Translation of "have been put" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Have - translation :
有

  Examples (External sources, not reviewed)

Anti corruption measures have also been put in place.
反腐败措施也已经实施
Such comprehensive strategies should have been put in place long ago.
早就应该制定此类全面战略
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
你 們受洗 歸 入 基督 的 都 是 披 戴 基督了
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
你 們 受 洗 歸 入 基 督 的 都 是 披 戴 基 督 了
All requisite measures have been put in place prior to the last twelve months.
在过去12个月之前 已经采取了所有必要措施
Under government wide emancipation policy various grant schemes have been put in place (see below).
根据整个政府的解放政策 各种赠款计划已经到位 见下文
New structures and mechanisms have been put in place to ensure that results are achieved.
5. 为了确保取得成果 现已建立新的结构和机制
And it's been really fun since we put them up to see where these have gone.
因为把这些东西制作出来并看着它们成功运行 实在是很有趣
In Cambodia, the vocational skills have been further diversified more stress is put on appropriate technology .
在柬埔寨 职业技能进一步多样化 适当的技术 得到更多强调
Mechanisms for consultations between the États majors of the two countries have been put in place.
两国总参谋部之间建立了磋商机制
Many ideas have been put forward over the years with a view to refining the concept.
多年来提出了许多设想 以期改进该概念
At least two scenarios for the Gaza Strip have been put forward by political and economic analysts.
政治和经济分析家对加沙地带的前景至少提出了两个设想
But why have not bracelets of gold been put upon him, or why have there not come with him angels as companions?
怎么没有黄金的手镯 加在他的手上呢 或者是众天神同他接踵降临呢
But why have not bracelets of gold been put upon him, or why have there not come with him angels as companions?
怎麼沒有黃金的手鐲 加在他的手上呢 或者是眾天神同他接踵降臨呢
I have already mentioned some important issues which have been put before the Conference on Disarmament but which it has been unable to address as befits a multilateral negotiating body.
我已经提及一些重要问题 这些问题摆在裁军谈判会议面前但却不能在一个多边谈判机构中得到恰当的处理
By the way, years later, my social worker said that I should never have been put in there.
顺便一提 数年以后 我的社工告诉我说 我其实不应该被囚禁在那里
Now, new proposals to revitalize the Assembly have been put forward by a wide range of Member States.
现在 各种会员国已经提出使大会 恢复活力 的新建议
Those parts of the proposal that have been approved shall then be put to the vote as a whole if all operative parts of a proposal have been rejected, the proposal shall be considered to have been rejected as a whole.
提案中已通过的各部分随后应合成整体再付表决 如提案各执行部分均遭否决 则应认为整个提案已被否决
In the last six months, more than 300 skyscrapers in the UAE have been put on hold or canceled.
在过去的6个月中 阿联酋多达300座在建的摩天大厦 被迫暂停建造或取消
Monitoring mechanisms that involve the European Union and the Association of Southeast Asian Nations have been put in place.
现已设立了有欧洲联盟及东南亚国家联盟参与的监测机制
There is increased awareness, norms have been put in place and protection of war affected children has been placed on the international peace and security agenda.
认识有所提高 已经制定行为准则 保护受战争影响儿童问题已被列入国际和平与安全议程
Those parts of the proposal which have been approved shall then be put to the vote as a whole if all the operative parts of a proposal have been rejected, the proposal shall be considered to have been rejected as a whole.
提案已通过的各部分随后应合成整体再付诸表决 如果一项提案的所有执行部分被否决 则应认为整个被否决
Those parts of the proposal which have been approved shall then be put to the vote as a whole. If all of the operative parts of the proposal have been rejected, the proposal shall be considered to have been rejected as a whole.
提案已通过的各部分随后应合成整体再付诸表决 如果一项提案的所有执行部分被否决 该提案即被视为整个被否决
On the other hand, some of the main guidelines of the Monterrey Consensus have, unfortunately, not been put into practice.
另一方面 令人遗憾的是 蒙特雷共识 一些主要指导准则并未得到落实
If it had been Our will, We could have put out their eyes. They would have struggled to find the way, but how could they have seen it?
假若我意欲 我必毁灭他们的眼睛 然后他们忙着走路 但他们怎能看见呢
If it had been Our will, We could have put out their eyes. They would have struggled to find the way, but how could they have seen it?
假若我意欲 我必毀滅他們的眼睛 然後他們忙著走路 但他們怎能看見呢
