Translation of "have been planned" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Nine priority cooperation areas have been identified and measures have been taken or planned for each | 32. 已经确定了九个重点合作领域 并对每个领域采取了或计划了采取的措施 |
Such seminars have also been planned for Poland and Sri Lanka. | 还准备在波兰和斯里兰卡举办这样的研讨会 |
Six brigades have been formed, whereas nine had been planned, to ensure security in the east. | 组建了6个旅 并计划再组建9个旅 确保西部地区的安全 |
Changes to the system planned for 2004 have been delayed owing to technical reasons, and are now planned for implementation in 2005. | 由于技术原因 原计划在2004年进行的制度改革拖延了下来 现在计划在2005年执行 |
7.6 The State party denies that any new logging operations have been planned for the Angeli area (Pyhäjärvi and Kirkko outa), nor have any such operations been carried out in or planned for the area of Kippalrova. | 7.6 缔约国否认在Angeli地区(Pyhäjärvi和Kirkko outa)计划开展新的伐木作业 而且否认这类作业在Kippalrova地区已经开展或计划开展 |
These facilities are planned to use fossil fuels that have been processed to lessen environmental impact. | 这些设施计划使用经过处理的化石燃料 以减小对环境的影响 |
As a result of the consultations undertaken, 117 of the planned 121 seats have been filled. | 由于此项磋商的结果,计划中的121个席位中任命了117个 |
Table 4. Examples of measures that have been implemented, or are being planned, by non Annex I Parties | 表4. 非附件一缔约方已经执行或正计划执行的措施的例子 |
Allocations of other and regular resources as well as spending have been largely in line with planned levels. | 其他资源和经常资源的分配及支出大体符合计划水平 |
What do you have planned tomorrow? | 你明天有什么安排啦 |
Papa, Bob and I have planned. | 爸爸 鲍勃和我已有计划 |
Efforts have already been initiated and the realization of the system on a pilot scale is planned for 2000. | 这些工作已经开始 计划到2000年整个系统可以进行试验性的运行 |
You couldn't have planned it this way. | 你不会计划这么做 |
Each step of the holdup had obviously been carefully planned, | 劫匪对抢劫的每一步 骤都进行了详细策划 |
Education services have been provided, and carefully planned literacy programmes cover subjects such as nutrition, health, good health practices and childcare. | 已经提供了教育服务,仔细计划的扫盲方案包括营养 卫生 良好的卫生习惯和儿童保育等项目 |
As would be expected, the small soft projects have generally been initiated and completed within one year, while the hard infrastructural ones have often been planned for a span of several years. | As would be expected, the small quot soft quot projects have generally been initiated and completed within one year, while the quot hard quot infrastructural ones have often been planned for a span of several years. |
And they have planned a very great plan. | 那等人曾定了一个重大的计谋 |
And they have planned a very great plan. | 那等人曾定了一個重大的計謀 |
(c) A global HIV AIDS campaign has been planned and launched. | (c) 已规划和发起了防治全球艾滋病毒 艾滋病运动 |
This offset savings which should have been realized from actual hours flown (13,112) being 16 per cent lower than originally planned (15,570). | 这抵销了实际飞行时数(13 112小时)比原计划时数(15 570小时)低16 所带来的节余 |
Anticipatory planned adaptation can have a number of objectives. | 预估性有计划适应可有若干项目标 |
Many things have happened just as I planned them. | Many things have happened just as I planned them. 很多事都按我的计划实现了 |
A promotion you have so very carefully planned for. | 你精心计划多年的晋升机会 |
You must have planned all this from the beginning. | 原来你已经一手策划好了 |
As planned, the force has been reduced from three to two battalions. | 根据规划 部队已经从三个营减至两个营 |
1.136 Detailed planned activities will have been prepared for improving system performance through 10 global meetings of programme managers at Headquarters and the Fields and their implementation will have been followed up through appropriate tracking systems. | 1.136 将制定详尽的计划活动 通过召开10次总部和外地的方案管理人全球会议来提高系统业绩 并通过适当的跟踪系统来监测其执行情况 并采取后续行动 |
