Translation of "hazardous material management" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The international hazardous material code, which lists 350 materials considered as hazardous | 国际危险材料准则 其中列有350种危险材料 |
| They form an integrated legal framework for the integral management of chemicals and hazardous wastes. | 这些公约构成综合管理化学和有害废物的总体法律框架 |
| Chapter 4 Information Management of Material Assets Reorganization | 第四 章 重大 资产 重组 的 信息 管理 |
| Definitions for hazardous waste and waste management were necessary and a section on public education was essential. | 需要列入危险废物和废物管理的定义 而且 非常有必要加入一节公共教育的案文 |
| The hazardous materials must be covered with a cover suited to the nature of the material so as to ensure its resistance to natural factors | 2. 须用适当的材料将危险物质遮盖 以抗拒自然因素的影响 |
| The current automated material management systems at UNLB also require an upgrade. | 后勤基地目前的自动化物资管理系统也需要更新 |
| Requiring shipping agencies to submit the technical specifications of hazardous materials to be shipped to a port of destination and obtain permission from the port authority before shipment from the port of exportation and reviewing them in accordance with the international hazardous material code | 规定运送者必须在从出口港起运之前把所运送危险材料的技术规格送交目的港并取得港口当局准许 同时按照国际危险材料准则加以审查 |
| Act No. 4 of 1994 on the protection of the environment (articles 29, 31 and 32) prohibits the circulation of hazardous material and waste or the establishment of facilities for the treatment of hazardous waste without permission from the competent administrative authority and the Egyptian Environmental Affairs Agency. | 2. 1994年关于环境保护的第4号法 第29 31和32条 规定 未经主管行政当局和埃及环境事务署准许 禁止危险材料和废物的流通 禁止建立处理危险废物的设施 |
| This will require new approaches for material management within the Secretariat, UNLB and receiving missions. | 这将需要秘书处 联合国后勤基地和接收物资的特派团对物资管理采用新的方式 |
| However, revolving inventory management of SDS requires sophisticated automated material accounting systems to complement Galileo. | 不过 周转型的战略部署储存存货管理需要精密的自动物资会计系统 来补充伽利略系统 |
| UNLB has dedicated three warehouses for SDS and has markedly improved its material management capacity. | 联合国后勤基地已经专门为战略部署储存提供三个仓库 明显提高了后勤基地的物资管理能力 |
| That was a national mission, integrating space applications along with other relevant information for disaster warning, disaster mitigation and efficient management of hazardous events. | 国家卫星飞行任务将空间应用和其他有关信息结合起来 用于灾害预警 减灾和灾害有效管理 |
| No hazardous material shall be transported unless a prior permit has been obtained from the Secretary of the General People's Committee for Public Security or whoever may be designated thereby, specifying the allowable routes and periods of time for the transport of such material. | 除非事先获得全国人民公共安全委员会或由其指定的任何机构的许可 并阐明危险物质穿越的途径和运送时间 否则不准运送任何危险物质 |
| Material management processes at UNLB need to accommodate the volume and the rate of SDS movements. | 32. 后勤基地的物资管理进程需要适应战略部署储存物资移动的数量和速度 |
| There is a need to introduce contemporary logistics management practices and to adapt them to meet the material management requirements at UNLB and at missions. | 需要引进并改善现代的后勤管理做法 以满足后勤基地和特派团的物资管理要求 |
| The purpose of the Act is to safeguard human life, health, the environment and material values against fire and explosion, against accidents involving hazardous substances and dangerous goods and other acute accident situations. | 该法的目的是保护人的生命 健康 环境和财产 使不受涉及危险物质和危险货物的火灾 爆炸和意外事故以及其他严重意外事态的危害 |
| Increasing the rate at which stocks are delivered above current levels will require modern approaches to material management. | 提高战略部署储存物资目前的运送速度 将需要运用现代的物资管理方法 |
| Hazardous Occupations Rules,1963. | 1963年 有害于健康职业管理条例 |
| Severely hazardous pesticide formulations | D 极其危险的农药制剂 |
| Optimizing the rate of redeployment of SDS may introduce new material management challenges as the volume of operational activities increases. | 17. 为使战略部署储存的物资重新部署速度达到最佳状态 在业务活动量增加时 可能出现物资管理新的挑战 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 第二届会议 |
| Prohibition against introducing hazardous waste | 禁止引进有害废物 |
| Evaluation of a strategy for environmentally sound management of hazardous and other wastes, such as lead acid batteries and biomedical and health care wastes, for impacts on the marine environment | 评价关于对有害废物及其它废物 如酸性电池和生物化学与保健废物进行有利于环境的管理的战略对海洋环境的影响 |
