Translation of "have an income" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An additional amount of 237,700 would be required under section 35, Staff assessment, to be offset by an equivalent amount of income under income section 1, Income from staff assessment. | 需要在第35款 工作人员薪金税 项下增加237 700美元 但由收入第1款 工作人员薪金税收入 项下同样数目收入所抵补 |
| And we had an increase in income. | 我们在收入上有一个增加 |
| We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income. | 我们认为存在产量的问题 因此创造了 增加产量的新方法 |
| In this situation, if the transmitting State does not have an automatic reporting system with regard to interest income earned by non resident aliens and foreign corporations ( foreign persons ), the transmitting State does not normally have sufficient details to obtain from respective payors of income within that transmitting State ( payors of income ) the relevant information about the foreign persons receiving such income. | 在这种情况下 如果提供国对侨居的外国人和外国公司 外国人 的利息收入情况没有自动报告系统 通常提供国就无法从国内利息支付人 利息支付人 那里得到关于获得这类收入的外国人的足够的详细资料 |
| You're an NBA player. It represents your income. | 你是一个NBA球员 它也代表了你的收入 |
| And so more and more walkers have come, and lately she's begun to earn an income to support her family. | 于是越来越多的行人来到了这里 然后她就开始有了一些收入 来补贴家用 |
| They have enough income for three families. | 他们也有足够的收入来维持家庭生计 |
| This will result in an additional 10 million in income support to low income families in 2004 2005 and 2005 2006. | 这将在2004 2005年度和2005 2006年度额外为低收入家庭带来1 000万加元的收入补助金 |
| Specifically, the secretariat, in valuing the claimant's D6 (loss of income) claim, applied an incorrect multiplier to the claimant's monthly income. | 具体说 秘书处在计算索赔人的D6(收入损失)索赔的价值时 对索赔人的月收入采用的乘数不正确 |
| Regular income in 2004 totalled 331.6 million, an increase of 13.4 per cent compared to the 2003 income of 292.3 million. | 2004年经常收入共计331.6百万美元 较2003年的292.3百万美元增加了13.4 |
| Low income rates have also been on the decline for those groups more likely to experience low income. | 对那些更可能遭受低收入的群体而言 低收入率也有所降低 |
| Professional writers do not have a regular income. | 專職作家沒有固定的收入 |
| Developed countries also have an obligation to provide as official development assistance to developing countries the agreed upon percentage of their gross national income. | 发达国家还有义务按商定的国民生产总值比例向发展中国家提供官方发展援助 |
| The same forces that are dramatically increasing the world economy s productive potential are largely responsible for the adverse trends in income distribution. Digital technology and capital have eliminated middle income jobs or moved them offshore, generating an excess supply of labor that has contributed to income stagnation precisely in that range. | 这不会是永久现象 但转型将是漫长且复杂的 大幅提高世界经济生产潜力的因素要为收入分配的恶化趋势负很大责任 数字技术和资本杀死了中等收入岗位或让它们离岸化 所造成的劳动力过度供给恶化了恰恰发生在该范围中的收入停滞 |
| So, if the dynamics fueling income concentration cannot be reversed, the super rich save a large fraction of their income, luxury goods cannot fuel sufficient demand, lower income groups can no longer borrow, fiscal and monetary policies have reached their limits, and unemployment cannot be exported, an economy may become stuck. | 因此 如果助长收入集中的链条得不到逆转 巨富阶层继续把很大一部分收入储蓄起来 奢侈品无法提振充足的需求 低收入群体无法再借到钱 财政和货币政策已经走到了极限 失业又无法转嫁给外国 那么经济就会陷入停滞 |
| 54. Also decides to approve an additional appropriation in the amount of 6,069,700 dollars under section 34, Staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005, to be offset by an equivalent amount of income under income section 1, Income from staff assessment | 54. 又决定核准在2004 2005两年期方案预算第34款 工作人员薪金税 下追加批款6 069 700美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下一笔同等数额收入抵消 |
| 11. Decides to approve an additional appropriation in the amount of 35,400 dollars under section 35, Staff assessment, to be offset by an equivalent amount of income under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2006 2007 | 11. 决定在2006 2007两年期方案预算第35款 工作人员薪金税 下追加批款35 400美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下的等额收入抵消 |
| a To be offset by an equivalent amount under Income section 1. | a 由收入第1款项下同等数额抵销 |
| They are often also responsible for producing an income or food crops. | 她们还往往负责创收或生产粮食 |
| The initiative has been expanded to include families with an annual income of 22,397 (previously, only women in receipt of Income Support were eligible). | 该倡议已扩大到涵盖年收入在22 397加元的家庭 原来只有领取收入补助金的妇女有资格 |
| The Board notes that UNOPS has performed a three year lease income forecast for subleases, projecting an average annual lease income of 1.8 million. | 667. 委员会注意到 项目厅已经对转租进行3年租赁收入的预测 预计每年租赁收入平均为180万美元 |
| The projected income is estimated at 470.7 million, an increase of 20.5 million over the revised income estimates of 450.2 million for the biennium. | 预计收入估计为47 070万美元 比两年期订正收入估计数45 020万美元增加了2 050万美元 |
| And here we have high income countries in the OECD. | 这些是经合组织成员国 |
| And now I have income per person on this axis. | 现在我在这个坐标轴上有人均收入 |
| For developing countries, official development assistance (ODA) remains an important source of income. | 13. 对于发展中国家 官方发展援助 官援 仍然是一项重要的收入来源 |
| The countries which have many babies per woman here, they have quite low income. | 妇女平均生育孩子数量很高的国家 他们的收入都很低 |
| With an unemployment rate of 8.5 , a labor force participation rate of only 64 , and stagnant real wages, labor income has fallen to an historic low of 44 of national income. And labor income is the most important component of household earnings, the major driver of consumption spending. | 目前失业率高达8.5 劳动市场参与率只有64 真实工资一直停滞不前 这导致劳动收入占国民收入的比重只有44 为历史最低值 劳动收入是家庭收入的最重要组成部分 也是消费支出的主要推动力 |
| In contrast, over the same period, the cumulative increase was 1.6 times for urban residents per capita disposable income and 1.2 times for rural peasants per capita income. So, China s socialism with Chinese characteristics is an economy where an increasing share of national income goes to the state. | 在中国 征税权力几乎不受全国人民代表大会和媒体的制约 结果 从1995年到2007年 调整通胀后的政府财政收入增加了5.7倍 与此形成对比的是 在同期 城市人均可支配收入的累积增长是1.6倍 农村人均可支配收入的累积增长是1.2倍 所以 中国 具有中国特色的社会主义 经济制度 是越来越多的国民收入归国家所有的经济制度 |
| For example, in 2001, the NCB was responsible for preventing an estimated 40,700 families with 94,800 children from living in low income. This represented an 8.9 percent reduction in the number of low income families. | 例如 2001年国家儿童福利计划帮助防止共有94 800名子女的约40 700个家庭免予低收入生活 低收入家庭数量减少了8.9 |
| Specifically, the secretariat, in valuing the loss of income component of the claimant's D8 D9 (individual business) loss claim, used an incorrect average monthly income amount. | 具体说 秘书处在计算索赔人D8 D9(个人商业)损失索赔的收入损失部分时 采用了不正确的月平均收入额 |
| The low per capita income adjustment was also an integral part of the methodology. | 此外 低人均收入调整也是比额表制订法的组成部分 |
| And here we have the low income countries where entrepreneurs are. | 而这里我们有低收入国家 那里聚集着大量的企业家 |
| (c) Additional resource requirements of 324,700 dollars under section 35, Staff assessment, to be offset by an equivalent amount under income section 1, Income from staff assessment | (c) 第35款 工作人员薪金税 下的324 700美元所需追加经费由收入第1款 工作人员薪金税收入 下的同等数额抵销 |
| Without fundamental changes in its economic growth pattern, it is difficult to imagine how China can become an immature creditor lender and a mature creditor lender. A more likely scenario is that China will continue to have a trade surplus (though much smaller) and an investment income deficit, mirrored by America s trade deficit and investment income surplus. | 如果缺乏对经济发展模式的根本性改革 我们也难以想象中国如何才能成为一个不成熟债权国 出借国以及成熟债权国 出借国 更可能出现的状况是中国将继续出现贸易顺差 虽然规模更小 以及一个投资收入逆差 与美国的贸易逆差和投资收入顺差形成正反对应 如果两个国家都能拥有平衡的经常账户 它们的国际收支头寸就是可持续的 |
| Interest income attributable to the Montreal Protocol is treated immediately as an additional programmable balance. | 应归入蒙特利尔议定书的利息收入应立即作为可规划追加余额处理 |
| E commerce firms, represented by Alibaba, have been given the message that farmers would see an increase in production and income with the help of online and offline channels. | 以阿里巴巴为代表的电商企业曾被寄语 通过线上线下渠道 确保农民增产增收 |
| Well, yes and no. An optimist (or an apologist) could argue that, though market income has indeed become grossly more unequal since 1979, with the slots in the bottom half of the income distribution losing absolute ground in real income, and with taxation becoming less progressive, welfare state growth substantially moderated this increase in inequality. | 好吧 可以说是 也可以说不是 乐观者 或辩护者 会说 自1979年以来 尽管市场收入确实变得日益不平等 收入分配下半段的人群占真实收入的绝对比重节节败退 税收的累进性质也变得日益模糊 但福利国家的增长在很大程度上缓和了不平等性的加剧 |
| In relation to PSD, he drew the Board's attention to the fact that an increasing receivable was an indication of increasing income. | 关于私营部门司 他提请执行局注意 应收账款的增加显示了收入的增加 |
| Strengthening the informal sector can play an important role in job creation for low income groups. | 124. 加强非正式部门可在为低收入人群创造就业机会方面发挥重要作用 |
| No low income countries like Kenya still don't have that level of organization. | 没有 像肯尼亚这样的低收入国家 尚没有健全的这类机构 |
| We have to respect the middle income countries on what they are doing. | 我们必须去尊重这些发展中国家 所做的事情 |
| We have the high income countries here, with the United States as a leading power we have the emerging economies in the middle, which provide a lot of the funding for the bailout and we have the low income countries here. | 我们在这有高收入国家 美国作为领队 我们在中间有新兴经济体 那给我们提供了救助的基础 然后我们在这里有低收入的国家 |
| Still, the fruits of growth have seen unequal distribution.2 The current trend is towards a growing inequality between high income and middle and lower income households. | 但是经济增长的成果没有得到平等分配 2 目前的趋势是高收入家庭和中低收入家庭之间的不平等不断扩大 |
| The funding gap for the regular budget would have been 12.1 million if the exchange rate gains and the interest income were excluded from the total income. | 若再从总收入中扣除汇率收益及利息收入 经常项目的供资缺口达12.1百万美元 |
| Nineteen were high income, 21 were middle income and 10 were low income countries. | 其中19个是高收入国家 21个是中等收入国家 10个是低收入国家 |
Related searches : Make An Income - An Extra Income - Get An Income - An Additional Income - Provide An Income - Earn An Income - Generate An Income - Produce An Income - Obtain An Income - Have An Effect - Have An Idea - Have An Obligation - Have An Audit - Have An Expertise