Translation of "have been acquired" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Acquired - translation : Have - translation :
有

  Examples (External sources, not reviewed)

They all have the same virus, but they're different enough that there's reason to believe that they've been independently acquired.
他们都有同一种病毒 但又有很大的不同 而且有理由相信 都是独立获得的
And this type of activity goes on for quite awhile, until the main easy things have been acquired by these programs.
这种类型的活动持续一段时间 直到这些程序都获得了主要的简单的东西
While two decades ago the effectiveness of south south cooperation may have been limited, many developing countries have since acquired substantial technical and policy expertise.
虽然二十年前南南合作的有效性可能有限 但是 很多国家此后掌握了实质性的技术和政策能力
In line with this doctrinal framework, no weapons of mass destruction (WMD), whether chemical, biological or nuclear, have been developed, produced or acquired by the country.
本着此理念 乌拉圭不发展 生产或获取任何形式 包括核生物武器的大规模杀伤性武器
China seems to have been long stationary, and probably long ago acquired that full complement of riches which is consistent with the nature of its laws and institutions.
众人笑 他说 中国似乎已经停滞很久了 也许在很久以前 中国创造财富的能力已经发挥到了极致 而这取决于该国法律和制度的性质
Space industry and research institutions in Finland have acquired experience in satellite payloads and instrumentation through their associate membership in ESA and have long been active in remote sensing and other space related disciplines.
24. 通过其欧空局准成员身份 芬兰的航天工业和研究机构已获得卫星有效载荷和检测仪器方面的经验 并一直活动跃于遥感及其它与空间有关的学科领域
I have been teaching for a long time, and in doing so have acquired a body of knowledge about kids and learning that I really wish more people would understand about the potential of students.
我从事教师工作很长一段时间了 而在我教书的过程当中 我学了很多关于孩子与学习的知识 我非常希望更多人可以了解 学生的潜能
(a) It has been acquired by theft, bribery, coercion, fraud, trespass, deception, misrepresentation, or other illicit or dishonest means
(a) 所涉组成部分是以盗窃 贿赂 胁迫 欺诈 侵犯 欺骗 谎称或其他不法或不诚实手段获取的
Citizenship is acquired
获得公民权的渠道如下
The quantities acquired
1 购置数量
In particular, Oxfam wants these global companies to avoid buying from suppliers that have acquired land from small scale food producers without these producers free, prior, and informed consent. Where land has already been acquired without such consent, and the acquisition is in dispute, Oxfam wants the corporations to insist on fair dispute resolution procedures.
特别地 乐施会希望这些全球公司不要购买在没有获得小型食品生产商自主做出的充分了解情况的先期同意的情况下兼并它们的土地的供应商所提供的原料 对于已经发生的未经如此同意的土地兼并 以及存在纠纷的土地兼并 乐施会希望各大公司坚持公正的纠纷解决程序
Hardly any children in poor countries have access to cotrimoxazole prophylaxis to prevent commonly acquired infections.
几乎没有任何穷国的儿童能够得到复方磺胺甲基异恶唑预防法来预防常见的获得性感染
We believe that the experience we have acquired in the process might prove useful to the CTC.
我们认为 我们在这一进程中获得的经验确实对反恐委员会颇有助益
Of course, I have acquired a great deal of experience in drafting correspondence related to such matters.
我在草拟有关这些事项的信函的过程中获得了很多经验
Only those persons who have acquired the nationality of the Niger may be stripped of such nationality.
2. 具有血缘关系的父亲或母亲为尼日尔公民的非婚生未成年子女
Once we have language, we can put our ideas together and cooperate to have a prosperity that we couldn't have before we acquired it.
一旦我们有了语言 我们可以分享想法并合作 从而创造繁荣 没有语言这是无法完成的
Thirty mobile police stations have been acquired by Norway for use by the African Union (AU) police and will be deployed in some 30 camps and internally displaced person concentrations by the end of June.
这些流动哨所将在6月底之前安放在大约30个营地和境内流离失所者聚集地点
Many words are acquired through reading.
讀書可以學會很多生字
AIDS Acquired de Immune deficiency Syndrome
艾滋病 获得性免疫缺陷综合征
Treatment of assets acquired after commencement
对程序启动后获得的资产的处理
1. Indigenous peoples have the right to the lands, territories and resources which they have traditionally owned, occupied or otherwise used or acquired.
1. 土著民族有权享用他们历来拥有 占有或以其他方式使用或获得的土地 领土和资源
The national has voluntarily acquired another nationality
根据第99 17号法令 嫁给尼日尔男子的妇女被视为取得尼日尔国籍
That's how much we have in America, cholera that's acquired endemically, and we don't think we've got a problem here.
这就是我们在美洲所了解到的 霍乱是地方性的 而我们不认为这儿有问题
149 251 persons have acquired Estonian citizenship by naturalisation, 65 418 of them are men and 83 833 are women.
有149 251人通过归化的方式取得了爱沙尼亚公民身份 其中65 418人为男子 83 833人为妇女
Use what you have acquired (from the battle) as your own good, lawful property. Have fear of God He is All forgiving and All merciful.
你们可以吃自己所获得的合法而佳美的战利品 你们当敬畏真主 真主确是至赦的 确是至慈的
Use what you have acquired (from the battle) as your own good, lawful property. Have fear of God He is All forgiving and All merciful.
你們可以吃自己所獲得的合法而佳美的戰利品 你們當敬畏真主 真主確是至赦的 確是至慈的
Apart from his or her portion, out of the joint property, the court will separate and hand over to the marital partner those things that have been acquired during marriage that serve solely for his or her personal use.
除了配偶各自的份额外 法院还会从共同财产中区分出在婚姻关系存续期间获得的 仅供配偶个人使用的物品 并将其移交相应的配偶
It is now a quarter century since the acquired immune deficiency syndrome (AIDS) was recognized. The knowledge that has been gained since then has been breathtaking, and the pace at which basic research has been translated into lifesaving treatments is unprecedented.
自从免疫缺乏综合症 AIDS 被人们认识以来已经过去了二十五个年头 从那时起所获得的知识是激动人心的 而基础研究被转化成拯救生命的治疗方法的步伐也是前所未有的
AIDS Síndrome da Imunodeficiência Adquirida Acquired Imunodeficiency Syndrome
术语表 3
4. If proceeds of crime have been intermingled with property acquired from legitimate sources, such property shall, without prejudice to any powers relating to freezing or seizure, be liable to confiscation up to the assessed value of the intermingled proceeds.
4. 如果犯罪所得已与从合法来源获得的财产相混合 则应在不影响冻结权或扣押权的情况下没收这类财产 没收价值可达混合于其中的犯罪所得的估计价值
5. If such proceeds of crime have been intermingled with property acquired from legitimate sources, such property shall, without prejudice to any powers relating to freezing or seizure, be liable to confiscation up to the assessed value of the intermingled proceeds.
五 如果这类犯罪所得已经与从合法来源获得的财产相混合 则应当在不影响冻结权或者扣押权的情况下没收这类财产 没收价值最高可以达到混合于其中的犯罪所得的估计价值
The criteria for the acceptance of students are that they must have acquired basic education and successfully passed the vocational suitability test.
接受学生的标准是他们必须已经接受了基础教育并成功通过了职业适合测试
Some of the investigators attached to those trials have acquired knowledge of the trials over a period of 8 to 10 years.
与这些审判有关的一些调查人员在8至10年期间累积了不少对这些审判的知识
Samsung Electronics acquired Harman International about a year ago.
三星电子在大约一年前收购了哈曼国际
It's a company that Microsoft acquired some years ago.
这是微软前几年收购的一家公司的技术
e) the property acquired during marriage is joint property
e 婚姻存续期间获得的财产为共同财产
Meanwhile, real estate developers and local nbsp government financing vehicles (LGFVs), which offer banks a false sense of security and guarantee of profitability, have acquired a major share of financial resources. And financial institutions, especially banks, have been using a substantial portion of their funds for financial arbitrage.
与此同时 房地产开发商和地方政府融资平台给银行造成了错误的安全感和利润保证 获得了大部分金融资源 而金融机构 特别是银行 一直在使用大量资金进行金融套利 它们降低普通企业特别是中小企业可以获得的资金量 以此抬高平均贷款利率
But government statisticians have long been studying the national origins of immigrants, and are permitted to indicate the previous nationality of people who have acquired French citizenship. Thus, there is a distinction between mentioning the original nationality, which is allowed, and mentioning ethnic and racial origins, which is not.
但是政府统计工作者长久以来一直在研究移民的民族血统 并且被允许表明获得法国国籍的人的先前的国籍 这样 允许提及先前的国籍和禁止提及种族和族裔血统之间就有所区别
(b) It has been acquired in violation of standards for obtaining free, prior and informed consent, for example, if misleading information was presented in order to obtain consent or
(b) 所涉组成部分是在违反获得自由 事先和知情的同意的标准的情况下获取的 例如 为获得同意而提供了误导的信息 或者
All they had acquired was of no avail to them.
他们所谋求的 对于他们无济于事
All they had acquired was of no avail to them.
他們所謀求的 對於他們無濟於事
Let us work in that perspective, drawing on acquired experience.
让我们吸取经验 就这一前景而努力
4907 children who were born after 1992 to stateless parents have acquired citizenship by naturalisation, which is 18.5 of the total number of children.
4 907名1992年以后出生且父母为无国籍的儿童通过归化的方式取得了公民身份 占儿童总数的18.5
As long as the father or mother have acquired the nationality of the Niger, it is irrelevant whether the filiation is natural or legitimate.
父亲或母亲为尼日尔公民的婚生子女具有尼日尔国籍 具有血缘关系的父亲或母亲为尼日尔公民的非婚生子女具有尼日尔国籍
Subsequently, the company announced that the factory had been acquired by a United States company and that one of the first instructions received was to cancel its business with Cuba.
其后 该公司宣布厂已被一家美国公司购买 得到的第一批指示之一是取消同古巴的生意

 

Related searches : Been Acquired - Have Acquired - Had Been Acquired - Has Been Acquired - We Have Acquired - Will Have Acquired - Would Have Acquired - I Have Acquired - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized