Translation of "have been designed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A corrupt judiciary also means that the legal and institutional mechanisms designed to curb corruption have been compromised. | 15. 腐败的司法机关还会导致旨在制止腐败的法律和体系机制受到侵蚀 |
| Special orientation seminars have also been designed for national officers in the field to enhance their professional excellence. | 还为在外地的本国干事设计了熟悉情况的特别讨论会 以提高他们的专业才干 |
| And this has been designed by Renzo Piano. | 这博物馆是由伦佐 皮亚诺设计的 |
| Specific measures have been designed to bring about quick responses to violence against women and difficulties affecting their health. | 印度尼西亚拟订了特别措施以对暴力侵害妇女问题和影响其健康的困难做出快速反应 |
| Many weapons will not have been designed and tested to ensure that they can safely and reliably operate world wide. | 许多武器的设计和试验无法确保其能够在全世界安全可靠地工作 |
| In Paraguay, degressive quota allocations were designed but have not been applied, and in Senegal, actual imports in 2003 have exceeded quotas by about 20 . | 在巴拉圭 虽然已设计了逐步递减的配额分配 但并未得到切实实施 在塞内加尔 2003年度的实际进口量超出了配额量约20 |
| Therefore special programs have been designed and carried out to increase male participation in order to realize gender equality in family planning. | 因此 设计和执行特别方案 就是为了提高男性的参与率 以便在计划生育中实现男女平等 |
| It has been designed to be compatible with the Kyoto Protocol. | 这项计划是根据 京都议定书 设计的 |
| So we designed it to have interactive teaching. | 因此我们将它设计成交互式教学的模式 |
| And if there was a big emphasis at the time to separate men from women, the rituals around the Kaaba could have been designed accordingly. | 如果那个时期很重视 把男性从女性中分离出来的话 那么 在设计仪式的时侯 也应相应的考虑到这一点 |
| In response, United Nations agencies have over the past three years been implementing activities designed to promote a new recovery strategy for the affected territories. | 4. 过去3年期间 联合国机构的对策是执行一系列的活动 为受影响的领土推行一项新的复原战略 |
| I could not have designed that in teaching it. | 我无法设计出这种教材 |
| The list has been designed to minimize extra data collection by the ring countries. | 这份清单旨在最大限度地减少环比国家对额外数据的收集 |
| While the principal judicial purpose of the two Tribunals has been to recover the universality and equal application of the law, both have also been designed to promote peace by restoring the authority of law and justice in communities that have been victimized by such atrocities. | 两个国际法庭的主要司法目的是恢复法律的普遍性和同等适用性 与此同时 建立这两个法庭 也是为了通过在此类暴行践踏的社区恢复法律和司法的权威 进而促进和平 |
| A project designed to improve the situation of poor young mothers had also been launched. | 旨在改善贫困年轻母亲处境的一个项目也已开始执行 |
| Voluntary labelling projects administered through the TCO Development Unit have been developed in close cooperation with experts, researchers and manufacturers as initiatives designed to change market demand. | TCO发展小组管理的自愿标记项目是在与专家 研究人员和制造商的密切合作下开展的 该举措的目的是改变市场需求 |
| Things can come unstuck when one is forced to operate weapons in regions environments that are more severe than the weapons have been designed and tested for. | 8. 在人们被迫在比设计和试验武器的环境更为严峻的地区 环境中操作武器之时 事情可能会失控 |
| And if this is a creature that was designed by committee, it's certainly been like no committee I've ever been on. | 如果这种生物是某委员会设计的 我肯定没有参与过那个委员会 |
| It may also have been designed to discourage CIAT, which was in Bunia as part of its efforts to ensure the extension of State administration to the area. | 这次伏击可能是对此进行报复 也可能是想阻止支持过渡时期国际委员会的工作 |
| There have been slight changes in the pattern of geographical distribution of activities (see table 3 and chart 4) that are specifically designed for a region or a country. | 32. 专门针对某一地区或国家的项目活动的地域分布稍有变化(见表3和图4) |
| Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed. | 今天的宗教经过了出色地设计 出色地设计 |
| Those strategies have to be well designed and correspond to local realities. | 应精心设计这些战略 使之符合地方的现实情况 |
| The drainage system of the Forbidden City has been precisely measured, designed and constructed when it was built. | 在北京故宫建造之初 就对排水系统进行了精准测量 精密设计和精细施工 |
| An online database system has been designed to compile and generate, on a quarterly basis, the workload indicators. | 这一数据库是所设想的中央监测和跟踪系统的初步阶段 |
| Rather, individual programmes were submitted for governmental review and signature only once they had been designed and drafted. | 相反地 各单个方案只是在设计并起草完成之后才提交给政府审议与签字 |
| And we must have an infrastructure that's designed to support this flexible future. | 我们需要设计一套基础设施 来支持 这个灵活多变的未来 |
