Translation of "having taken over" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Over half of that growth has taken place over the last three years, with an estimated 100 million hosts having been added.
其中一半以上是最近三年发展起来的 大约增加了1亿家
Having taken note of the Secretary General's Report
注意到了秘书长的报告
Having taken note of the report of the Secretary General,
注意到秘书长的报告
Having taken note of the report of the Secretary General
注意到秘书长的报告
Having taken note of the report of the Secretary General
注意到了秘书长的报告
Having taken note of the relevant report of the Secretary General,
注意到秘书长的有关报告
and having a great priest over God's house,
又 有 一 位 大 祭司 治理 神 的 家
and having a great priest over God's house,
又 有 一 位 大 祭 司 治 理 神 的 家
It gets taken over by children.
街道被孩子们接管了
The free riders have taken over.
而被那些 爱搭便车者 所取代
Having taken into account all information made available to it by the complainant,
在此种初步调查之后有可能展开正式司法调查 但是 必须先确定嫌疑人的身份
Having taken into account all information made available to it by the complainant,
考虑到申诉人向其提供的所有资料
It's taken over a wider geographic area.
这个过程跨越了更广泛的地域
Having taken note also of the report of the Secretary General in this regard
还注意到秘书长就此问题提出的报告
And having an high priest over the house of God
又 有 一 位 大 祭司 治理 神 的 家
And having an high priest over the house of God
又 有 一 位 大 祭 司 治 理 神 的 家
This has widely been taken over and extended.
Total Number of object records.
PeopleSoft has been taken over by Oracle Corporation.
仁科公司已被甲骨文公司收购
Gradually, electoral implementation was taken over by Timorese.
帝汶人逐渐接管了选举执行工作
having no power of intercession, save those who have taken with the All merciful covenant.
但与至仁主订约者除外 人们不得说情
having no power of intercession, save those who have taken with the All merciful covenant.
但與至仁主訂約者除外 人們不得說情
And so she must have taken the ferry over.
所以我推测出她是从那里过来
Women have also taken over the responsibility regarding childcare.
此外 妇女还要承担起儿童保育方面的责任
Such drugs can be taken every day or as soon as two hours before having sex.
这种药物可以每天或在性交前两小时服用
Having taken note of the report of the Secretary General on these symposia, recommends the following
注意到秘书长关于这些研讨会的报告 并提出如下建议
The visits have taken place over a period of time that amounts to over three years.
访问的延续时间超过三年
They have also taken over the responsibility for raising kids.
此外 她们还承担起了抚养孩子的责任
So I really struggled with this, and I have to say, having your identity taken from you, your core identity, and for me it was being smart, having that taken from you, there's nothing that leaves you feeling more powerless than that.
我死命挣扎 我必须承认 当你的认同感被剥夺的时候 那个主要的身分认同 就我而言是我的智力被夺走了 再没有比这个更加无助的时候了
Or has He taken, out of what He has created, daughters and chosen you for having sons?
难道他从自己所创造的众生中自取女儿 而以男儿专归你们吗
Or has He taken, out of what He has created, daughters and chosen you for having sons?
難道他從自己所創造的眾生中自取女兒 而以男兒專歸你們嗎
The scribes and the Pharisees brought a woman taken in adultery. Having set her in the midst,
文士 和 法利 賽人 帶著 一 個 行 淫時 被 拿 的 婦人來 叫 他 站在 當中
The scribes and the Pharisees brought a woman taken in adultery. Having set her in the midst,
文 士 和 法 利 賽 人 帶 著 一 個 行 淫 時 被 拿 的 婦 人 來 叫 他 站 在 當 中
Having taken into account all information made available to it by the complainant and the State party,
考虑到了申诉人和缔约国向委员会提交的所有资料
Having taken into account all information made available to it by the complainant and the State party,
考虑到申诉人和缔约国向其提供的所有资料
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication,
考虑了来文提交人提出的全部书面资料
Having taken cognizance of the Secretary General's report on the Islamic Office for the Boycott of Israel,
注意到了秘书长关于伊斯兰抵制以色列办事处问题的报告
Having taken cognizance, with grave concern, of the food crisis currently prevailing in the Republic of Niger
严重关切地认识到尼日尔共和国目前发生的粮食危机
The guns that are not handed over promptly shall be taken over by the public security organs.
未 及时 上缴 的 由 公安 机关 收缴
Now imaginative people have been having fun with this for over 400 years.
400年前充满想象力的人们就开始 尝试这样的视觉游戏
Fast food has taken over the whole country we know that.
快餐占领了整个国家 我们都知道这一点
And we're coming over a cliff, and at the top of that cliff, dinosaurs had basically taken over.
我们正经过峡谷的上方 这些峡谷的顶端 是恐龙曾经生活过的地方
Having taken note of the oral report by the Chairman of the Ad Hoc Advisory Group on Burundi,
注意到布隆迪问题特设咨询小组主席的口头报告
In Africa 63 per cent and in Asia 50 per cent of States reported having taken such measures.
63 的非洲国家和50 的亚洲国家报告说已采取这种措施
Like, even when you're having a good time, when is the good time over?
就象 即使你在享受好时光 这好时光什么时候过去
Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail.
遇見一隻船 要 往 腓尼基 去 就 上船 起行

 

Related searches : Having Taken - Taken Over - Not Having Taken - Having Taken Care - Having Taken Place - After Having Taken - Having Taken Office - Taken It Over - Taken Over For - Taken Over Unchanged - Not Taken Over - Got Taken Over - Was Taken Over - Taken Over From