Over the last decade, the country s authorities have raised awareness, established and strengthened disaster management institutions, and worked on recovering from past disasters, including Typhoon Haiyan. National and local disaster plans have been improved, standard operating procedures have been developed, and early warning systems have been put in place.
菲律宾将预防作为降低灾难风险总战略的核心要素 在过去十年中 菲律宾当局提高了警惕 成立并强化了灾难管理机构 并致力于过去灾难 包括海燕台风 的重建工作 全国和地方灾难计划得到了改善 开发出标准化操作程序 早期预警系统也已就位 最终结果是菲律宾应对灾难的表现焕然一新
We've got to put back what's been lost.
我们要恢复被丢失的传统
If the unbelievers had fought you they would have been put to flight, and found none to protect or help them.
假若不信道的人们与你们交战 他们必定失败 而且不能发现一个保护者 也不能发现一个援助者
If the unbelievers had fought you they would have been put to flight, and found none to protect or help them.
假若不信道的人們與你們交戰 他們必定失敗 而且不能發現一個保護者 也不能發現一個援助者
No special organisational structures have been put in place as yet in the Slovak Republic to coordinate the fight against terrorism.
斯洛伐克尚未设立特别的组织结构来协调反恐工作 这个领域的某些任务将载述于 国家打击恐怖主义行动计划 中
The Government is not yet functional, and parallel state structures have been put in place in the north of the country.
政府尚未发挥职能 在该国北部设立了并行机构
In this context, we note with interest the initiatives that have rightly been put forward to improve the Council's working methods.
在这方面 我们感兴趣地注意到为改善安理会工作方法而适当提出的各项倡议
RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING claims in CATEGORY D The claims in this section for which corrections have been recommended have been broken down according to the claimant Governments that put forward the operative article 41 request.
24. 本节中建议更正的索赔按提出第41条之下有效请求的索赔国政府分列
It would have been interesting to see what measures had been put in place to ensure that the private sector complied with the provisions regarding gender equality in employment.
本该令人感兴趣的是看到 采取了什么措施确保私营部门遵循关于就业中性别平等的规定
In Sierra Leone, Liberia, Guinea Bissau, the Central African Republic and Burundi, the fires of war have been put out, the political transition has been completed and the countries concerned have been readied for partnership with the international community in peacebuilding and development.
在塞拉利昂 利比里亚 几内亚比绍 中非共和国和布隆迪 战火已经被扑灭 政治过渡已经完成 有关国家已经准备与国际社会在和平建设和发展方面建立伙伴关系
The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place.
磚牆 塌了 我們卻 要 鑿石頭 建築 桑樹 砍 了 我們卻 要 換 香柏樹
The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place.
磚 牆 塌 了 我 們 卻 要 鑿 石 頭 建 築 桑 樹 砍 了 我 們 卻 要 換 香 柏 樹
Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been put to grief in various trials,
因此 你 們是 大有喜樂 但 如今 在 百般 的 試煉 中 暫時 憂愁
Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been put to grief in various trials,
因 此 你 們 是 大 有 喜 樂 但 如 今 在 百 般 的 試 煉 中 暫 時 憂 愁
As a result, former policy and legislative gaps have now largely been filled and greater legal protection for children put in place.
由此填补了过去政策和立法上的空白 并为儿童确立了更有力的法律保护
The party has been put off until next Tuesday.
聚会已经推迟到了下周二
This legislation has not yet been put into effect.
这一立法尚未生效
They have been put under humiliation by Allah wherever they are overtaken, except for a covenant from Allah and a rope from the Muslims. And they have drawn upon themselves anger from Allah and have been put under destitution. That is because they disbelieved in the verses of Allah and killed the prophets without right. That is because they disobeyed and habitually transgressed.
他们无论在那里出现 都要陷于卑贱之中 除非借真主的和约与众人的和约不能安居 他们应受真主的谴怒 他们要陷于困苦之中 这是因为他们不信真主的迹象 而且枉杀众先知 这又是因为他们违抗主命 超越法度
They have been put under humiliation by Allah wherever they are overtaken, except for a covenant from Allah and a rope from the Muslims. And they have drawn upon themselves anger from Allah and have been put under destitution. That is because they disbelieved in the verses of Allah and killed the prophets without right. That is because they disobeyed and habitually transgressed.
他們無論在那裡出現 都要陷於卑賤之中 除非借真主的和約與眾人的和約不能安居 他們應受真主的譴怒 他們要陷於困苦之中 這是因為他們不信真主的蹟象 而且枉殺眾先知 這又是因為他們違抗主命 超越法度

 

Related searches : Have Put - Have Been - Had Been Put - Has Been Put - Have Put Together - We Have Put - I Have Put - Have Put Forward - Put Put Put - Put-put - Put Put - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been