Translation of "he shall provide" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In this case, he shall himself provide for interpretation into one of the official languages. | 在此种情况下 发言者应自行提供将所用语文译为一种正式语文的口译 |
| if he rises again and walks around with his staff, then he who struck him shall be cleared only he shall pay for the loss of his time, and shall provide for his healing until he is thoroughly healed. | 若 再 能 起來扶杖 而出 那 打 他 的 可算 無罪 但 要 將 他 耽誤 的 工夫 用 錢賠補 並要將 他 全然 醫好 |
| if he rises again and walks around with his staff, then he who struck him shall be cleared only he shall pay for the loss of his time, and shall provide for his healing until he is thoroughly healed. | 若 再 能 起 來 扶 杖 而 出 那 打 他 的 可 算 無 罪 但 要 將 他 耽 誤 的 工 夫 用 錢 賠 補 並 要 將 他 全 然 醫 好 |
| Who shall provide for you if He withholds His sustenance? Nay but they persist in rebellion and aversion. | 谁能供给你们呢 如果至仁主扣留他的给养 不然 他们固执著骄傲和勃逆 |
| Who shall provide for you if He withholds His sustenance? Nay but they persist in rebellion and aversion. | 誰能供給你們呢 如果至仁主扣留他的給養 不然 他們固執著驕傲和勃逆 |
| Or, who is it that shall provide for you if He withholds His provision? Yet they persist in arrogance and aversion. | 谁能供给你们呢 如果至仁主扣留他的给养 不然 他们固执著骄傲和勃逆 |
| Or, who is it that shall provide for you if He withholds His provision? Yet they persist in arrogance and aversion. | 誰能供給你們呢 如果至仁主扣留他的給養 不然 他們固執著驕傲和勃逆 |
| States Parties to the present Covenant shall provide | 2. 本公约各缔约国应提供 |
| Or who is this that shall provide for you if He withholds His provision? No, but they persist in disdain and aversion. | 谁能供给你们呢 如果至仁主扣留他的给养 不然 他们固执著骄傲和勃逆 |
| Or who is this that shall provide for you if He withholds His provision? No, but they persist in disdain and aversion. | 誰能供給你們呢 如果至仁主扣留他的給養 不然 他們固執著驕傲和勃逆 |
| and He will provide for him from whence he never reckoned. And whosoever puts his trust in God, He shall suffice him. God attains his purpose. God has appointed a measure for everything. | 而且从他料想不到的地方供给他 谁信托真主 他将使谁满足 真主确是能达到自己的目的的 真主确已使万物各有定数 |
| and He will provide for him from whence he never reckoned. And whosoever puts his trust in God, He shall suffice him. God attains his purpose. God has appointed a measure for everything. | 而且從他料想不到的地方供給他 誰信托真主 他將使誰滿足 真主確是能達到自己的目的的 真主碓已使萬物各有定數 |
| The Secretary General, as the chief administrative officer, shall provide and enforce such staff rules consistent with these principles as he or she considers necessary. | 秘书长是行政首长,应制订和执行其认为必要而与通则相符的工作人员细则 |
| and will provide him sustenance from whence he never even imagined. Whoever puts his trust in Allah, He shall suffice him. Surely Allah brings about what He decrees Allah has set a measure for everything. | 而且从他料想不到的地方供给他 谁信托真主 他将使谁满足 真主确是能达到自己的目的的 真主确已使万物各有定数 |
| and will provide him sustenance from whence he never even imagined. Whoever puts his trust in Allah, He shall suffice him. Surely Allah brings about what He decrees Allah has set a measure for everything. | 而且從他料想不到的地方供給他 誰信托真主 他將使誰滿足 真主確是能達到自己的目的的 真主碓已使萬物各有定數 |
| 2. States shall provide effective mechanisms for prevention of, and redress for | 2. 各国应提供有效机制 以防止和纠正 |
| Where an author seeks to submit a communication in accordance with paragraph 2 of the present rule, she or he shall provide written reasons justifying such action. | 2. 如果提交人能提出理由 则可不经所称受害者同意 代表她提交来文 |
| 2. The Subcommittee on Prevention shall establish its own rules of procedure. These rules shall provide, inter alia, that | 2. 防范小组委员会应自行制定议事规则 这些规则除其他外应规定 |