| J. Illicit trade in hazardous waste | J 非法交易有害废物 |
| For example, improving energy efficiency and material use efficiency has been undertaken in many sectors under cleaner production and environmental management initiatives. | 例如 在清洁生产和环境管理倡议下 许多部门都提高了能源效率和材料利用效率 |
| It is reported that many cases of illegal trafficking take the form of the deliberate mixing of hazardous and non hazardous waste. | 据报告 许多非法贩运案采取了故意将有害和非有害废物混合在一起的做法 |
| Prevention of transboundary harm from hazardous activities | 预防危险活动的跨界损害 |
| Collecting information on severely hazardous pesticide formulations | 5 收集关于极为危险的农药制剂的资料 |
| Act prohibiting the introduction of hazardous wastes | 禁止引进有害废物法 |
| Operating equipment in space can be hazardous. | 在空间操作设备可能有危险 |
| The secretariat will continue its efforts to integrate the severely hazardous pesticide formulation incident report forms with the work of the WHO pesticide data management system, possibly through cooperation with WHO regional offices. | 19 秘书处可能通过与卫生组织各区域办事处合作 继续努力将极为危险的农药制剂事故报告表与卫生组织农药数据管理系统的工作结合起来 |
| Increasing the speed of delivery of the stocks will require a review of all material management processes and the organizational structure of UNLB. | 加快战略部署储存物资的运送速度 将需要审查后勤基地的所有物资管理进程和组织结构 |
| No delegation should be prevented from raising issues of concern like the scope of the treaty, stockpiles, future production, management of fissile material. | 不得阻止任何代表团提出自己关注的问题 如条约的范围 储存 未来生产和裂变材料的管理等 |
| We believe that the effective, efficient, timely and transparent management of human, material and economic resources will ensure that our assistance attains its objectives. | 我们认为有效力 有效率 及时和透明的人力 物资和经济资源管理可确保我们的援助实现其宗旨 |
| Proposal for inclusion of severely hazardous pesticide formulations | 四 关于列入极为危险的农药制剂的提案 |
| Aware that incidents involving hazardous activities may occur despite compliance by the relevant State with its obligations concerning prevention of transboundary harm from hazardous activities, | 认识到尽管相关国家遵守关于预防危险活动的跨界损害的义务 涉及危险活动的事件仍会发生 |
| All aspects of material management require development at UNLB and at new mission start ups in order to support rapid and frequent deployment of SDS. | 后勤基地和新开办的特派团都需要从各个方面提高物资管理水平 以便支助战略部署储存物资的迅速和经常部署 |
| The secretariat continues to make information on this process available to developing countries that may wish to use it as a way of indicating the difficulties they face in the safe management of hazardous pesticide formulations. | 凡希望利用这一进程来表明其在安全管理危险农药制剂方面面临的种种困难的发展中国家 秘书处将继续向它们提供可获得的有关这一进程的资料 |
| For this budget period, the redevelopment of procedures and training material is the key focus the resulting materials will be integrated into the knowledge management system. | 对这一预算期而言 重新制订程序和培训材料是侧重的关键 得出的材料将纳入知识管理系统 |
| Moreover, explosives and hazardous materials control units operate within the framework of the authorized security system to monitor institutions that produce and use explosives and hazardous materials. | 此外 在指定安全系统的框架内运作的爆炸物和危险材料管制小队监测那些生产和使用爆炸物和危险材料的机构 |
| Illegal trade in hazardous waste continues to occur in violation of the 1989 Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal. | 42. 有害废物的非法交易继续出现 违反了1989年 控制危险废物越境转移及其处置的巴塞尔公约 25 |
| (ii) Technical material development of a database for the management of geographic information and a database on management of the project cycle in the OHCHR Intranet maintenance of the field activities and technical cooperation menus of the OHCHR website | ㈡ 技术材料 在人权高专办内联网上建立地域信息管理数据库和关于项目周期管理数据库 维持人权专员办事处网站上有关外地活动和技术合作的菜单 |
| according to the specific needs of different regions and subregions, regional or sub regional centres for training and technology transfers regarding the management of hazardous wastes and other wastes and the minimization of their generation should be established. | 根据各区域和分区域的具体需要 应针对危险废物和其他废物的管理并使其产生减至最低限度 建立区域的或分区域的培训和技术转让中心 |
Related searches : Hazardous Material Storage - Hazardous Material Team - Hazardous Material Spill - Hazardous Building Material - Hazardous Production Material - Hazardous Substances Management - Hazardous Waste Management - Hazardous Materials Management - Hazardous Substance Management - Material Management - Material Management System - Management Of Material - Raw Material Management