Translation of "prevented through" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Palestinian police prevented the demonstrators from marching through Bethlehem and confronting IDF soldiers at Rachel s Tomb. | quot 巴勒斯坦警察不让示威者穿过伯利恒同拉歇尔墓地的以色列国防军士兵对峙 |
6. We acknowledge that organized crime and corruption cannot be prevented and controlled through national measures only. | 6. 我们承认 单靠一国采取措施是无法防止和控制有组织犯罪和腐败现象的 |
It is claimed that they used formalin on him a second time and, all through the night, prevented him from sleeping. | 据说他们后来再次对他用了福尔马林 而且整夜不让他睡觉 |
Many believe that the crisis can be prevented through conservation, technology, smart growth, recycling, electric cars and hybrids, substitution, or voting. | 好多人相信要解決呢個危機 我哋可以透過環境保護 科技 精明增長 回收 |
In conclusion, Malaysia would like to reiterate that an arms race in outer space should be prevented through a legally binding instrument. | 最后 马来西亚谨重申应以一项有法律约束力的文书 防止外空军备竞赛 |
In addition, girls prevented by circumstances from enjoying the benefits of schooling, received free training at training centres or through distance education. | 此外 受环境限制而不能享受学校教育的女童 通过培训中心或远程教育获得了免费培训 |
What prevented him from coming? | 他怎麼沒來 |
Rather, we have been prevented' | 不然 我们是被剥夺的 |
Rather, we have been prevented' | 不然 我們是被剝奪的 |
197. Generally speaking, diseases that can be prevented through the immunization programme have remained stable, with the exception of tuberculosis, which is on the rise. | 197. 一般来说 可以通过免疫方案预防的疾病 除了肺炎一直在增加外 其他都保持稳定 |
4. (1) The entry into, or transit through, Malta of senior officials of UNITA and of adult members of their immediate families shall be prevented. | 4. (1) 늻ힼ낲쏋룟벶맙풱벰웤돉쓪횱쾵쟗쫴뷸죫십뛺쯻믲퓚십뛺쯻맽뺳ꆣ |
What prevented you from coming earlier? | 什麼阻止你早點來了? |
What prevented you from coming earlier? | 為什麼你不能早點來? |
The rain prevented me from going. | 雨大得让我不能走 |
Bad weather prevented us from starting. | 天氣太差 我們只好遲點出發 |
What prevented her from coming yesterday? | 她昨天為甚麼不來 |
What prevented you from coming yesterday? | 是什么原因导致你昨天没来 |
No, rather, we have been prevented' | 不然 我们是被剥夺的 |
No, rather, we have been prevented' | 不然 我們是被剝奪的 |
Road traffic injuries can be prevented. | 2. 道路交通伤害是可以避免的 |
And I could have prevented it... | 我本可以防止这些... |
103. Through the combined efforts of all the actors, both governmental and non governmental, violations of fundamental rights could be prevented or brought to an end. | 103 只有通过政府和非政府的各方面的共同努力 人们才能防止并结束侵犯基本权利的行为 |
4. The entry into, or transit through, Malta of members of the military junta of Sierra Leone and of adult members of their families shall be prevented. | 4. 붫ퟨ횹죻삭샻낺뻼헾뢮돉풱벰웤돉쓪볒쫴퓚십뛺쯻죫뺳믲맽뺳ꆣ |
Rain prevented us from taking a walk. | 雨讓我們沒有辦法去散步 |
Illness prevented me from coming to school. | 我病了 所以沒有上學 |
The hostages you put aboard prevented that. | 他可以炸掉火車 |
By addressing the root causes of conflict through reconciliation, institution building and both political and economic transformation, durable peace can be established and the recurrence of conflict prevented. | 如果通过和解 体制建设和政治及经济变革解决冲突的根源 则可以建立持久和平 防止冲突重现 |
Natural hazards cannot be prevented, but damage caused by hazards can be prevented and avoided by proper preparedness, response and mitigation efforts. | 自然灾害是无法阻止的 但是 通过适当的防灾 应灾和减灾努力 可以预防和避免灾害造成的破坏 |
The storm prevented her from arriving on time. | 狂风暴雨造成她无法准时抵达 |
persons prevented from working because of medical examination, | (b) 体格检查认为不应工作的人 |
The reasons that prevented their ratification persist today. | 阻止我们批准它们的原因今天仍然存在 |
Further, many women are prevented from leaving violent | 此外 许多妇女由于没有其他住房和经济支持 无法摆脱暴力状况 |
Ambulances had repeatedly been prevented from transporting patients. | 工程处的车辆经常要接受登记检查 长时间被扣留 甚至成为占领军袭击的目标 |
Weak institutional capacity has sometimes prevented effective responses. | 机构能力薄弱有时会妨碍有效对策的采取 |
It has prevented wars and fed the hungry. | 它防止了战争 为饥饿者提供食物 |
Closures have not prevented security incidents in Israel. | 关闭没有制止以色列境内的保安事件的发生 |
10. This has prevented the Sudan from dealing with the international financial institutions and consequently prevented it from paying its arrears to these institutions. | 10. 这使苏丹不能与国际金融机构打交道,以致苏丹不能向这些机构还债 |
However, as rightly pointed out by the WHO World report on road traffic injury prevention, road traffic injuries can largely be prevented and controlled through rational analysis and counter measures. | 但正如 世界预防道路交通伤害报告 所指出 道路交通伤害是可以通过合理分析和采取措施加以预防和控制的 |
Even if the diversion of funds from charities and the transfer of money through the formal financial system are prevented, this may still be insufficient to prevent continued terrorist attacks. | 即便能够制止从慈善机构获得资金和通过正式金融制度转移金钱 却仍然无法防止恐怖袭击的继续进行 |
In many cases such a situation can be prevented. | 20. 这种局面在很多情况下是可以避免的 |
My pride prevented me from borrowing money from him. | 骄傲使我无法向他借钱 |
His pride prevented him from asking others for help. | 他的驕傲不允許他向人求助 |
Moreover, legal loopholes prevented the repatriation of misappropriated funds. | 遗憾的是 许多当权者缺乏引入改革的政治意愿 |
In Uruguay, steps were taken to promote female career officers within the National Police forces and to eliminate discriminatory provisions that prevented them from ascending through the ranks to senior positions. | 乌拉圭已采取各种步骤 提拔国家警察部队内部的职业女警官 并取消不让妇女逐级升任高级职务的歧视性规定 |
quot Three babies have died at roadblocks because mothers, pregnant women have been prevented from travelling through to deliver their baby. This is obviously of special concern to Save the Children. | ꆰ폐3룶펤뛹퓚슷헏잰쯀췶,틲캪쯻쏇뗄쒸쟗,벴뮳퓐뗄뢾얮쎻폐믱ힼ춨맽좥짺닺ꆣ헼뻈뛹춯ퟩ횯뛔듋폈웤룐떽맘쟐ꆣ |
Related searches : Loss Prevented - Was Prevented - Legally Prevented - Being Prevented - Prevented Party - Has Prevented - Have Prevented - Prevented From - Not Prevented From - Prevented From Performing - Prevented From Leaving