| And We shall provide them with fruit and meat, such as they desire. | 我将以他们所嗜好的水果和肉食供给他们 |
| And We shall provide them with fruit and meat, such as they desire. | 我將以他們所嗜好的水果和肉食供給他們 |
| He invited countries to provide information in that regard. | 他邀请各国提供此方面的信息和资料 |
| The securities firm shall not provide customer s capital account and securities account to others. | 证券 公司 不得 将 客户 的 资金 账户 , 证券 账户 提供 给 他人 使用 . |
| We shall provide them in abundance with such fruit and meat as they desire. | 我将以他们所嗜好的水果和肉食供给他们 |
| We shall provide them in abundance with such fruit and meat as they desire. | 我將以他們所嗜好的水果和肉食供給他們 |
| The COP MOP shall provide guidance to the Executive Board by taking decisions on | 3. 议定书 公约 缔约方会议应向执行理事会就下列问题提供指导 |
| The Secretary General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members. | 1. 秘书长应为委员会制作委员会会议简要记录 提供给委员 |
| He would provide any further clarification necessary in informal consultations. | 他会在非正式协商中提供任何进一步的必要澄清 |
| We shall provide them with fruits and the meat of the kind which they desire. | 我将以他们所嗜好的水果和肉食供给他们 |
| We shall provide them with fruits and the meat of the kind which they desire. | 我將以他們所嗜好的水果和肉食供給他們 |
| The Committee shall provide an annual performance evaluation of its work to the General Assembly. | 7. 委员会须向大会提供年度工作业绩评估报告 |
| In support of the third session of the CRIC, the GoE shall provide the following | 为支持审委会第三届会议 专家小组应做如下事项 |
| He has a wife and two young children to provide for. | 他有一个妻子和两个孩子要养活 |
| If they are steadfast on the path of Allah , We shall provide them with abundant water, | 假如他们遵循正道 我必赏赐他们的丰富的雨水 |
| If they are steadfast on the path of Allah , We shall provide them with abundant water, | 假如他們遵循正道 我必賞賜他們的豐富的雨水 |
| A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件 |
| The United Nations congresses , as a consultative body of the programme, shall provide a forum for | 作为方案的一个协商机构 联合国大会应为下述目的提供论坛 |
| He created cattle which provide you with clothes, food, and other benefits. | 他创造了牲畜 你们可以其毛和皮御寒 可以其乳和肉充饥 还有许多益处 |
| He created cattle which provide you with clothes, food, and other benefits. | 他創造了牲畜 你們可以其毛和皮御寒 可以其乳和肉充饑 還有許多益處 |
| However, if that information had not been circulated, he would provide it. | 不过 如果这些信息没有分发 他可以提供 |
| He wondered whether the Commission really wished to provide for that possibility. | 他想知道 委员会是否真的愿意规定这种可能性 |
| He calls on donors to provide the necessary funding for this purpose | 4 有人还告诉独立专家 强奸少年 有时甚至强奸男性行为 尤其是联攻派民兵的强奸行为日趋常见 |
| He shall glorify me for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. | 他 要 榮耀 我 因為 他 要 將受 於 我 的 告訴 你們 |
| He shall glorify me for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. | 他 要 榮 耀 我 因 為 他 要 將 受 於 我 的 告 訴 你 們 |
| He shall torment whomsoever He Will, and shall show mercy unto whomsoever He Will, and unto Him ye shall be returned. | 他惩罚他所意欲者 怜恤他所意欲者 你们只被召归于他 |
| He shall torment whomsoever He Will, and shall show mercy unto whomsoever He Will, and unto Him ye shall be returned. | 他懲罰他所意欲者 憐恤他所意欲者 你們只被召歸於他 |
Related searches : Shall Provide - He Shall - They Shall Provide - Shall Also Provide - Shall Provide Means - Supplier Shall Provide - Shall Provide Guidance - It Shall Provide - Shall Provide For - Shall Provide With - Shall Not Provide - Shall Provide That - We Shall Provide - Shall Provide Evidence