Translation of "has undergone transformation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Transformation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The banking sector has undergone tremendous transformation, from over 80 banks to 25 banks. Strengthening of the system.
银行业发生巨大的蜕变 从80家银行到25家 虽然巩固了整个系统
It is revolutionary in that the Department has undergone a transformation from conference services to conference management and is gradually moving towards integrated global management.
之所以说这一改革是革命性的 是因为大会部经历了从会议服务到会议管理的转变 而且正在逐步迈向全球综合管理
UNDP has undergone continuous reorganization during the past decade.
22. 过去十年中 开发计划署经历了不断的重组
The Nepalese contingent at redeployment coordination headquarters, Kassala, has undergone its first rotation.
卡萨拉重新部署协调总部的尼泊尔特遣队已进行了一次轮调
But in that 350 years, the place has just undergone a lot of changes.
但是仅在这三百五十年间 我们生活的地方发生了很大的变化
The boy is listed in critical condition at a hospital and has undergone several surgeries.
这名男孩在医院的情况很危急 已经接受了多次手术
23.3 OHCHR has undergone considerable change in its short history of just over 10 years.
23.3 人权高专办成立不过短短十多年 但变化很大
PS A very dramatic transformation has come about.
相当戏剧化的转变发生了
The safe bet in the late 1980 s seemed to be that mechanization, computerization, and robotization would proceed. Political and economic pressure would lead more Japanese sectors to undergo the transformation to machine intensive, high productivity modes of organization that export oriented manufacturing had already undergone (and that sectors like agriculture and distribution had undergone or were undergoing in the North Atlantic region).
20世纪80年代末的最靠谱的预测是 机械化 计算机化和机器人化将一一到来 政治和经济压力将引导更多日本行业经历向机械密集型高生产率组织模式的转变 这是出口导向型制造业已经经历过的 也是北大西洋地区农业和分销等部门已经或正在经历的
Meles was certainly both. Ethiopia has undergone a remarkable transformation under his strongman rule since 1991, when his Tigrayan minority group from the country s north came to power with the overthrow of the odious Communist Derg led by Mengistu Haile Mariam (still enjoying a comfortable retirement in Robert Mugabe s Zimbabwe).
泽纳维毫无疑问兼具了双重身份 埃塞俄比亚自1991年起便在他的铁腕统治下开始了令人瞩目的转型 他所属的生活在埃塞俄比亚北部的少数民族提格雷族 Tigray 推翻了马里亚姆 Mengistu Haile Mariam 领导的邪恶的共产主义军政府 马里亚姆如今在穆加贝治下的津巴布韦享受着悠闲的退休生活
28D.2 The Office of Central Support Services has undergone significant organizational restructuring during the biennium 2004 2005.
28D.2 2004 2005两年期内 中央支助事务厅经历了重大的组织调整
Because this has also been a dramatic time of transformation.
因为这种转变所花的时间也是相当长的
This has paid all the costs for the transformation of Interface.
这个节省下来的成本足以支付我们公司转型所需的花费
The information is detailed and has undergone cross checking measures, which have so far confirmed the information in the statement.
情报很详细 并且已经过反复核对 到目前为止证实了陈述提供的情报
Houses have undergone basic rehabilitation amidst many ruins.
这些房屋得到基本修缮 但许多房屋仍然是废墟一片
The Russian Federation has undergone a drastic reform process since its transition from a centrally planned to a market oriented economy.
43. 俄罗斯联邦自从中央计划经济向面向市场的经济转变以来 经历了一个激烈的改革进程
Third transformation. First transformation, alive to dead.
第三个转型 第一个转型 生到死
As a result of the health reform process, the Ministry of Social Development itself has undergone significant changes in its structure and function.
64. 由于医疗改革 社会发展部本身的结构和职能出现重大的变化
Inverse transformation
反色变换
Turkey s Transformation
土耳其的转型
The houses have undergone only basic rehabilitation and are in bad condition.
房屋只经过基本修缮 状况不佳
Over the past 20 years, no geo political space has undergone as dramatic a transformation as that between the Atlantic and the Urals. In our lifetimes, we have seen a welcome change from the darkest days of the Cold War, when a devastating conventional and nuclear war in Europe was a real possibility, to a new era in which no state faces this type of existential threat.
华盛顿 随着2011年的到来 欧洲大西洋地区已经成为战略对比研究的课题 过去20年来 从大西洋到乌拉尔山的地缘政治领域发生了最翻天覆地的变化 我们在有生之年亲眼见证了从冷战最黑暗的时期到一个崭新时代的令人欢欣鼓舞的过渡 冷战时期的欧洲面临着毁灭性常规及核战争的现实威胁 但现在类似这样的现实威胁已经解除
The inhumanity which this trail has been witness to, the heartbreak and suffering which so many have undergone, cannot be imagined. They certainly cannot be described.
