Translation of "having an experience" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Having an experience is taking part in the world.
积累经验就是体验生活
In the preparation of this document, an external consultant having international experience will be also engaged.
从事编制该文件工作的还有一位有国际经验的外聘顾问
So here I get this call from this random guy that's having an experience that's being influenced by people at some social distance.
我就这样神奇地接到一个陌生人的电话 全因为他的经历 受到了一些 和他有一定 社会距离 的人的影响
It's an amazing experience.
这是很令人难以置信的经历
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.
这会是一次难忘的经历 事实上这也是我的第一次海外生活
It was an ecstatic experience.
那是一次欣喜的经历
It's been an amazing experience.
这是奇妙的体验
It was an absolutely amazing experience.
这绝对是一个炫酷的体验
It's got an amazing user experience.
它有令人惊奇的用户体验
But it was an exciting experience.
不过是有趣的经历
We had an unpleasant experience there.
我們在那裡有一個不愉快的經歷
And well, that was an opera experience.
笑声 嗯 那就是看歌剧的经验之谈
Something like a service or an experience?
像是服务或体验
This is obviously an incredibly painful experience.
这很明显是个十分痛苦的经历
And it raises an existential question, which is, if I'm having this experience of complete connection and full consciousness, why am I not visible in the photograph, and where is this time and place?
这引出一个存在性问题 那就是 如果我亲身经历并对此有完整的意识的话 为什么我不在照片上 以及这是何时何地
But they want experience in creating an organization.
但是他们想看到一些组织经验
Well, here's an example from my own experience.
先让我讲一个我自己的经历
What kind of an experience do they have?
他们有怎样的体验
This was based on the experience of actually watching two people having a virulent argument in sign language, which produced no decibels to speak of, but affectively, psychologically, was a very loud experience.
这是根据两个人在用 图形语言进行激烈争吵的经历而编来的 这里面没有可以说出来的细节 不过这心理上还是非常吵闹的
To an orphan, having relationship,
亲戚的孤儿
To an orphan, having relationship,
親戚的孤兒
India, too, supports an inclusive approach, having recognized from its own experience of managing diversity the importance of providing minority groups with a sense of security. And the United Nations Security Council has called for an inclusive constitution with the broadest possible support.
反对党的立场赢得了广泛支持 尼泊尔最大的媒体组织 重要公民社会领袖 少数派活动家和妇女群体都反对执政联盟通过立宪大会强行推行宪法的做法 印度也支持包容方针 从自身管理多样性的经验中 印度认识到为少数群体提供安全感十分重要 联合国安理会也呼吁制定赢得最广泛支持的包容性宪法
And now when the kid comes, it's an experience.
依家啲細路嚟到 係一個經驗
And it was quite an experience to be there.
那可是个相当难忘的经历
It's such an eye opening experience to be here.
这里真是令我大开眼界
Another way for us, as designers, to explore role play is to put ourselves through an experience which we re designing for, and project ourselves into an experience.
另一个提供设计师探讨角色扮演的方式 是亲自去经历要设计的事情 就是把自己投入那项经验
We're having an office party tomorrow.
我們明天有個辦公室派對
Having considered the report of the Secretary General containing his proposal for enhancing the United Nations experience for visitors,A 55 835.
审议了载有秘书长就增进游客对联合国的体验提出的建议的报告 A 55 835
The experience with inflation was more mixed, with three regions having somewhat higher inflation in 2004 as compared with 2003 and with three others having significantly lower inflation, particularly in the Pacific island economies.
通货膨胀的情况略有差别 三个地区2004年的通货膨胀与2003年相比略高 另外三个地区通货膨胀明显降低 特别是太平洋岛屿各经济体
And this is an amazing experience for me as well.
这对我也是一个奇妙的体验
What lessons would you take from an experience like this?
你从类似这种经历当中能领悟到什么
The subject me and the object the scheme of things fuse into oneness, an experience nobody can say, I am denied of, an experience common to all and sundry.
作为主体的 我 和作为客体的世间万物 融为了一个整体 这种体验没有人敢说自己没有过 这是天下所有人的共同体验
Add to that the experience of having lived abroad as refugees in Pakistan and Iran. Girls know that there are options to an unacceptable way of life women are increasingly demanding more from life than what custom ordains.
但即使是在最边远的省份 对于替代性选择的认识也正透过媒体逐渐地向人们渗透 伊朗影片和备受喜爱的印度连续剧 更不要说偶尔上映的美国电影都在潜移默化地影响着人们的看法 曾经在巴基斯坦和伊朗的难民生活经历也起到同样的作用 女孩们知道除接受无法容忍的生活方式外还有其他选择 在习俗规定的范围外 女性对生活提出了越来越多的要求
In the case of the MDG database, there is the advantage of having some experience of what worked well and not so well.
千年发展目标数据库的优势就在于可以积累经验 了解哪些数据有帮助 哪些没有帮助
And also, colors, lighting, sound and effects can dynamically respond to your emotional state to heighten the experience that you're having, in real time.
颜色 和灯光 声音和特效 也会根据你的感情模式做出相应的反应 以此来提高你在现实中的体验
Here is an American citizen and his son having an artificial foot.
这里是一个美国人和他的儿子 这位先生用假肢行动
You're just going to do it and do it and do it, even if you're terrified and just paralyzed and having an out of body experience, until you have this moment where you say, 'Oh my gosh, I'm doing it.
你得一直讲一直讲 即使你怕死了 脚瘫了 灵魂出窍了 直到你发现你在说 噢 我的天啊 我正在做这件事
Therefore, while the 2004 experience was below budgeted rates, the 2005 experience to date has exceeded budgeted rates, resulting in a second year experience trending towards an offset of the first year shortfall.
因此 虽然2004年的经验是在编列预算的比率之下 2005年迄今的经验确超出了编列预算的比率 导致第二年的经验倾向于抵消了第一年的短缺的趋势
It was like having an enormous new toy.
那时好像拥有了一个崭新的玩具
I saw Tom having an argument with Mary.
我见汤姆跟玛丽争论
And the brain then senses that there's an out of body experience.
大脑便会产生 一种灵魂出窍的体验
Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art.
或者是一种对美感的欣赏 如一次落日 或一幅名画
And I'd like to relate an experience I had here at TED.
我想引用一个在TED的经历
As we know from firsthand experience, that is not an easy task.
我们从第一手经验中获悉 这不是一件轻而易举的工作
In that regard, intensive bilateral and multilateral cooperation with countries having greater experience in the development and operation of nuclear power plants has become a necessity.
在这一方面 与拥有发展和运作核电站的丰富经验的国家进行双边和多边合作是必不可少的

 

Related searches : Having Experience - An Experience - Having Experience With - Having Gained Experience - Having An Issue - Having An Office - Having An Interest - Having An Impact - Having An Edge - Having An Address - Having An Argument - Having An Affair - Having An Overview - Creating An Experience