Translation of "have ever since" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ever - translation : Have - translation :

Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This proved a major success and treaty events have been held annually ever since.
事实证明 这一做法极为成功 此后每年都举办条约活动
We have a long history of strong, courageous, independent women, ever since the Viking age.
我们着悠久的历史 我们的女性自维金时代 就以坚强 勇敢 独立著称
She has remained abroad ever since.
她从此就留在国外了
On my 14th birthday, my grandfather and my grandmother gave me the best birthday present ever a drafting table that I have worked on ever since.
在我14岁生日那年 我的祖父祖母 给了我以来最棒的一件礼物 一张制图桌 我自那起一直在用它
But Islamic fundamentalism remained unimpressed. Both its jihadist and political identity have, indeed, only gained momentum ever since.
但是伊斯兰原教旨主义根本没受到任何影响 事实上 它的军事力量和政治地位自那以后更加壮大了
And they've been doing it quietly ever since.
从1812年开始 他们不动声色地这样做
It divided, and it's remained divided ever since.
从那时到现在 它不断地分裂
However, ever since the 1990s, a total of 18 human explorations have been carried out and only 14 lunar detections have been conducted.
不过 从20世纪90年代至今 人类共进行了18次火星探测 而月球探测只进行了14次
Ever since his father died, David is very sad.
自从得到他爸爸去了以来 戴夫就心酸
has been with me ever since I was a child.
自从我还是孩子时就伴随着我
Since then, no one has ever skied this was 93 years ago since then, no one has ever skied from the coast of Antarctica to the Pole and back.
自此 没人再尝试过滑行穿越 那是93年前的事情了 从那时开始 没人再次滑雪 从南极洲海岸达到极点然后返回
She's 23. She's been on them ever since she was 13.
今年她23岁 她从13岁就开始服用这种药
Atonement has been a defining element of German identity ever since.
自那以来 赎罪一直是德国特征的重要内容
PARIS Ever since mankind began to map the world, the north and south poles have fascinated us, both poetically and scientifically. But, save for a few whalers and explorers, not many people ever went to have a closer look.
巴黎 自从人类开始为地球画地图 南极和北极无论从浪漫的诗意还是从科学的角度上看 都让我们心驰神往 但除少数捕鲸者和探险者之外 没太多人曾近距离接触它们的机会 肃穆寂静的南北极和人类的冷漠曾经匹配得如此完美 但全球变暖的出现 改变了这一切
Ever since that Jayson Blair jerk ruined it for all of us.
就是那个叫Jayson Blair的坏小子把我们都毁了
Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.
自從她在廚房裡摔倒後 她不曾再到那裡
A new global epidemic. People have been at war with germs ever since there have been people, and from time to time, the germs sure get the upper hand.
一个新的全球性传染病 人类自从诞生之时开始 就不断与细菌做斗争 而且常常是细菌占了上风
Now, diarrhea's interesting because it's been around for thousands of years, ever since humankind really lived side by side enough to have really polluted water.
痢疾很意思 它已经存在了几千年 自从人类聚居 开始产生废水以来
The company has been doubling in size ever since I founded it, or greater.
自从公司创办以来 其规模已经翻了一番 甚至更多
So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI.
自那以后 去哪儿我都会打电话告诉FBI
And ever since those results came out, policymakers, educators, researchers from around the world have tried to figure out what's behind the success of those systems.
自从这些结果出现后 来自世界各地的决策者 教育家 研究人员 都在试图搞清楚 这些教育系统成功的背后是什么
Ever since the earliest days of the Trust Territory of the Pacific Islands, the people of Micronesia have placed their faith in the United Nations Charter.
自从太平洋岛屿托管领土早期以来 密克罗尼西亚人民就一直将希望寄于 联合国宪章
There were more tropical storms in the North Atlantic than ever before, since records began.
北大西洋上的热带风暴 也多于史上纪录的任何时候
And that became the Interface plan in 1995, and has been the plan ever since.
这也成为了界面公司1995年的策略 并且以后一直在执行
Ever since colonial times, Canada's indigenous peoples have been progressively dispossessed of their lands, resources and culture, a process that has led them into destitution, deprivation and dependency.
自从殖民时代以来 加拿大的土著居民就逐步地被剥夺了他们的土地 资源和文化 使他们日益贫穷 匮乏和依赖
Ever since I can remember thinking consciously about such things, communication has been my central passion.
从我记忆中 能够意识地思考开始 我就对沟通这一课题倾注了主要的激情
And, apart from the Mao period, that has remained more or less the case ever since.
除了毛泽东时代 中国市场大体是如上的例证
The effects of consigning women to a lower status have been particularly perverse ever since the conflict unleashed a widespread wave of violence in a climate of total impunity.
61. 自从在完全不受惩罚环境下 冲突掀起了暴力普遍蔓延的浪潮以来 将妇女置于低等的地位 产生了甚为倒行逆施的状况
We've been searching ever since, but it's impossible to overstate the magnitude of the search that remains.
从那时起我们都坚持的在搜寻 但是这搜索的程度是不可能夸大的
Too bad nobody ever woke up to it, and they've been trying to suppress it since then.
可惜没人从中清醒 他们从那时起一直试图把它压下来
And it was so beautiful that I've been back there ever since, for the last seven years.
那里实在是太美了 让我从那以后的七年 每年都会 再到那里看看
Ever since his graduation from university until his retirement, Lao Wang had continually worked as a teacher.
從大學畢業到退休 老王一直擔任教學工作
Now and I think since the Public Theater, I must have done more than a dozen cultural identities for major institutions, and I don't think I ever I ever grasped that seriousness again I do them for very big, important institutions in New York City.
现在 我想着既然公共剧场 我需要做比那些主流机构所作的 还要多 在文化象征画上 我从来想过 我 又一次把握住严肃性设计 在纽约市我为非常大型的 重要的机构设计
Ever since China rejoined the global economy three decades ago, its trading partners have been snapping up its manufacturing exports, because low Chinese wages made them super competitive. But, in recent years, relative prices have adjusted.
中国的贸易盈余在2008年达到了3 000亿美元的高峰 此后一直在下降 事实上 官方数据显示 2月份出现了310亿美元的赤字 为1998年以来最大 到底发生了什么事一目了然 自30年前重新加入全球经济以来 贸易伙伴便一直在抢购中国的出口制造品 这是因为中国的低工资使得这些产品极具竞争力 但是 近几年来 相对价格已开始改变
Well, ever since I was a kid, I'd been thinking about systematizing knowledge and somehow making it computable.
恩 甚至我还是孩子时 我就想过关于知识系统化的问题 以及怎么让它变得可计算
I was amputated at age one, and I've been running like hell ever since, all over the place.
一岁的时候就被截肢了 从那以后我就一直拼命跑 到处都跑
Ever since 2001, Greece has intensified its efforts to crack down on trafficking and trade in human beings.
2. 自从2001年 希腊加大了打击贩运人口的力度
Woman Have you ever been?
你去过吗
Have you ever regretted that?
你后悔过吗
Have you ever visited Rome?
你去過羅馬嗎
Have you ever visited Kyoto?
你去过京都吗
Have you ever done it?
你做过没
Have you ever donated blood?
你捐過血嗎
Have you ever been robbed?
你被抢劫过吗
I've always been fascinated by the Indus script ever since I read about it in a middle school textbook.
我对古印度河文字的痴迷 从在中学课本中读到便开始

 

Related searches : Ever Since - Since Ever - Have Ever - Ever Since That - But Ever Since - And Ever Since - Has Ever Since - Ever Since People - Is Ever Since - Unbroken Ever Since - Have Since - Have I Ever - Have Ever Had - I Have Ever