这条路见证的不人道 那些心碎和痛苦的经历 是难以想象的 更是难以用文字描述的
And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation.
通过这种方式 这些女人转变了许多 这是一种美丽的转变
Crisis and Transformation
危机与转型
Japan s TPP Transformation
日本的TPP转型
China s Next Transformation
中国的下一次转型
Few areas of the Agency's activities have undergone as much major expansion in so short a period as has our nuclear security programme over the past four years.
原子能机构活动中很少几个方面在如此短的时间内经历了像我们的核安全方案在过去四年中所经历的重大扩展
Today, mayors and city planners from all over the world, eager to learn about urban renewal, flock to Medellín, which boasts public libraries that take culture to hillside shanties and gleaming cable cars that haul residents to and from work every day. It is difficult to think of a city that has undergone as dramatic a transformation as Medellín in recent years (though Dubai and Shanghai may be in the running).
这一胜利的成果可以在麦德林等地一览无余 在短短20年前 麦德林还是毒品垄断大亨和暴力的代名词 如今 来自全世界的市长和城市规划者带着渴望学习城市复兴的信念涌向麦德林 这里的公立图书馆将文化带给山麓小村 早出晚归的电缆车每天接送居民上下班 很难想象近几年中有哪个城市经历过像麦德林这样的剧烈转型 迪拜和上海或许可以相提并论
That transformation is amazing.
呢個轉變真係勁
They're all about transformation.
全部都与转变有关
I mean, major transformation.
真是巨大的转变
Africa s Structural Transformation Challenge
非洲的结构转型挑战
The Techno Political Transformation
技术政治转型
Not since the end of World War I have Arab countries undergone such a momentous upheaval. Conflict has broken out in no fewer than nine Arab countries, and the carnage has reached unimaginable levels of inhumanity.
自一战结束以来 阿拉伯国家从未出现过如此激烈的剧变 至少九个国家爆发冲突 杀戮惨绝人寰 冲突在名义上仍处于和平的国家也不能幸免 长期价值体系日益式微 曾经坚实的社会基础正在土崩瓦解
And we need a transformation.
我们需要一个变革
That is a huge transformation.
这是巨大的转变
The Digital Transformation of Europe
欧洲的数字转型
The international presence has achieved a number of important results in strengthening the foundation for the democratic transformation of Kosovo.
国际存在已经产生了一些重要结果 加强了科索沃民主转变的基础
We are pleased that, thanks to the good offices of President Mbeki, the Ivorian situation has undergone some positive changes. The Ivorian Government has taken necessary measures to ban street violence and establish an atmosphere conducive to dialogue.
值得高兴的是 在姆贝基总统的斡旋下 科特迪瓦局势发生了一些积极的变化 科特迪瓦政府在禁止街头暴力 建立对话气氛方面采取了必要的措施
And we think this is the first time that a program and transformation has been embedded directly into the materials themselves.
我们认为这是首次 把一个程序软件和变形 一起直接的嵌入 应用 到材料中去
We have also undergone a communications and technological revolution that has touched every aspect of our lives. While immense new opportunities have opened up for Europe's citizens and businesses, global competition for trade and investment has never been tougher.
我们还经历了一场影响到生活方方面面的通信与技术革命 在众多的新机遇为欧洲公民和公司开启的同时 在贸易和投资方面的全球竞争也更为严酷
For example, the national security system has undergone specific changes at the initiative of President Ricardo Maduro, who has made integrated security a major undertaking, with emphasis on creating security systems at different levels of implementation, as described below.
国家安全制度在里卡多 马杜罗总统的倡议下 具体革新了国家安全制度 把整体安全作为重要柱石 深植于各级安全制度结构 执行以下措施
Since the adoption of the Declaration of the Indian Ocean as a Zone of Peace, in 1971, the situation in the world, particularly in the Indian Ocean area, has undergone major changes.
自1971年通过 宣布印度洋为和平区宣言 以来 世界局势尤其是印度洋地区的局势发生了重大变化
Explicitly set the current transformation matrix.
Explicitly set the current transformation matrix.

 

Related searches : Has Undergone - Undergone A Transformation - Has Undergone Changes - It Has Undergone - Has Been Undergone - Were Undergone - Having Undergone - Undergone Changes - Had Undergone - Undergone Training - Was Undergone - Undergone Surgery - Have Undergone - Undergone Evaluation