拜的 妨碍她 她本是属于不信道的民众 |
And that which she used to worship besides Allah has prevented her (from Islam), for she was of a disbelieving people. | 她捨真主而崇拜的 妨礙她 她本是屬於不信道的民眾 |
Nothing prevented people from believing when guidance came to them but (the excuse) 'Has Allah sent a human as a Messenger' | 当正道降临众人的时候 妨碍他们信道的只是他们的这句话 难道真主派遣一个凡人来做使者吗 |
Nothing prevented people from believing when guidance came to them but (the excuse) 'Has Allah sent a human as a Messenger' | 當正道降臨眾人的時候 妨礙他們信道的只是他們的這句話 難道真主派遣一個凡人來做使者嗎 |
No child is prevented from participating in sports and physical education unless he she has a medical condition or physical handicap. | 在积极参加运动和体育方面 妇女不受任何限制 除非身体条件不允许或 和有违医嘱 |
Rain prevented us from taking a walk. | 雨讓我們沒有辦法去散步 |
Illness prevented me from coming to school. | 我病了 所以沒有上學 |
The hostages you put aboard prevented that. | 他可以炸掉火車 |
Nothing prevented the people from believing, when guidance has come to them, except that they said, Did God send a human messenger? | 当正道降临众人的时候 妨碍他们信道的只是他们的这句话 难道真主派遣一个凡人来做使者吗 |
Nothing prevented the people from believing, when guidance has come to them, except that they said, Did God send a human messenger? | 當正道降臨眾人的時候 妨礙他們信道的只是他們的這句話 難道真主派遣一個凡人來做使者嗎 |
Related searches : Has Been Prevented - Loss Prevented - Was Prevented - Legally Prevented - Being Prevented - Prevented Party - Have Prevented - Prevented From - Prevented Through - Not Prevented From - Prevented From Performing