Poverty assessments, the main vehicle for analytical work on poverty, have been completed for the majority of member countries and periodic updates are planned. | 大多数成员国已经完成了贫穷评估 并计划定期更新 贫穷评估是分析贫穷问题的主要手段 |
It had even been planned to conduct the campaign in the refugee camps. | 甚至有人建议把这场运动带进难民营里 |
More carefully planned and evaluated interventions had been initiated and needed further promotion. | 实施了计划和评估都更为周密的干预行动 这些行动需要进一步加强 |
It is also hoped that, by the time the new mandate ends, all the subprogrammes planned for the initial integration phase will have been launched and all aspects of the definitive integration phase will have been guaranteed. | 同时希望在这个新的任务期限结束时,为初始融合阶段所设想的所有次级方案都得到开展,并且最后融合阶段的各方面也都得到保证 |
UNICEF continues to share relevant ICT best practices with other organizations of the United Nations system, but no peer reviews have been performed or planned. | 儿童基金会继续与联合国系统其他组织一起进行信息和通信技术最佳做法 但没有进行或规划同行审查 |
The explanations of variances in resource levels, both human resources and financial resources, have been linked, where applicable, to specific outputs planned by the Mission. | a包括礼宾股 法律事务科 行为守则 社区关系办公室和速效项目股 |
The explanations of variances in resource levels, both human resources and financial resources, have, where applicable, been linked to specific outputs planned by the mission. | 民政处 |
Another series of satellites known as IRS P series have also been planned for applications like ocean resources survey, high resolution mapping and environmental monitoring. | 另一个卫星系统称为IRS P系统 计划应用于海洋资源勘查 高分辨率绘图和环境监测等方面 |
Due to adverse political circumstances, delivery of the planned assistance has been temporarily suspended. | 由于政治环境不利 计划提供的援助暂时停止 |
The explanation of variances in resource levels, both human resources and financial resources, have, where applicable, been linked to specific additional outputs planned by the mission. | 秘书长首席副特别代表办公室 (8个员额) |
To date, four meetings have been held (Bali, February 2001 Bangkok, December 2002 Seoul, November 2003 and New Delhi, November 2004), with another planned for 2005. | 迄今为止已举行了四次会议 2001年2月 巴厘 2002年12月 曼谷 2003年11月 汉城 2004年11月 新德里 计划于2005年再举行一次会议 |
The reintegration process has been planned and partially funded to continue until 30 June 2006. | 已为重返社会过程进行筹划 并筹措了一部分资金 这个过程将持续到2006年6月30日 |
The Board notes that no peer reviews had been performed or planned by May 2005. | 387. 委员会注意到到2005年3月没有进行或规划同行审查 |
By 21 August, 97 per cent of the planned voter registration centres had been opened. | 到8月21日 计划设立的选民登记中心已有97 开设 |
Your parents may not have planned you, but I believe God did. | 你的父母可能没有计划你 但是我相信上帝计划了 |
Consequently, a number of measures have been experimented with, such as linking capacity to expected output in order to ensure that what is planned can be implemented. | 为此 已试行了一系列措施 例如将能力与预期产出挂钩 以确保规划工作得以执行 |
Moreover, massive human rights violations have been committed throughout the civil war and there seems to be no mechanism planned for recognition, accountability or compensation of victims. | 此外 在整个内战期间发生了大规模侵犯人权行为 而在承认 明确责任或补偿受害者问题上 似乎也没有建立任何相关机制的计划 |
The only real question is whether they will be of an ad hoc, reactive and incomplete nature or whether they will have been planned logically and systematically. | 唯一实际的问题是改革是临时性质的 反应性的和不完全的 还是事先有条理有系统地规划好的 |
Some efforts have been made to increase public awareness of climate change, but a major planned campaign reported in the communication had still not been implemented at the time of the team apos s visit. | 为增进公众对气候变化的意识虽作出了一些努力 但在小组访问期间 信息通报中预报的一项拟议的重大宣传活动还尚未展开 |
Related searches : Have Planned - Is Been Planned - Have Been - Have Something Planned - You Have Planned - I Have Planned - Planned To Have - We Have Planned - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been