| Some have even designed policies and new services to attract women as customers. | 有些微型基金专门设计营销方针 推出新服务 以吸引女性客户 |
| The secretariat has recently initiated activities to foster pro poor tourism. These activities have been designed to promote the sharing of experience and good practices related to tourism initiatives which have a positive impact on poverty alleviation. | 其形式包括 召开立法会议来审议区域协定和准则的确定 就委员会查明的问题进行分析研究 以及为支持能力建设使本区域联网并举办研讨会 讲习班和培训活动 |
| The Guide has been designed to assist businesses in identifying effective ways to support United Nations emergency relief efforts. | 指南目的是协助企业界找出有效的方法来支助联合国的紧急救灾工作 |
| Although they are not specifically designed to deal with terrorism, there is now a wide range of internationally agreed standards that have been developed through work on arms control and counter proliferation. | 100. 尽管并非专门为应付恐怖主义而设计 但目前存在由武器控制和反扩散工作所制订的一系列广泛的国际商定标准 |
| And this might have worked in Berlin, but we built it in Houston, and the windows are all closed. And with most products appearing not to have been designed for indoor use, this is actually a vertical gas chamber. | 这也许对柏林可行 但我们把它盖在休斯敦 窗子全关着 并由于大部分产品 显然不是设计供室内使用 这实质上是一个垂直的毒气室 |
| As a result, more effective methods of driver training, including compulsory training courses for beginners and improved defensive driving techniques designed to improve drivers' ability to perceive and avoid risks, have been introduced. | 结果是 现已采用了更有效的培训驾驶人方法 包括新驾驶人必须参加的培训课程 并改善防卫驾驶技术 以提高驾驶人察觉和避免危险的能力 |
| The peer review process, as agreed by Africans, has been designed by Africans themselves and is therefore, also African owned. | 非洲人商定的同侪审议进程是由非洲人自己设计的 因此也是由非洲人自主掌握的 |
| The bottom line is that one will be far less likely to have weapons that are producing an unacceptable dud rate, if one is operating weapons that have been designed and tested to ensure they cope with the environment in question. | 12. 底线是 如果操作的武器是经过设计和试验以确保能够应付所在的环境 则武器具有不可接受的哑弹率的可能性就小得多 |
| Several experiments covering a relatively broad range of activities in desertification control have been initiated in the field, including environmental protection in rural and urban areas as well as initiatives designed to improve production. | 11. 当前 已经在实地发起了数项荒漠化防治实验 这些实验涵盖了比较广泛的行动领域 而且吸收了城乡各地的环境保护活动 以及旨在改进生产的各种举措 |
| In recent years there has been a proliferation of carbon offsetting schemes, specifically designed for individual travellers or for package tours. | 近年来 碳抵消计划有所发展 特别是针对个人旅游者或旅行团的碳抵消计划 |
| Tool kits designed to facilitate self execution of MTS capacity building have been completed on institutional capacity building for trade negotiations and trade policy formulation MTS reference centres and inquiry points and export sector strategies. | 一套有关参加多边贸易体系的自我能力建设文件包已经完成 涉及贸易谈判和贸易政策制定的机构能力建设 多边贸易体系文献中心和咨询点以及出口部门战略 |
| School curricula are generally designed for urban children and thus have little relevance to indigenous environments. | 学校教程通常是为城市儿童设计的 因此与土著生活环境关系不大 |
| The basic problem was that the infrastructure had not been designed for the large number of vehicles now entering the Headquarters complex. | 基本问题是当初设计的基本设施不是为现在进入总部楼群的大量车辆设计的 |
| In total, over 45,000 duplicate claims in category A claims had been corrected through the mechanisms designed by the category A Panel. | 在A类索赔中 通过A类专员小组设计的机制共更正重复索赔45 000个 |
| In addition, the higher education reform package has been designed to include a range of measures to assist students from disadvantaged backgrounds. | 此外 高等教育一揽子改革方案旨在包括一系列措施 来援助处境不利的学生 |
| Who designed this? | 到底是谁给我们 设计 了那么多生活难题 |
| I'm smartly designed. | 俺就是睿智设计的体现 |
| The Task Force has been successful in developing a number of well designed security and facilitation standards that are intended for global implementation. | 11. 工作队成功拟定了若干构思明确的安全和手续简化标准 以便在全球实施 |
| To achieve their aim, Al Qaida and the Taliban would prefer to use weapons or materiel that have been designed for military purposes, although commercial, dual use materiel can also be relatively effective, as can improvised weapons. | 为实现其目的 基地组织和塔利班喜欢使用涉及用于军事用途的武器或材料 尽管商用的双重用途的材料也可相对有效 如同简易武器 |
Related searches : Have Designed - Has Been Designed - Had Been Designed - Having Been Designed - Been Specially Designed - We Have Designed - Designed To Have - I Have Designed - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized