Translation of "hazardous area" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Twenty one nuclear hazardous facilities in the Russian Federation are now cooperating at the international level in the area of physical protection. | 俄罗斯联邦有21个核危险设施正进行国际一级的实物保护合作 |
| The international hazardous material code, which lists 350 materials considered as hazardous | 国际危险材料准则 其中列有350种危险材料 |
| In view of a growing trend in this area, we are observing rapid growth in the urban informal sector and an increase in the incidence of hazardous employment and crime. | 鉴于这方面的一个日益增长的趋势 我们正在看到城市非正式部门的迅速发展 以及危险就业和犯罪现象的增加 |
| Hazardous Occupations Rules,1963. | 1963年 有害于健康职业管理条例 |
| Severely hazardous pesticide formulations | D 极其危险的农药制剂 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 第二届会议 |
| Prohibition against introducing hazardous waste | 禁止引进有害废物 |
| J. Illicit trade in hazardous waste | J 非法交易有害废物 |
| It is reported that many cases of illegal trafficking take the form of the deliberate mixing of hazardous and non hazardous waste. | 据报告 许多非法贩运案采取了故意将有害和非有害废物混合在一起的做法 |
| Prevention of transboundary harm from hazardous activities | 预防危险活动的跨界损害 |
| Collecting information on severely hazardous pesticide formulations | 5 收集关于极为危险的农药制剂的资料 |
| Act prohibiting the introduction of hazardous wastes | 禁止引进有害废物法 |
| Operating equipment in space can be hazardous. | 在空间操作设备可能有危险 |
| Proposal for inclusion of severely hazardous pesticide formulations | 四 关于列入极为危险的农药制剂的提案 |
| Aware that incidents involving hazardous activities may occur despite compliance by the relevant State with its obligations concerning prevention of transboundary harm from hazardous activities, | 认识到尽管相关国家遵守关于预防危险活动的跨界损害的义务 涉及危险活动的事件仍会发生 |
| Moreover, explosives and hazardous materials control units operate within the framework of the authorized security system to monitor institutions that produce and use explosives and hazardous materials. | 此外 在指定安全系统的框架内运作的爆炸物和危险材料管制小队监测那些生产和使用爆炸物和危险材料的机构 |
| Illegal trade in hazardous waste continues to occur in violation of the 1989 Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal. | 42. 有害废物的非法交易继续出现 违反了1989年 控制危险废物越境转移及其处置的巴塞尔公约 25 |
| (g) The transport conditions for substances hazardous to the aquatic environment | (g) 有害水生环境的物质的运输条件 |
| Noting the problem of marine pollution caused, inter alia, by land based sources and the continuing threat of pollution from ship generated waste and sewage, as well as from the accidental release of hazardous and noxious substances in the Caribbean Sea area, | 注意到加勒比海区由陆地来源等造成的海洋污染问题以及仍然有可能遭到船舶产生的废物和污水及意外排放的有害和有毒物质的污染 |
| Noting the problem of marine pollution caused, inter alia, by land based sources and the continuing threat of pollution from ship generated waste and sewage, as well as from the accidental release of hazardous and noxious substances in the Caribbean Sea area, | 注意到加勒比海区由陆地来源等造成的海洋污染问题 以及仍然有可能遭到船舶产生的废物和污水及意外排放的有害和有毒物质的污染 |
| Noting the problem of marine pollution caused, inter alia, by land based sources and the continuing threat of pollution from ship generated waste and sewage as well as from the accidental release of hazardous and noxious substances in the Caribbean Sea area, | 注意到在加勒比海区内 特别是陆地来源所造成的海洋污染问题 而且船舶产生的废物和污水及意外排放有害和有毒物质造成污染的威胁依然存在 |
| Noting the problem of marine pollution caused, inter alia, by land based sources and the continuing threat of pollution from ship generated waste and sewage as well as from the accidental release of hazardous and noxious substances in the Caribbean Sea area, | 注意到加勒比海区除其他外由陆地来源的污染源造成的海洋污染问题 以及仍然有可能遭到船舶产生的废物和污水及意外排放的有害和有毒物质污染 |
| In this area, which has a direct linkage to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes, UNIDO has assisted almost 40 countries in carrying out enabling activities or drafting national implementation plans for the elimination of these pollutants. | 在这一与关于控制危险废物越境转移及其处置的巴塞尔公约有直接联系的领域 工发组织援助了40个国家开展赋能活动或起草消除这些污染物的国家执行计划 |
| Recalling the draft articles on the Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities, | 回顾 预防危险活动的跨界损害的条款 草案 |
| It commends the dedication of MONUC's personnel, who operate in particularly hazardous conditions. | 安理会赞扬联刚特派团人员在极其危险的条件下执勤的奉献精神 |
| Another sector characterized by large migratory flows of indigenous groups is hazardous agriculture. | 以土著群体大批流动为特点的另一个部门是危险农业 |
| The transport means must not carry hazardous materials of more than one type | 4. 运输工具所运载的危险物质不得超过一种 |
| It commends the dedication of MONUC's personnel, who operate in particularly hazardous conditions. | 安理会赞扬在极其危险的条件下开展行动的联刚特派团人员的献身精神 |
| There is prohibition for woman to be employed in a night shift (Section 45 of the Factories Act, 1934 and Section 23(C) of the Mines Act, 1923) or in hazardous occupations (Hazardous Occupations Rules, 1963. | 禁止雇用妇女上夜班 1934年 工厂法 第 45条和1923年 矿山法 第23(C) 条 或从事有害于健康的职业 1963年 有害于健康职业管理条例 |
| What measures will be taken in strengthening the disposal and oversight of hazardous wastes | 将采取哪些措施强化危险废物处置和监管 |
| So, it's a very hazardous environment, with CO as well, and many other gases. | 除此之外那里还有一氧化碳等气体 所以那里的环境的确异常危险 |
| (c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm | (c) 危险活动 是指具有造成重大损害风险的活动 |
| Decision guidance documents for severely hazardous pesticide formulations proposed in accordance with Article 6 | 2. 按照第6条提出的关于极为危险的农药制剂的决定指导文件 |
| It was therefore suggested that paragraph 5 should be restricted to ultra hazardous activities. | 因此有的代表团提议 第5段应该限于极端危险的活动 |
| Urges all Governments to take appropriate legislative and other measures, in line with their international obligations, to prevent the illegal international trafficking in toxic and hazardous products and wastes, the transfer of toxic and hazardous products and wastes through fraudulent waste recycling programmes, and the transfer of polluting industries, industrial activities and technologies, which generate hazardous wastes, from developed to developing countries | 5. 促请各国政府根据国际义务采取立法和其他适当措施 以期防止国际非法贩运有毒和危险产品及废料 通过欺骗性的废料回收方案运输有毒和危险产品 以及将产生危险废料的污染性工业 工业活动和技术从发达国家迁往发展中国家 |
| They were also more likely than men to accept hazardous working environments and low pay. | 人更有可能接受有害的工作环境和低薪 |
| Are detection devices in place to screen passengers and cargo for weapons and hazardous materials? | 是否设有检查装置 检查乘客和货物是否夹带有武器和危险物资 |
| Are hazardous materials segregated and secured during the movement of cargo by air and sea? | 在空运和海运期间是否以安全方式另行存放危险物资 |
| This means consolidating, securing and, when possible, eliminating hazardous materials and implementing effective export controls. | 这不仅意味着将具有危险性的材料加固 保护 并在可能时予以消除 还意味着实施有效的出口管制 |
| They form an integrated legal framework for the integral management of chemicals and hazardous wastes. | 这些公约构成综合管理化学和有害废物的总体法律框架 |
| Airlines and pilots are notified of the presence of chemical materials (hazardous) on an aircraft. | 航空公司和驾驶员将得到关于飞机载有化学品 危险的 的通知 |
| Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal mandate | 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约 |
| Are detection devices in place to screen passengers and cargo for weapons and hazardous materials? | 是否有侦察装置来筛检乘客和货物 以寻找武器和危险物质 |
Related searches : Non-hazardous Area - Explosion Hazardous Area - Hazardous Area Certification - Potentially Hazardous Area - Hazardous Area Classification - Hazardous Area Equipment - Hazardous Ingredients - Hazardous Polymerization - Hazardous Properties - Potentially Hazardous - Hazardous Energy - Hazardous Work - Environmentally Hazardous